Dnes večer na NBC Tajomstvá Laury pokračuje úplne novou stredou 8. októbra, 1. sezóna, epizóda 4 s názvom, Tajomstvo sexuálneho škandálu. V dnešnú epizódu vypukne politický sexuálny škandál a Laura vyšetruje zapojenú údajnú milenku. Objavujú sa však problémy so sledovaním, ktoré nútia detektívov vstúpiť do sveta online hier s cieľom zamerať sa na vraha.
V poslednej epizóde bol milovaný majiteľ motorkárskeho baru nájdený mŕtvy, čo viedlo Lauru (Debra Messing) a Jake (Josh Lucas) k návratu na miesto ich prvého rande s vyšetrovaním. Medzitým sa dvojčatá stretli so svojou novou bývalou opatrovateľkou, ale Laura poslala Maxa (Max Jenkins) na tajnú misiu, aby ich pre prípad skontrolovala. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej epizóde, keď je kampaň silného kongresmana poznačená sexuálnym škandálom, moslimská polícia NYPD poverí Lauru (Debra Messing), aby zistila pravdu o údajnej milenke. Keď sa však sledovanie pokazí, tím 2. okrsku sa musí ponoriť do sveta online hier a zavrieť dobre prepojeného vraha.
O 22:00 EST budeme písať blog o sérii 4 Mysteries of Laura so všetkými aktuálnymi podrobnosťami, takže sa vráťte na toto miesto a sledujte show s nami. Nezabudnite často obnovovať, aby ste získali najaktuálnejšie informácie! Medzitým sa vyjadrite v komentároch a dajte nám vedieť, čo si o sérii myslíte.
Dnešná epizóda sa teraz začína - Obnovte stránku pre aktualizácie
Vidíme novinku o kongresmanovi Jamesonovi, ktorý mal milostný pomer a on to popieral, zatiaľ čo niekto nabíjal náboje do zbrane v chirurgických rukaviciach. Osoba naskrutkuje tlmič, pretože reportér hovorí, že robí rozhovor s milenkou - Caitlyn. Príde Jake, aby vyzdvihol chlapcov, ktorí sú do školy v strašidelných kostýmoch. Laura hovorí, že sa to práve dozvedela a zlyhala ako mama, ktorá príde o kartu PTA. Jake chce, aby pracovala na škandále Jamesona, ale hovorí, že má voľný deň a má kupón do kúpeľov.
Jake hovorí, že môže ísť o vydieranie a kampaň je v ich réžii. Chce, aby nasledovala milenku a Laura odpovedala, že nie. Hovorí, že to dokáže každá žena. Povedal jej, že ju v tomto potrebuje a povedal, že je to jeho najlepší detektív. Sľubuje, že bude chlapcov sledovať. Spýta sa chlapcov na test, ktorý podpísala, a oni jej povedali, že škrečok to zjedol, ale ona im pripomenie, že škrečok je mŕtvy.
Laura sleduje milenku. Vyhne sa tlačovke, naskočí do taxíka, ktorý ju vezme na vlak, a ona beží po schodoch. Nasledujú páni policajti a Laura vidí, ako si žena stiahla bundu a zbehla dole po ostatných schodoch. Laura vyskočí z auta a nasleduje ju. Nakupuje v nejakom aggro mega-výpredaji a Laura sa do nej strčí.
Shawn Christian a Ari Zucker sa zasnúbili
Vykúka spoza stojana a vidí milenku. Nakoniec s ňou hovorí o oblečení. Šukajú sa po oblečení a hovoria Caitlyn, že si váži jej úprimnosť. Mladá žena hovorí, že čestnosť v poslednej dobe nebola jej silnou stránkou. Laura ju nasleduje z predaja na Times Square. Zavolá jej jej manžel a on sa pýta, čo dostala, a ona povie, že má novú sukňu.
Povedala mu, že si nemyslí, že je dievča vinné, ale potom si povedala, že si myslí, že Caitlyn je tam na stretnutie. Vidíme ju, ako sa pozerá na obrazovky, potom je prasklina a Caitlyn padá. Laura k nej pribehne a kričí, aby ľudia zavolali záchranku. Povie jej, aby zostala s ňou, ale mladá žena pokrivkáva v náručí. Policajti sa rojia a Laura hovorí Billymu, že vyzerala byť nervózna.
Reportér pribehne a požiada ju o citát. Pýtajú sa na jeho zdroj, pretože to mohol byť vrah. Odmietne a povedia mu, aby sa vybral na túru. Laura hovorí, že sa porozpráva s kongresmanom, kým Billy pôjde k Caitlyn. Jameson hovorí, že bol na palacinkových raňajkách a tvrdí, že Caitlyn mohla očistiť svoje meno. Hovorí, že neexistuje žiadna cesta - žiadna fyzická cesta.
Laura sa pýta, či ide o problém so zariadením, a hovorí, že to musia overiť. Hovorí, že nechá poslať záznamy svojmu lekárovi, ale hovorí im, aby boli diskrétni. Jameson hovorí, že Caitlyn bola dobrá osoba a nemala s tým nič spoločné. Billy hovorí so svojim spolubývajúcim, ktorý hovorí, že Caitlyn sa na Jamesona nezrútila. Hovorí, že pracuje pre chlapíka menom Walters vo Fonde pre obranu spravodlivosti.
Jej spolubývajúca hovorí, že to boli kamaráti - a navyše má alibi. Billy ide za Waltersom, ktorý hovorí, že bol na pojednávaní. Caitlyn sa mu veľmi páčil a Billy sa pýta, či mala nespokojných klientov, ale on odpovedal, že nie. Je tam aj Laura a robí dojem, že Walters vyhral diskusnú súťaž. Hovorí mu, že bola na univerzitnej diskusii, ale stratila štát.
Billy ju nazýva nerd. Walters hovorí, že sa s Caitlyn stretol na diskutabilnom súde. Hovorí, že bol na užšom zozname sudcov, ak by bol Jameson zvolený. Hovorí, že ten muž bol nádherný a nevidí, že Caitlyn odhodila svoju kariéru kvôli afére. Povie im, aby sa bližšie pozreli na reportéra Store. Musí sa pustiť do práce a odíde od nich.
Store bola prvým reportérom na scéne, a tak sa pýta, či sa s ním stretáva. Max čerpá všetky svoje informácie a aktivitu. Billy zistil, že Store utratí v utorok 350 dolárov v čajovni. On a Laura sa otočili. Hovorí, že zvuk ticha je zvuk jej Grouponu, pretože jej končí kúpeľný deň, a hovorí, že zakaždým, keď Groupon vyprší, mačiatko zomrie. Vystúpi domina a pýta sa, či nepotrebujú menu.
Pýta sa, čo môžu dostať za 350 dolárov, a ona, že 30 minút otroctva pre začiatočníkov. Hovorí im, aby počkali na pani Alex. Billy sa ide poprechádzať. Nájde uviazaného chlapa, ktorý dostane výprask, muža s jablkom v ústach, ako ho mastili dievčatá v kostýmoch slúžky. Laura vojde do Storeovej miestnosti, kde je slepá, a hovorí, že musí byť potrestaný.
Hovorí, že vymyslel príbeh o Caitlyn a potom zomrela. Hovorí, že je podozrivý z vraždy, a bude ho ťahať von v obojku a úzkych belochoch. Hrá jej hlasovú poštu, ktorá hovorí, že je to Caitlyn, mala pomer s Jamesonom a chce mu povedať celý príbeh. Laura hovorí Jakovi, že Store sa vzdal zdroja a bola to Caitlyn.
Hrá mu správu, podľa ktorej mali sex 12. apríla v hoteli El Rey. Laura hovorí, že hotel sa otvoril až v máji. Hovorí, že má informácie, ktoré potrebuje, aby videl, že je to sub rosa, a Store hovorí, že to prinesie na pohovor. Laura sa ide pozrieť na Big Billa McGuirea, Jamesonovho protivníka. Jake ide ďalej. Musia sa navigovať cez živú a hlasnú indickú udalosť.
Našli Billa, ktorý hovoril so skupinou indiánov. Dáva veľa sľubov, ponúka úprimnosť a prijíma potlesk. Žuje svojho manažéra kampane za škrípanie PA. Povie Jakeovi, aby ženu očaril, ale potom ju prinútil to urobiť. Laura odnáša podnos jedla manažérovi kampane.
Hovorí, že je lepší ako Calvin Gold - bláznivá kampaň, ktorá dala päsťou staršiemu dobrovoľníkovi a teraz absolvuje rehabilitáciu na zvládnutie hnevu. Majú 3D Times Square a ukazujú smer pohľadu z kamier. Bola v mŕtvej zóne, ale Jake hovorí, že sa tam ten chlap musel dostať, a povedal Meredith, ktorý fotoaparát má ťahať.
Hovorí, že môžu vyplniť Lauru, keď sa vráti zo záhrad Serenity. Max kráča späť a pýta sa, či Laura išla na rehabilitáciu, a hovorí, že bude robiť všetko zábavné. Meredith hovorí, že nikoho nepustia a Jake sa pýta, či sa stretla s Laurou. Vidíme Lauru, ako kráča k recepcii s kufrom. Hovorí, že sa musí prihlásiť a potrebuje izbu s výhľadom.
Hovorí jej, že má mamu vyhorené, ale žena tvrdí, že potrebuje klinickú diagnózu. Hovorí jej o školskom vyčerpaní, obe nohy nemá oholené a hovorí, že mala na večeru Gummi Bears. Žena jej podá formulár na vyplnenie. Laura si v župane sadne k Calvinovi. Hovorí, že je to tichá záhrada. Hovorí, že jeho kandidát získal 13 bodov.
On sa pýta prečo a ona povie aféru a vraždu a naplní ho. Spomenie na mŕtvy uhol. Hovorí, že tajná služba ho našla minulý rok, ale bolo to prísne tajné. Hovorí, že bábku nezvládol atentát z rehabilitácie. Hovorí, že McGuire bol zatknutý za porušenie etiky, takže nebol schopný viesť špinavú kampaň. Rozpráva jej, ako by nastavil sexuálny škandál, a hovorí, že načasovanie bolo nedbalé - práca amatéra.
Calvin hovorí, že ktokoľvek to urobil, chcel sa uistiť, že McGuire vyhrá. Meredith má bezpečnostné zábery. Hrá to pre nich. Fotoaparát stmavne a znova sa zapne až päť minút po snímaní. Jake pošle ju a Billyho, aby to vyšetrili. Idú okolo obchodu s hrami a školy nerdov v Meredith. Pýtajú sa, kto kontroluje bezpečnostné kamery, a jeden chlap vzlietne, aby ich prenasledovali. Ten chlap narazí na Lady Liberty a Billy ho rieši. Hovorí mu slobodu, stretnite sa so spravodlivosťou.
Privedú chlapca späť a on povie, že to nebola jeho chyba. Hovorí, že nič netušil. Hovorí, že mu vládca povedal, aby to urobil. Hovorí, že bol v práci a išlo to pomaly, takže hral rolu. Hovorí, že ten chlap mal režim Boh a ona hovorí, že to nie je možné kvôli šifrovaniu. Billy sa pýta, či je tajný hlupák, a pokúša sa zakryť. Hovorí, že ten chlap ho IMD a vedel o ňom všetko.
Hovorí, že ten chlap povedal, že by vyhnal svoju pornografickú závislosť svojmu šéfovi, ak nevypne kameru. Meredith hovorí, že Overlord je hacker svetovej triedy. Jake hovorí, že možno vykopal veci na Caitlyn. Jake hovorí Billymu a Meredith, aby sledovali Overlorda online. Billy hrá online, bojuje a hovorí Meredith, že by tomu nerozumela.
Bojuje s vlkom a Meredith hovorí, že hrá zle. Povie mu, aby použil ohnivú stenu, a ukáže mu, ako to urobiť. Začne mu dávať krok za krokom návod, ako nájsť veľkonočné vajíčka. Billy hovorí, že má tajné schopnosti ninja hráčov, a povie jej, aby nechala vyvesiť svoju podivnú vlajku. Preberá kontroly a on sa pýta, prečo tají.
Hovorí, že je dosť ťažké byť braný ako mladú detektívku oveľa menej, ak zistia, že je tvrdou hráčkou. Rozkýva to a Billy sľúbi, že zachová svoje tajomstvo. V Caitlyninom byte Jake a Laura hľadajú. Čudujú sa, ako sa jej darilo na právnickej fakulte, keď tak zle spláchla svoje LSAT -y.
Laura zbadá mŕtvu rastlinu a vytiahne ju. Nájde tam preukaz totožnosti - je to preukaz totožnosti s Heatherinou fotografiou a menom Caitlyn. Znova sa idú porozprávať s jej BFF. Nanešťastie, keď sa objavia, Heather je na chodníku mŕtva! Laura prechádza Heatherinými vecami a hovorí, že krížovku urobila v Sharie. Uvedomujú si, že Heather pravdepodobne zložila advokátsku skúšku pre Caitlyn.
Pri teste maximálne potvrďte ID rukopisu. Laura hovorí, že Heather pravdepodobne vedela o vydieraní. Billy hovorí, že sa zameriavajú na Overlord - dáva Meredith smoothie. Prišli na to, že Overlord má rýchly čas pingu, čo znamená, že je blízko servera v Queense. Hovorí, že má masívny firewall a hovorí, že by to dokázali, ak do nich vnikne.
Hovorí, že ho musia nalákať. Prihlási sa ako sama - Foxy99 - Paladin úrovne 40. Billy sa vzdáva a zaspáva. Hovorí, že ho dostala. Požiada ju, aby zapla fotoaparát a Billy začne veci upravovať, aby to nevyzeralo ako na policajnej stanici. Povie mu, aby jej to zapol. Billy ukradne Maxov plagát One Direction. Ten chlap hovorí, že je horúca, a hovorí mu, že 1D je jej vec.
Hovorí mu, aby sme sa hrali - nasleduj ma - zatiaľ čo Billy sleduje polohu toho chlapíka. Policajné autá približujú a Jake je pred chlapovými dverami. Vošli dnu a našli chlapíka na jeho hernej stanici. Hovorí mu, aby dal ruky do vzduchu a otočil sa. Ten chlap sa otočí a zaútočí na Jakea. Hádajú sa a chlap sa pokúša utiecť, ale Laura má na sebe zbraň a hovorí - hra sa skončila.
Paul Scott je hacker - Overlord a háda sa s niekým o bezplatnom hovore. Zdá sa, že jeho právnik nechce ísť dole. Požiada o verejného ochrancu a odvedú ho do klietky. Laura číslo vytočí znova a číslo príde do Fondu na obranu spravodlivosti. Jake sa chystá hovoriť s Jamesonom. Pýta sa, či pozná Caitlyninho šéfa Waltersa, alebo s ním hovoril o sudcovstve. Hovorí, že toho chlapca nepozná.
Jake zavolá Laure a povie, že je dva na dvoch. Laura sa ukáže, že zatkla Waltersa, a hovorí, že je rada, že je tam toľko právnikov, aby sa mohla uistiť, že je to podľa kníh. Hovorí, že vie, že McGuire sa ponúkol, že ho urobí sudcom. Pamätá si ich z výstrižku z debaty v jeho kancelárii. Hovorí, že mu Caitlyn dôverovala natoľko, že mu povedal o podvádzaní v bare, a použil ju na to, aby ju vydieral a povedal, že mala pomer.
Hovorí, že keď mala prísť čistá, rozhodol sa ju zabiť. Sedí a hovorí, že Caitlynina spolubývajúca Heather vedela príliš veľa a tiež musela byť zabitá. Hovorí, že nemá žiadne dôkazy. Povedala mu, že klamal, a povedal, že bol na imigračnom súde, ale pre fumigáciu je zatvorený. Hovorí, že jeho klient hackera im tiež povedal, že ho nechal vydierať úradníka obchodu s hrami.
Walters koľajnice a hovorí, že tvrdo pracoval a hovorí, že všetko, čo chcel, bolo miesto na lavičke. Hovorí, že ho Jameson zablokoval a ona hovorí, že ten chlap netuší, kto je. Walters vytiahne zbraň a Billy je tam a strelí ho do ramena. Hovorí, že jej ukradol hrom a Laura sľubuje, že ho nechá zastreliť ďalšie. Jake hovorí Billymu, že odviedol dobrú prácu a hovorí, že netušil, že je taký tvrdý jadrový hráč, a potom Billyho nazýva nerd.
Meredith hovorí, že má pre neho niečo ako odmenu. Má zoznam všetkých veľkonočných vajíčok v hre s láskavým dovolením Overlord. Pýta sa, kde je červenovlasá hrozba a Billy hovorí, že je kúpeľný deň. Vidíme ju v rúchu s uhorkami na očiach. Je v cele, ktorá sa snaží byť celá zenová. Je to jediné tiché miesto, kam sa chudobná žena môže dostať!
KONIEC!
