Dnes večer na FOX v ďalšej kapitole ich obľúbenej drámy Prison Break nový diel z utorka 2. mája 2017 a my vám prinášame rekapituláciu Prison Break nižšie. V dnešnej piatej sezóne 5. epizódy s názvom 5 Pohotovosť, podľa prehľadu FOX, Lincoln je frustrovaný, keď sa snaží pochopiť, čo sa Michaelovi skutočne stalo. (Wentworth Miller) Medzitým má C-Note nový únikový plán, ale obáva sa, že nebude vykonaný dostatočne rýchlo, pretože Cyclops tesne zaostáva.
Nezabudnite sa preto vrátiť medzi 21:00 a 22:00 ET na rekapituláciu Prison Break. Kým budete čakať na našu rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše spoilery, správy, fotografie, videá, zhrnutia a ďalšie informácie o Prison Break, práve tu!
Komu teraz sa začína rekapitulácia nočnej prestávky - často obnovujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
Útek z väzenia: Vzkriesenie sa začína dnes večer tým, že Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) ide k telefónnemu automatu a volá svojmu manželovi Jacobovi Antonovi Nessovi (Mark Feuerstein). Povedala mu, že nakupuje v meste a uvidí ho, keď príde domov. Theodore T-Bag Bagwell (Robert Knepper) sa s ňou stretáva a ukazuje fotografiu stretnutia Jacoba s nepriateľom.
Sara je šokovaná, ale T-Bag nepočul veľa z konverzácie okrem jej mena, Michaela Sr. (Wentworth Miller) a mena ich syna, Mikeovho mena (Christopher Michael Cooper). Uteká za svojim synom.
Michael a odsúdení na úteku sú obklopení vojenským rozrušením a musia sa skryť, pretože ľudia uvidia správy a spoznajú ich. Zhromaždila sa masa ľudí, ktorí smútia za smrťou ich vodcu Abú Ramala (Numan Acar). Sľubujú, že nebudú odpočívať, kým nebudú jeho vrahovia zajatí, a tvrdia, že v Jemene nemajú bezpečný prístav. Ponúkajú 10 miliónov rial každému, kto odhalí, kde sa nachádza.
Michael, jeho brat Lincoln Burrows (Dominic Purcell) a utečenci nájdu miesto, kde sa môžu skryť pred nahnevaným davom, ktorý ich hľadá. Michael vydáva rozkazy, ako sa dostať von z krajiny, keď mu Linc povedal, že jeho plány sú nadbytočné, pretože ISIL teraz ovláda všetky cesty a vlakové stanice v meste.
Lincoln hovorí všetkým, že jedinou možnosťou je letisko a musia kontaktovať Benjamina Milesa C-Note Franklina (Rockmond Dunbar). Michael naďalej trvá na tom, že jeho plán bude fungovať, keď ho Linc strčí do inej miestnosti, zatvorí dvere a povie, že by sa o tom nemali ani rozprávať, a požaduje, aby vedel, ako žije a čo sa mu vlastne stalo, a neodídu, kým pozná celú pravdu.
Michael v rámci dohody, ktorú uzavrel, zlyhal a povedal, že musí svoju smrť predstierať a odísť. Musel urobiť hlbokú tajnú prácu pre Posiedona, všetci mohli ísť na slobodu. Linc je zmätený, pretože si myslel, že sú oslobodení.
Michael hovorí, že niekoľko týždňov predtým, ako sa mal oženiť so Sarou, mu zavolali, že Posiedon uviedol, že nemajú zákonnú právomoc ospravedlniť ich zločiny, takže pokiaľ pre neho nepracuje, môžu byť všetci uväznení. Ostatní väzni diskutujú o tom, či by mali odísť teraz, alebo počkať, kým sa Linc a Michael nerozprávajú; obávajú sa, že ISIL je takmer na nich.
Michael vysvetľuje, že Posiedon je psychopat, ktorý je v CIA a cítil, že by to zvládol lepšie ako jeho nadriadení. V CIA vytvoril bunku s názvom 21-Void, ktorá implementovala jeho vlastné spravodajské operácie. Potreboval Michaelovu pomoc pri vypuknutí teroristov vo väzniciach po celom svete. Michael to urobil, aby zaistil vymazanie Lincolnovho záznamu. Jediným úlovkom bolo, že mu nebolo dovolené nadviazať kontakt so žiadnym z nich, vrátane jeho vlastného syna Mikea, a tak Michael Scofield zomrel.
Nesmel sa s nikým skontaktovať a oni to zaistili tým, že Sáru uväznili a zbili; rýchlo sa podvolil, aby nikto z jeho rodiny nemusel opäť stráviť deň vo väzení. Vyruší ich streľba a pri behu sa hádajú o letisku alebo vlakovej stanici.
C-Note a Sheba (Inbar Lavi) sa na letisku snažia dostať so svojimi letenkami cez davy; bojí sa, že tam dnes ľudia zomrú, a hovorí, že potrebujú inú možnosť. Hovorí, že musia kontaktovať Omara, protesty C-Note tvrdia, že nemôžu odísť, pretože tam prichádzajú Michael a Lincoln. Hovorí, že letisko nie je pre nich dobré a on zostáva vytrvalý v tom, že neodíde.
Vojaci ISIL vyskočili na nákladné autá a ponáhľajú sa na letisko. C-Note si všimne pilota a povie Shebe, aby ho nasledovala a nestratila pilota. C-Note im prikazuje, aby zostali na dne, keď prenasleduje pilota; letisko je plné ozbrojených teroristov. Pilot skrýva svoj kríž, keď na neho a C-Note mieri zbraňami ďalší kamión teroristov. Šeba sa ponáhľa a hovorí, že neveriaci, ktorí zabili Ramala, sú na letisku. Odvádza pozornosť dvoch ozbrojencov dostatočne dlho na to, aby si ich C-Note podmanil.
Pilot chce vedieť, prečo ho zachránili, C-Note vysvetľuje, že potrebujú jeho pomoc, pretože jediné východisko je letecky. V hangári je malé lietadlo a C-Note ho chce použiť na útek.
Medzitým sa Sara v USA ponáhľa domov za Mikeom, ale skôr, ako bude mať šancu odísť, sa Jacob vráti domov. Povie Mikeovi, aby si sadol do auta, a povie mu, aby tam zostal bez ohľadu na to. Konfrontuje Jacoba o fotografii v telefóne a on jej povie, že je chorý od starostí a chce chrániť rodinu. Nechal niekoho hĺbkovo ponoriť do jej telefónu, akonáhle našiel informácie, zavolal im. Sara neverí, že to pre ňu urobil, sadla do auta a rýchlo odišla.
rozsudok alicie od davových manželiek
Michael, Lincoln a väzni prichádzajú na vlakovú stanicu. Hovorí im, aby pri vkrádaní na stanicu sklopili hlavu. Linc hovorí, že by mali ísť na letisko, ale Michael hovorí, že tu nakladajú náklad a vlak ich odvezie priamo na sever bez toho, aby ISIL náklad znova skontroloval. Linc hovorí, že je to samovražda, ale Michael im hovorí, aby sklopili zrak a boli skromné a mohli nastúpiť do vlaku.
Tasser spolupracuje s ISIL a zisťuje, že keďže sú všetky cesty zablokované, potrebovali by iný spôsob, ako prekročiť hranicu, a na mape ukazuje na trasu vlaku.
Sara vezme Mika k svojmu priateľovi, na miesto Heather (Crystal Balint). Bojuje s tým, aby jej život bol úplnou ložou. Pokúša sa upokojiť Saru a hovorí, že je traumatizovaná nedávnymi udalosťami a nedostatkom spánku. Ona ukazuje, že to bol Michael na videu, ale Jacob je tiež dobrý muž. Kým sa rozprávajú, Jacob zavolá a zanechá odkaz. Sara má pocit, že ju sleduje, ale Heather zmierňuje svoje obavy a pýta sa na informácie o počítačovej technike, ktorá jej hackla telefón.
Práve keď sú Michael a muži nasadnutí do vlaku, jeden zo strelcov chce Lincolnovu obuv, Linc mu namiesto odovzdania rozbije škatuľu na hlave a väzni utečú pod jeden z vlakov. Michael kričí, aby sa chalani dostali na druhú stranu vlaku, keď sa ďalší blíži, a oni utečú do tunela na druhej strane, ale nie skôr, ako ich Yasser odfotí. Zavolá svojmu vodcovi a povie mu, aby priniesol zbrane a on na nich zostane, pretože teraz je to on, kto ich má na starosti.
Pilot na letisku potvrdzuje, že má dostatok paliva na to, aby sa dostal z Jemenu, ale nie sú si istí, či dokáže letieť starým lietadlom.
Michael a Lincoln sa naďalej hádajú, pretože Linc priznáva, že neznáša svojho brata, že všetky jeho rozhodnutia kruto postihli všetkých okolo neho. Michael hovorí, že sa teraz nemôže zrútiť a musí sa zamerať na plán, rovnako ako vo Fox River.
Linc hovorí, že letisko je jediný spôsob, Michael naďalej tvrdí, že letisko môže byť tou správnou voľbou, ale dôveruje svojim inštinktom a jeho vnútro hovorí, že sa zo severu stále dokážu dostať. Všetci súhlasia s tým, že Michael je ten, na koho sa dá staviť, pretože on bol ten, kto ich dostal tak ďaleko.
Heather a Sara nájdu Andrewa, ktorý potvrdí, že sa ponoril do jej telefónu a dokázal sledovať ich podpis, ktorý tam zanechali; dalo mu to číslo bunky a správne umiestnenie. Heather zazvoní telefón, Sara prijme hovor a jeho Jacoba. Je na policajnej stanici Whitney Heights a prosí ju, aby tam prišla.
Keď sa pokúšajú uniknúť z mesta, Yasser narazí do ich vozidla a rýchlo si uvedomia, že ISIL ich dobehol; muži utekajú z auta a pokúšajú sa skryť v budovách. Michael im hovorí, že musia ísť dole, aby našli cestu von, pretože všetko ostatné je zničené sutinami.
Sara prichádza na policajnú stanicu, kde ju Jacob žiada, aby šla s ním. Zaradia ju do radu a požiadajú ju, aby určila, kto zastrelil jej dom a manžela. Rýchlo ich identifikuje, potom, čo sa pozrie späť na Jacoba, potvrdí svoju odpoveď.
Michael chce pokračovať v hľadaní vzrušenia, ale Lincoln hovorí, že sa musia brániť. Dole v jednej z nemocničných izieb hľadajú zbrane, pretože Ja (Rick Yune) zapína hudbu a pije fľašu alkoholu. Michael sa pokúša vytlačiť jednu z mreží vedúcich na ulicu, ale keď počujú, ako do budovy vstupujú muži ISIL, pripravia sa na boj.
Sid (Kunal Sharma) hovorí o svojej prvej láske a o tom, ako bol popravený. Prosí, aby ho zabil jeho vlastný nôž, aby ukončil svoje utrpenie, ale jeho milenka (Shayan Bayat) odmieta, že by sa nemýlila v tom, že je homosexuál. Ja sa vracia a berie valec, odchádza a spieva Queen’s We Are The Champions.
Michael vzlyká pod roštom a priznáva, že mal prísť k Lincolnovi o pomoc, keď mu Posiedon ponúkol dohodu. Chcel, aby to pre všetkých bolo lepšie, ale veci to ešte zhoršilo, pretože sa stal duchom vo svojom vlastnom živote. Lincoln ho utešuje a hovorí, že je najchytrejším človekom, akého pozná, ale sám nemôže niesť bremeno na svojich pleciach. Trvá na tom, že sa o bremeno musia podeliť, Michael súhlasí.
Jacob odhaľuje pravdu Sáre a hovorí, že musí urobiť všetko, čo je v jej silách, aby ju ochránil. Chcel byť jej bielym rytierom, ale neuspel. Myslel si, že vrahovia zareagujú na peniaze; ospravedlňuje sa, že jej tým všetkým prešiel a ona ho objala.
je julie, ktorá opúšťa dni nášho života
Lincoln podá Michaelovi kľúč, posmieva sa, že majú kľúč a rúrku proti AK-47; Lincoln mu hovorí, že to bude zábava, pretože vždy chcel mať týchto bastardov trhliny. Spolu kráčajú po chodbe, keď sa blíži ISIL, ale rýchlo sa otočia, keď počujú Ja spievať.
Vyleje alkohol na celú podlahu a hlasnejšie spieva a pritiahne ich bližšie. Začínajú strieľať na sako a bejzbalový klobúk prehodené cez kostru pripútanú k valcu. Ten exploduje, keď je posiaty guľkami; Michael aj Lincoln skočili späť k výbuchu a horiacim teroristom. Ja pokračujem v spievaní, zatiaľ čo ostatní prekvapene pozerajú.
Keď sú mimo budovy, väzni chvália Ja za jeho činy. Sid hovorí, že ISIL je ako šváb a čoskoro zaplnia oblasť. Michael hovorí, že si robí prestávku v rozhodovaní a hovorí, že sa riadia Lincolnovým návrhom a idú na letisko.
Linc zavolá C-Note a nechá ho hovoriť s Michaelom. Hovorí, že má veľa vysvetľovania, ale musia sa poponáhľať. Linc hovorí, že tam budú o 20 minút, ale C-Note nevie, či môžu čakať tak dlho, pretože muži ISIL sú teraz mimo streľby. Michael mu hovorí, aby na nich počkal.
Lincoln im hovorí, že sa musia rozhýbať a zrazu k nim Yasser vystrelí. Podarí sa mu zastreliť Sida a naďalej sa mu posmieva, že zabil ostatných nevercov. Sidov milenec skočí na Yassera, ktorý ho bodne do nohy.
Sidovi sa podarí použiť putá, ktoré mu našiel, aby mu spútal Yassera; keď Sid zomrel, Michael zaútočil na Yassera a bil ho takmer na smrť. Ja chytil Michaela a povedal, že Yasser bude trpieť, aby prežil. Yasser kričí, že všetci umrú.
Pilot na letisku hovorí, že sa im kráti čas. Sheba hovorí, že Lincolnovi vďačí za svoj život, ale práve teraz majú skutočne na výber. C-Note ich požiada, aby počkali ďalších 5 minút; pilot zapne motory v lietadle a nechce čakať. Hovorí, že jeho priatelia sa stále môžu dostať do bezpečia, a ak teraz neodídu, neodídu.
ISIL vystrelí zo svojich zbraní na lietadlo, keď zamieria k vzduchovému pásu. Lincoln a utečenci prichádzajú k plotu letiska, ale Linc hovorí C-Noteovi, aby teraz odišiel, aby zachránil jeho aj deti; prídu na niečo iné, pretože prežili aj horšie. C-Note sa ospravedlňuje Lincolnovi.
Sheba sa pokúša niečo povedať Lincolnovi, ale telefón sa vypne. ISIL na nich zasvieti svetlami kamiónu a utečú sa skryť.
Koniec
