Rekapitulácia finále Američanov - Death and Love: Season 4 Episode 13 Persona Non Grata

NCIS: Los Angeles, sezóna 8, epizóda 14

Dnes večer na FX Američania vysiela s ďalším všetky nové Streda 8. júna finále 4. sezóny tzv Persona non grata a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnú epizódu, vo finále štvrtej sezóny, sa Philip (Matthew Rhys) a Elizabeth (Keri Russell) pokúsia poraziť FBI na záhadný balíček a Paige (Holly Taylor) zvažuje vstup do rodinného podniku.

V poslednej epizóde, keď sa Paige vyrovnávala s traumou z poslednej epizódy, uvidela svoju matku v novom svetle ... a zistila, že zdedila niektoré schopnosti svojich rodičov. Navyše, dosiahol Oleg so Stanom bod zlomu? Sledovali ste epizódu z minulého týždňa? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.

V dnešnej epizóde podľa synopsie FX finále výbušnej sezóny Američanov zastihne Philipa a Elizabeth v silných pretekoch proti FBI s cieľom získať späť nebezpečný balík. Dostanú sa tam včas? A bude Paige nasledovať svojich rodičov do rodinného podniku?

Dnešná epizóda vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa naladite na naše živé vysielanie o finále 4. série FX The Americans - o 22:00 EST!

Dnešná epizóda začína hneď - často aktualizujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!

Dnešná epizóda Američanov začína so Stanom a Aderholtom v aute pred Williamovým bytom, sú pripravení na neho pohnúť. William je vo vnútri novej smrteľnej biologickej vojny, ktorá skvapalňuje vaše orgány, a úplne ignoruje skutočnosť, že FBI zistila, že je KGB.

Elizabeth doma zamieri do Paigeho miestnosti, aby sa s ňou po ich hádke skôr porozprávala. Paige trochu odrádzalo, že jej rodičia nechceli, aby jej pomohla špehovať Stanovho syna. Paige hovorí mame, že sa chce naučiť brániť v prípade, že budú niekedy v nebezpečenstve. Elizabeth súhlasí, že ju naučí pár vecí.

William opúšťa svoj byt a chystá sa stretnúť s Philipom, Stan a jeho tím ho sledujú. William spozná autá FBI, ktoré ho sledujú, a začne utekať po ulici. William vbehne do parku a zlomí v rukách odpornosť biologickej vojny tesne predtým, ako sa k nim nasťahuje FBI a zatkne ich. Obklopia ho vytiahnutými zbraňami a on ich varuje, že by ho mohli chcieť dostať do nemocnice. Medzitým Philip čaká na ich miesto stretnutia a William nie je žiadna show - konečne vstane a zamieri domov.

Philip zamieri domov a povie Elizabeth, že sa William neukázal. Zajtra majú náhradné miesto stretnutia, znova sa pokúsi získať od neho biologickú vojnu. Elizabeth zmení tému a porozpráva Philipovi o svojom rozhovore s Paige o ich starom živote v Rusku.

V Rusku vo väznici zavolajú do kancelárie dieťa menom Michail. Zrejme ho zavreli za to, že sa verejne sťažoval na KGB. Má však dôležitých priateľov, takže sa pokúšajú povedať, že je duševne chorý a nemyslel to, čo hovoril. Riaditeľ väznice hovorí Michailovi, že môžu zaručiť jeho prepustenie, ak prestane zle hovoriť o Rusoch.

William je v nemocnici a nevyzerá tak dobre. Lekári, ktorí na ňom pracovali, majú na sebe ochranné pomôcky a zdá sa, že je v karanténe. Stan a Aderholt ho sledujú cez sklenené okno, Stan hovorí s Williamom cez mikrofón. Stan sa pýta Williama, či je niečo, čo by mohli urobiť, aby mu bolo príjemnejšie. William im hovorí, že na tom nezáleží, o niekoľko dní bude mŕtvy.

Oleg sa stretne s Arkadym, Oleg mu vysvetlí, že jeho matke sa od smrti brata nedarí/ Odovzdáva svoju záverečnú správu a hovorí, že sa vracia domov do Ruska, lúčia sa.

Elizabeth ide domov a Paige si robí domáce úlohy. Paige hovorí, že zavolal pastor Tim a jeho manželke sa narodilo dieťa. Elizabeth hovorí, že zajtra by sa mali na nich všetci pozrieť a stretnúť dieťa. Paige si myslí, že by mala ísť najskôr sama, Elizabeth sa ponúkne, že jej dá darček, ktorý si môže vziať pre dieťa. Paige chce vedieť, kde je Philip, Elizabeth vysvetľuje, že je na EST, ťažko sa jej pokúša vysvetliť, o čom seminár je.

Medzitým sa v EST Philip rozpadol a pohovoril s triedou a priznal sa, že nenávidí svoju prácu cestovnej kancelárie (je zrejmé, že v skutočnosti hovorí o tom, že je špiónom).

Gabriel zavolá Elizabeth a Filipa do bezpečného domu na stretnutie. Hovorí im, že William je MIA, nevracia žiadne hovory, hovorí, že ho musela dostať FBI. Gabriel má obavy, myslí si, že William ich môže všetkých odhaliť. Očividne to nie je znepokojujúce vzhľadom na to, že William bude čoskoro mŕtvy.

Michail je prepustený z väzenia. Vydá sa domov do preplneného a chudobou postihnutého domu. Starý muž ho odvedie nabok a má pre neho balíček, oznámi Michailovi, že pochádza od jeho matky predtým, ako ho zatkli. Je plná ruskej hotovosti a pasov. Michail použije peniaze na nájdenie svojho otca - je cestovným agentom v Rusku, vyzerá to, že je dlho strateným Philipovým synom.

FBI navštívi Arkadyho, konfrontujú ho s Williamom, Arkady samozrejme ich obvinenia popiera a pripomína im, že všetci podpísali zmluvu, v ktorej sa uvádza, že nebudú rozvíjať biologickú vojnu. Agent Wolf kričí, že KGB zašla priďaleko, obviní ich zo zabitia agenta Gaada a oni vedia, že sa dostali k Marte. Wolf Arkadymu hovorí, že na opustenie Ameriky má 48 hodín.

Medzitým Stan a Aderholt stále sledujú Williama, ako umiera cez sklo, hovorí im o tom, ako osamelý pracoval ako špión. Philip a Elizabeth sa stretnú s Gabrielom a povie im, že sú vo väzbe s Williamom v nebezpečenstve. Povie Philipovi a Elizabeth, aby si zbalili kufre a išli s deťmi domov do Ruska, kým ich zatknú.
Paige, ktorá si vôbec neuvedomuje, že môže byť v Rusku do 24 hodín, zamieri do nemocnice, aby sa stretla s novým dieťaťom pastora Tima a manželky.

Philip a Elizabeth sú šokovaní myšlienkou návratu domov, zamieria k svojmu autu a ticho tam sedia.

Oleg pribehne k svojej priateľke v kancelárii. Hovorí mu, že Arkady sa teraz nechce obťažovať, sedí vo svojej kancelárii a pije, je naštvaný, že ho poslali späť do Ruska. Olegova priateľka bude miesto viesť, kým nepríde jeho náhrada. Oznámi jej správu, že odchádza do Moskvy a mieri späť ... potrebuje byť so svojou rodinou.

William v nemocnici poslednýkrát vydýchne a vykašliava krv. Pred smrťou povedal Stanovi a Aderholtovi, že agentúra od neho vždy chcela viac, boli naštvaní, pretože sa neoženil ... ale snažil sa. Rozpráva o ďalšom špiónovi, ktorý sa oženil s peknou ženou a o tom, aké mal šťastie.

ako starý je Sharon prípad pre mladých a nepokojných

Elizabeth a Philip sa vracajú domov, ich syn sedí sám a sleduje super misu. Paige je v Stanovom dome a sleduje hru so svojim synom. Rozprávajú sa o tom, že Stan podvádza svoju matku, a potom sa začnú rozčuľovať na gauči.

Philip zamieri do Stanovho domu, aby dostal Paige, Stan je nadšený, pretože vošiel dovnútra a bozkával sa s Paige. Robí si žarty z toho, že sa vezmú.

Philip očividne nie je taký pobavený, hovorí Paige, že je čas ísť domov a ona sa nešikovne rozlúči. Elizabeth sleduje z okna svojej spálne a Philip a Paige kráčajú po ulici a smerujú domov.

KONIEC!