Dnes večer sa televízia NBC Chicago Fire vracia so všetkým novým utorkom, 28. marca, 5. epizódou 17, s názvom, Deti a blázni a nižšie máme vašu týždennú rekapituláciu Chicaga Fire. V dnešnej epizóde ohňa v Chicagu podľa súhrnu NBC Keď podobné autonehody odhalia skutočnosť, že sa niekto môže zameriavať na nevinných ľudí, odhodlaná Dawson vezme veci do vlastných rúk, aby pomohla posunúť veci ďalej; Severide robí všetko pre to, aby sa Anna cítila vítaná.
Dnešná sezóna 5, epizóda 17, Chicago Fire, vyzerá, že to bude skvelé a nebudete si to chcieť nechať ujsť. Kým čakáte na našu rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše zhrnutia, správy, spoilery a ďalšie informácie o Chicago Fire, práve tu!
Komu teraz sa začína rekapitulácia nočného Chicaga - často obnovujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
Chicago Fire sa dnes večer začína tým, že sa Christopher Herrmann (David Eigenberg) blíži k obchodnému partnerovi Brianovi Otisovi Zvoneckovi (Yuri Sardarov) o prechádzaní krčmy v nadchádzajúcu sobotu a chce vstúpiť do Molly’s; Otis odpovedal, že nie, pretože sa nechce zaoberať všetkými týmito opilcami, ktorí sa vracajú za Molly.
Jeden z voličov poručíka Matta Caseyho (Jesse Spencer) prichádza nahnevaný, že ho ignorujú. Upokojuje ho a povzbudzuje ho, aby svoje sťažnosti napísal písomne. Matt sa ospravedlňuje Marcy a rozozvučia sa alarmy, ktoré ich privolajú k dopravnej nehode.
Na mieste nešťastia si uvedomia, že ide o ženu a dieťa; na sedadle sedí obrovský kus betónu, predpokladajú, že ju to pri jazde zasiahlo do hlavy. Poručík Kelly Severide (Taylor Kinney) hovorí s mladým chlapcom, Zachom na zadnom sedadle; pýta sa, kam išla jeho malá sestra Layla; Gabi Dawson (Monica Raymund) zalapala po dychu.
Gabi organizuje okoloidúcich a hasičov, zatiaľ čo Sylvie Brett (Kara Killmer) sa stará o matku; začnú pátranie po dieťati v domnení, že mohla byť kedykoľvek vyhodená z auta. Jej malý brat chce pomôcť, ale Severide ho chce mať blízko seba.
Počas pátrania Joe Cruz (Joe Minoso) hovorí, že možno spadol betón z mosta. Jeden z pátračov im hovorí, aby boli ticho, pretože všetci počujú plač dieťaťa, uviazla pod roštom. Joe pohne roštom, keď Gabi zakričí, že je v poriadku; Severide hovorí Zachovi, že jej zachránil život; Gabi hľadí na most.
V Chicago Med Severide predstaví Zacha Anne (Charlotte Sullivan) s tým, že ona bude tá, ktorá sa o neho bude dobre starať. Späť v požiarnej zbrojnici sú hasiči a záchranári šokovaní tým, ako bolo dieťa v bezpečí v kanalizačnom rošte a Zach utrpel len ľahké zranenia, ale matka utrpela traumu hlavy. Herrmann hovorí: Boh sa stará o deti a bláznov!
Gabi sa pýta Joea, či oznámil, že betón je pravdepodobne z mosta? Hovorí, že áno, ale nevie nič viac. Matt sa rozpráva s náčelníkom Wallaceom Bodenom (Eamonn Walker), ktorý sa mu za voliča ospravedlnil predtým, pričom uviedol, že ho neustále obťažuje. Boden mu hovorí, aby sa držal viac ako na dĺžku paže od hasičskej zbrojnice.
Herrmann a Stella Kidd (Miranda Rae Mayo) sú zaneprázdnení prácou na plagáte na prechádzanie po krčme, keď proti tomu Otis protestuje; Gabi hovorí, že si robí, čo chcú, pretože je zaneprázdnená.
Hovorí Sylvie, že policajt v prípade nehody hovorí, že nikto zo svedkov nevidel nič čudné, a tak si nehodu položil na dno hromady a chcel hovoriť iba o zázračnom dieťati. Nemôže nechať veci plynúť a chce sa vrátiť na scénu a požiada Syvlie, aby sa s ňou prišla znova porozhliadnuť. Kontrolujú most, Gabi kráča po ulici a vidí ďalšie dve miesta, kde spadol betón.
Gabi a Sylvie urobia testovaciu kvapku betónu, len aby zabili Cruza. Ich malý test dokazuje, že niekto hodil betón, ale nespadol. Boden privádza dôstojníka CPD Luka Rosina (Sean Ramey) a Severide a Gabi tvrdí, že k havárii nedošlo náhodou, ale Rosin hovorí, že si nie sú ničím istí. Gabi tlačí na Rosina, ktorý hovorí, že tento prípad sa stal prioritou.
EMS zavolá, zatiaľ čo Tamara (Holly Robinson Pete) navštívi Matta, pretože jeho volič spôsobuje problémy v komunitnom centre a hovorí, že neprijíma žiadne z jeho hovorov. Povie Mattovi, že si nemôže vybrať svoje voliče a potrebuje ho vypočuť, kým ho len opráši.
Otis, Kidd a Herrmann sa stretávajú s jedným z ľudí, ktorí behajú po krčme. Herrmann je pripravený poskytnúť poplatok za buy-in 500 dolárov, ale potom im každý povie, že zaplatia marketingové náklady, čo je ďalších 2 200 dolárov. Otis opäť vyjadruje svoj nesúhlas, ale Kidd a Herrmann ho presvedčia, aby to urobil.
havajská päťka alebo finále šiestej sezóny
Gabi a Sylvie privádzajú Geralda do Chicaga Med. Pri rozhovore s iným záchranárom vidí, že jeho dobrý samaritán je ten istý, ktorý sa ráno zranil s dieťaťom; keď sa s ním pokúša rozprávať, utečie.
Gabi, Sylvie a dôstojník Rosin sa stretnú s psychiatrom Chicaga Meda Dr. Danielom Charlesom (Oliver Platt), ktorý hovorí, že to znie veľmi podobne ako hrdinský syndróm. Gabi hovorí, že je naozaj šialené, že by spôsobil nehody nie zo zlomyseľnosti, ale aby vyšiel ako hrdina. Doktor Charles hovorí, že nie je to výraz, ktorý by sa rád používal, ale počuje, čo hovorí; medzi Gabi a dôstojníkom Rosinom je zrejmé napätie.
Keď vylezú späť do svojej súpravy, Gabiho zaskočí znechutená myšlienka, že dieťa zázračne nespadlo do kanalizačného roštu; dal ju tam. Spôsobil vrak, nedbalo odstránil dieťa z vraku auta, nevediac, či je v poriadku, aby sa pohla, a vyhodil ju do búrkovej stoky. Keď ho nájdu, povie Sylvie, že budú musieť nechať Gabiho pripútanú.
Matt konečne ide za mužom, celé mesiace počúva jeho problémy so stavbou za oknom. Matt si všimne, že je námorník, a keď diskutujú o tom, čo sa deje vonku; Matt sa ponúka, že sa s nimi porozpráva, aj keď sa zdá, že sa riadia zákonom. Matt sa príde porozprávať s majstrom, ktorý Matta úplne ignoruje, a povie mu, že ten chlap je náhrdelník, a objedná si Matta z práce, pretože má prácu.
Gabi sa vracia do nemocnice a vidí matku v bezvedomí, zatiaľ čo manžel drží Laylu a má ruku na Zachovom ramene. Nič nehovorí a potichu odchádza.
V Molly’s sú Herrmann a Kidd povzbudzovaní, zatiaľ čo Otis hovorí, že je to katastrofa. Bar sa čoskoro zaplní patrónmi a Herrmann hovorí, že keby vedel, že je to takto, urobil by to pred rokmi. Randall Mouch McHolland (Christian Stolte) hovorí, že ide domov, pretože bar je preplnený.
Severide prichádza do nemocnice za Zachom, pretože Anna vysvetľuje, o aké zranenia išlo. Ako pokračujú v rozhovore, Zach zrazu začne kašľať a bolí ho hruď. Anna kričí, že sa musia intubovať, kým má záchvaty a nemá žiadne vitálne funkcie. Severide stále volá na svojho kamaráta.
Po všetkej tej traume, ktorá sa stane, Anna rozrušene povie Severide, že malý Zach sa topil vo vlastnej krvi. Severide hovorí, že je rád, že to chytila, ale hovorí, že ešte nie je z lesa.
Matt je doma s Gabim, keď sa dozvie, že bytový komplex, ktorý stavajú, nemá žiadne povolenia, a oria ho dopredu, aby mohli prinútiť mesto dať súhlas. Gabi je šokovaná, že to skutočne funguje, a Matt hovorí, že ich nenechá ujsť. Je rozhodnutý celý projekt vypnúť.
Gabi zdieľa, že nie je spokojná s dôstojníkom Rosinom, pretože vyšetruje viac ako on. Našla obchod s bicyklami, kde ich podozrivý dostane svoje bundy, zatiaľ čo Rosin niekoľko stoviek hodín skúša, či je podozrivý zapojený do ďalších nehôd. Bozkáva Matta a hovorí mu, že ho uvidí v hasičskej zbrojnici.
ktorý hrá hattie v dňoch nášho života
Severide prináša Anne niečo na pitie, zatiaľ čo ona je v kúte veľmi rozrušená. Priznáva mu, že jej priatelia doma chýbajú. Miluje svoju prácu a je s ňou, ale nemôže sa na neho vo všetkom spoľahnúť.
Gabi prichádza do obchodu s bicyklami a pýta sa na informácie o chlapíkovi, ktorý nosí presne takú náplasť, akú nosí on. Prezradí, že je záchranárka a nie policajtka. Dorazí na okrsok a dá dôstojníkovi Rosinovi meno ich podozrivého. Hovorí, že to skontroluje, ona hovorí, že má 20 minút, on jej povie, že nejde s ním, ale poddá sa.
Na jeho adresu nikto neodpovedá na dvere; pokúša sa na neho opýtať susedky, ale ona ho ignoruje. Gabi vtipkuje, že ľudia sa neradi rozprávajú s policajtmi, ale hovoria so záchranármi. Hovorí, že dostane auto, aby zostal mimo chlapcovho miesta. Ako nasadajú do vlastných vozidiel, ich podozrivý Scott stojí za SUV a sleduje Rosina aj Gabiho.
Herrmann príde za Otisom, ktorý jedáva v inej miestnosti, aby získal pokoj a pohodu. Chce vedieť, prečo má Otis takú kyslú náladu, keď Molly’s predchádzajúcu noc zarobila peniaze. Otis je šialený, pretože vždy, keď niečo navrhne do baru, Herrmann ho vypne.
Otis hovorí, že bar vlastnia spolu 5 rokov a predtým veľa priateľov, ale nedal šancu ani jednému nápadu; ale druhý Kidd prichádza s myšlienkou, že je ochotný vynaložiť tisíce dolárov. Otis vstal a odišiel z ich rozhovoru.
Alarmy sa spustia pri nehode vozidla, ale keď sa dostanú na miesto, kde sa nehoda mala stať, Sylvie nič nevidí. Gabi kričí Brett, keď sa obaja pokúšajú vyhnúť sa vhadzovaniu betónového bloku do predného skla.
Matt volá z rádia, či je jeho manželka, Gabi a Sylvie v poriadku. Obaja bezpečne vystúpia, ale Gabi tlačí na hasičské auto, aby zastavilo podozrivého na motorke. Keď mieri na nájazd, rampa ho zablokuje. Herrmann a Matt ho chytia a Matt prikáže Otisovi, aby zavolal späť. Mouch chytil Gabi a povedal jej, že je koniec. Kričí na neho, že ide dole.
Cruz hovorí so Severide o laboratórnej technológii Chicago Med, o ktorú sa zaujíma. Severide hovorí, že Anna uvažuje o návrate, Cruz hovorí, že jej musí ukázať a Chicago je najväčšie mesto na svete.
Matt príde za svojim voličom a sľubuje, že s tým bude bojovať až do trpkého konca, ale chce to odvolanie a spojenia. Ospravedlňuje sa, že ho sklamal, ale dozvedel sa, že skutočným problémom je toaleta za jeho oknom. Matt mu zaplatí, aby to posunul, a dáva mu palec hore.
Severide privedie Annu do baru, práve keď si objednáva drink, Herrmann a Kidd odhalia novú diskoguľu. Severide privádza Annu na klzisko, kde jej ukazuje, ako sa korčuľuje, a ona hovorí, že to nie je také zlé. Držia sa za ruky a korčuľujú, keď jej ukazuje panorámu Chicaga. Hovorí, že je to naozaj skvelé.
Maggie (Marlyne Barett) zavolá Gabimu, aby jej oznámila, že Zacha prepustili na celý deň a zdá sa, že aj jeho matka bude v poriadku. Matt hovorí, že zachránila celú rodinu a chytila psychopata, a to všetko v rámci celodennej práce. Hovorí mu, aby sa nepredával skrátka, vypočul si mužské problémy a šiel pre neho pálkovať, na tom záleží.
Potom, čo sa pobozkajú, sa ho Gabi pýta, či budú niekedy rodinou; niečo, na čo myslela odvtedy, čo Louie odišiel. Matt jej jemne položí ruky na líca a povie, že sú rodina; Gabi prikývne a znova sa pobozkajú.
KONIEC!
