Dnes večer na NBC ich strhujúca policajná dráma Chicago PD pokračuje úplne novou stredou 7. októbra, 3. sezóna, epizóda 2 s názvom, Prírodný rozprávač príbehov a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnú epizódu tím vyšetruje smrť 8-ročného chlapca.
V poslednej epizóde, v premiére sezóny 3, bol detektív unesený šéfom heroínu; Lindsayova zostupná špirála pokračovala; Olinsky sa Plattovi zveruje s tajomstvom zo svojej minulosti; a Roman sa s Burgessom podelil o svoje obavy z blížiaceho sa manželstva s Ružekom. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu práve tu pre teba.
V dnešnej epizóde podľa súhrnu NBC tím vyšetruje smrť 8-ročného chlapca. Pri iných udalostiach hovorí Burgess Ruzkovi o Romanovom zvláštnom správaní; a Bunny môže vykoľajiť Voightovu kariéru.
Dnešná epizóda vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa naladite na naše živé vysielanie o chicagskom PD NBC o 22:00 EST!
ZÁZNAM:
Burgess a Roman hľadali podozrivých z nedávnej činnosti gangu, keď narazili na scénu, na ktorú nikto nebol pripravený. V dnešnej novej epizóde Chicago PD našli telo malého chlapca v chladničke a smrť dieťaťa je jediná vec, s ktorou sa tento tím nemôže vyrovnať.
Dieťa to robí osobným. Navyše, osobná politika spoločnosti Voight v tejto záležitosti je taká, ktorá prináša výsledky, takže to neznamená, že detektívi zostanú v tejto línii. Aj keď pre Antonia nepotreboval nikoho, kto by mu objasnil, čo má urobiť. Videl mladého chlapca a hneď ho to prinútilo myslieť na vlastného syna. Chce teda nájsť pre Jeremyho spravodlivosť.
Jeremy Dolan mal iba osem rokov, keď ho niekto zrejme chytil. Bol nájdený pokrytý modrinami a mal tri rany nožom do žalúdka. Zdá sa však, že jeho vražda bola zbytočná, pretože niekto Jeremymu zlomil krk.
Lekár teraz nemohol určiť, či bolo dieťa zneužívané kvôli telesnému stavu, ale prvou osobou, ktorú treba v týchto prípadoch hľadať, je zvyčajne najbližší sexuálny delikvent. A čo ty vieš? Darren Woodhull sa presťahoval do mesta z Utahu, ale pohodlne sa zabudol zaregistrovať ako sexuálny delikvent.
Woodhull žije v pešej vzdialenosti od Jeremyho domu a podľa rodičov bol Jeremy naposledy videný v Rogerovom parku, ktorý je zhodou okolností tiež neďaleko. Woodhull teda mal prostriedky a výhodu. Napriek tomu povedal Dawsonovi a Lindsayovi, že mal alibi, keď sa Jeremy stratil. A potom ich nechali, aby to skontrolovali.
Ukázalo sa však, že Woodhull o svojom alibi klamal. V tom čase nebol na stretnutí, a preto polícia zorganizovala raziu v jeho dome.
Len oni Woodhull nenašli. Našli spolubývajúceho Woodhulla, ktorý bol ďalším neregistrovaným sexuálnym delikventom, ale tento spolubývajúci mal pri sebe zbraň. Povedal, že to potrebuje na ochranu. Tesne pred príchodom polície prišlo pár chlapcov a vytiahli Woodhulla z domu.
A nebolo potrebné veľa hádať, aby ste zistili, kto títo ľudia sú. Jeremyho otec vyzeral, že chce prvú ranu na vraha svojho syna, a ako povedal, jeho okolie bolo blízko. Chránili svojich a nikto z tých istých susedov nechcel priznať, kto vytiahol Woodhulla z jeho domu. Voight bol teda nútený odvolať sa na Jeremyho matku.
Nechcela povedať nič proti svojmu manželovi, ale nakoniec musela nechať policajtov robiť svoju prácu. Tak im povedala, kde môžu nájsť jej manžela a polícia zastavila jeho a priateľa v bití Woodhulla na smrť.
Zdá sa, že keď to robili, niekto iný chytil iného chlapca. To znamená, že Woodhull nebol muž, ktorý unášal a vraždil deti. Len mu to pohodlne vyčítal niekto, kto vedel, že sa môžu zbaviť zločinu, pokiaľ sa všetci sústredia na Woodhulla.
Pretože všetko skutočne ukazovalo na Woodhull. Rovnako ako skutočnosť, že Jeremyho krv sa našla v kufri jeho auta. Darren však posledných pár dní nemal prístup do svojho kufra, a už vôbec nie k svojmu autu. Vložil do obchodu, aby ho opravili, a bol to mechanik Hollister, ktorý k nemu mal prístup, keď Jeremy zomrel.
Keď sa detektívi pozreli na auto, Hollister s nimi začal hovoriť a povedal im, že vždy cítil, že s Woodhull nie je niečo v poriadku. Preto ho neprekvapilo, že sa ten druhý muž ukázal byť úbohým.
Ale akonáhle odhalenie auta vyšlo najavo, bol to Hollister, ktorý bežal a vzal so sebou dieťa. Polícia teda potrebovala vedieť, prečo. Prečo mieril na deti a prečo bolo telo Raya Malona nájdené v jeho kôlni?
A bohužiaľ Ray sa ukázal byť kľúčom ku všetkému. Pred takmer dvadsiatimi rokmi sa Ray a pár jeho priateľov hrali s jednou zo zbraní svojho otca, keď zbraň vybuchla. Omylom zastrelili syna Hollistera a pretože sa Hollistera báli, nikdy sa neprihlásili o tom, čo urobili. Uložili telo malého chlapca pod dom a dieťa v noci pomaly krvácalo.
Potom ho Hollisterova manželka opustila a Hollister začal piť. Hollister sa teda nikdy nedostal zo straty syna a Ray to chcel jednoducho napraviť. Ray umieral, a tak povedal Hollisterovi, čo urobil on a jeho priatelia. A Hollister ho za to zabil.
Potom pokračoval v únose detí mužov, ktorí sa podieľali na smrti jeho vlastného syna. Ale s upozornením Amber na neho - ďaleko sa nedostal. A Antonio bol našťastie schopný prehovoriť toho druhého muža, aby nechal dieťa ísť.
Napriek tomu Hollister nechcel stráviť zvyšok svojho života vo väzení. Jeho posledným činom teda bolo zabiť sa, keď ľudia, ktorí mu ublížili, dostali chuť na to, s čím sa stretáva posledných osemnásť rokov.
A keď už hovoríme o pomste, Bunny nemala rada, keď ju jej dcéra odmietla. Cítila, že ich Voight oddeľuje, pretože chcel Lindsey úplne pre seba. Zišla teda na policajné riaditeľstvo s dôkazmi proti Voightovi za falšovanie svedkov.
