Dnes večer na ABC je úplne nová epizóda GREYOVA ANATÓMIA . Dnešná show sa volá Kráčať po sne a v dnešnej show nový lekár otriasa nervami v Seattle Grace. Ak ste zmeškali epizódu z minulého týždňa, máme tu pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V minulotýždňovej šou dostali Meredith, Derek, Cristina a Arizona veľké správy týkajúce sa súdneho sporu o haváriu lietadla, Richard sa vyhýbal romantickým pokrokom Catherine a Jackson si vzal jedného zo starých pacientov Marka Sloana. Medzitým sa Derek začal zotavovať na svojej ruke.
V dnešnej večernej šou sú lekári zo Seattle Grace na dne, keď do nemocnice vstúpi nový lekár; Arizona zápasí s emocionálnou a fyzickou bolesťou fantómovej končatiny; a zatiaľ čo bojuje s tehotenskými hormónmi, príliš emocionálna Meredith je konfrontovaná so svojim najhorším strachom
Grey's Anatomy hviezdy Ellen Pompeo ako Meredith Gray, Patrick Dempsey ako Derek Shepherd, Sandra Oh ako Cristina Yang, Justin Chambers ako Alex Karev, Chandra Wilson ako Miranda Bailey, James Pickens, Jr. ako Richard Webber, Sara Ramirez ako Callie Torres, Eric Dane ako Mark Sloan, Kevin McKidd ako Owen Hunt, Jessica Capshaw ako Arizona Robbins, Jesse Williams ako Jackson Avery a Sarah Drew ako April Kepner.
Dnešná epizóda vyzerá, že to bude skvelá epizóda a nebudete si to chcieť nechať ujsť, takže sa naladite na naše živé vysielanie o ABC. Grey's Anatomy 9. sezóna, epizóda 12 o 21:00 EST! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, dajte nám vedieť komentáre a dajte nám vedieť, čo si zatiaľ myslíte o 9. sérii Grey’s Anatomy? Pozrite sa na ukážku dnešnej epizódy nižšie!
Dnešná epizóda sa začína práve teraz - Obnovte stránku pre aktualizácie
Meredith hovorí, že pacienti, ktorí prídu o končatinu, často pociťujú pocity tam, kde chýbajúca časť je, akoby tam stále bola. Syndróm fantómových končatín. Arizona sníva o tom, že si zabehá a potom v nemocnici. Začne ju bolieť noha, potom sa rozbije a s amputáciou ju nechá na zemi. Prebúdza sa zdesená a Callie chce vedieť, či to opäť nebolí, ale Arizona jej odpovedala, že nie. Meredith hovorí, že najčastejším pocitom je bolesť.
Callie v nemocnici kritizuje chirurgický zákrok, ktorý si Derek vybral pre svoju zrekonštruovanú ruku ako prvý. Je to komplikované a ona by dala prednosť detským krokom.
Owen si zavolá personál a porozpráva sa s ním o finančnom neúspechu kvôli súdnemu procesu. Hovorí, že dôjde k určitým škrtom. Na zníženie rozpočtu si prizvali odborníka na efektívnosť. Odborník mešká. Derek sa sťažuje, že ich bude nasledovať účtovník a Owen ich uistí, že je vyučená chirurgka a je tu, aby im pomohla.
Derek a Mer sú v pohotovosti a snažia sa byť zaneprázdnení. Vďaka tehotenským hormónom sa raduje. Potom dostane stránku na konzultáciu a začne plakať - viac hormónov! Derek je zdesený pri zapnutí.
Ozve sa klopanie na dvere a Shane prosí, aby vydrhli Derekovu chirurgiu. Meredith na neho kričí, že je v jej službách a ide sa poradiť. Stephanie sa v jame zbláznila. April jej hovorí, že si musí obliecť veľké dievčenské nohavice a naučiť sa ju správne ovládať. Jeden pacient, ktorý odišiel na 45 minút, je Alana Cahill - obmedzovač rozpočtu! Hovorí im, že prišli neskoro na stretnutie, a Stephanie začne panikáriť.
Meredith kontroluje Brie - tehotnú ženu, ktorá má strašné bolesti. Shane skontroloval nesprávnu laboratórnu prácu a vydesene vykríkol. Nie je to predčasný pôrod a dieťa je v poriadku, takže si nie sú istí, čo sa deje.
Alex a Arizona konzultujú kardiologického pacienta s peds. Cristina povie, ako to napraví, a potom Alexovi oznámi, že príde o program operácie siroty a je v panike.
Brie sa zrúti, keď sa Shane vráti - má zlyhanie pečene. Má ešte jeden týždeň a potom jej pečeň prestane. Fuj! Vysvetlia jej priateľke/sestre, že zlyhanie pečene nemá nič spoločné s tehotenstvom. Hovoria jej, že bola presunutá na vrchol zoznamu transplantácií. Meredith povie Shaneovi, aby nehovoril, a potom sa začne ospravedlňovať. Vybuchne a povie mu, aby odišiel a nevrátil sa bez pečene.
Derek príde za Jimmym, ktorý mu povie, že hľadal iného chirurga, keď mal zranenú ruku, ale nikto sa nedotkne jeho nádoru. Derek chce, aby Jo vymenil svoje služby so Shanem - hovorí, že nemá čas ju v tomto smere učiť. Je zranená
Owen predstavuje Alanu Derekovi. Hovorí, že videla operáciu, ktorú robí, a hovorí, že pacient je v prípravnom štádiu. Chce vedieť, prečo je tam o deň skôr. Derek ju odstrčil na Owena a odišiel. Alana hovorí, že ho uvidí na chirurgii, a on hovorí, že spravidla musí byť pozvaná. Hovorí mu, že veci nie sú typické.
April a Stephanie súdia muža, ktorý spadol z rebríka. Steph sa stále plaví.
Alana sa sťažuje Owenovi, že čakala 45 minút v pohotovosti, kým ju videl lekár. Súhlasí, že to nie je dobré. Richard príde a pozdraví Alanu - bola jeho študentkou. Pýta sa, prečo je tam, a Owen hovorí, že je poradcom lekára. Pozve ju na šálku kávy a ona hovorí, že je zaneprázdnená.
pôvodná sezóna 4, epizóda 4
Jo hovorí Shaneovi, že je späť v Derekových službách a on to odmietol. Hovorí, že čaká na pečeň a ona mu povie, aby sa išiel hrať na učiteľského miláčika v OR. Jo mu hovorí, že čakanie na pečeň môže trvať niekoľko dní. Shane hovorí, že ak sa vráti bez pečene, Meredith ho zabije. Hovorí, že ak ho nepošle k Derekovi, Derek ju zabije.
Pri chirurgickom zákroku Cristina zistí vzácnu poruchu srdca. Hovorí mu, že sirotský program je zlatá baňa pre šialených lekárov. Arizona musí odísť z chirurgického zákroku - jej fantómová bolesť je mimo kontroly.
V odpočinkovej miestnosti chce Alana vedieť, či sú šišky a rožky vo všetkých salónikoch. Nevie a chce vedieť, či sa na to bude pozerať. Hovorí, že sa na všetko pozrie. Arizona je tam a Owen ju predstaví Alane. Vyzerá hrozne a pošle Alanu von. Owen chce vedieť, čo sa deje. Je v rozpakoch, že tak vyzerala pred efektívnym človekom. Owen sa pýta, či je to fantómová bolesť, a ona hovorí, že sa zbláznila. Povedal, že je to veľmi skutočné.
Schmatne zrkadlo z dverí a podrží ho pred ňou. Hovorí, že jedným z spôsobov liečenia fantómových končatín je pripomenúť mozgu, že noha je preč. Drží zrkadlo rovnobežne so zdravou nohou, takže to vyzerá, že má dve a bolesť sa znižuje. Hovorí jej, že Callie vie, že je to ortopéd, a ona priznáva, že o tom s Callie nehovorila - hovorí, že je Callieho pacientkou príliš dlho. Je frustrovaná a hovorí, že ju neprepadne bolesť v nohe, ktorá tam ani nie je.
Owen súhlasí, že jej pomôže na najnižšej úrovni. Sľubuje, že to spoločne vyriešia.
Cristina hovorí Merovi, že choré deti sú dar z nebies - je nadšená prípadom EMF, ktorý našla. Meredith sa vydá hľadať pečeň. Povedala Bailey, že chce nového stážistu, pretože chce zabiť Shanea. Bailey hovorí, že ju chcela zabiť, keď bola na stáži, a vysať to.
Derek je s Jimmym a hovorí mu, že nádor narástol a riziko komplikácií je oveľa vyššie. Hovorí mu, aby si našiel čas a premýšľal o tom. Hovorí, že o tom premýšľal celé mesiace, kým sa Derekova ruka uzdravovala a nemôže len tak sedieť a čakať, kým zomrie. Jimmyho sestra povedala, že sa jej uľavilo, keď ho zranila ruka, pretože jej to dalo viac času s jej bratom.
Jo prináša Derekovi späť výsledky testov a hovorí, že Shane odišiel s Merom, aby si urobil pečeň. Hovorí jej, že sa môže drhnúť, ale nikto nesmie do galérie - hovorí, že nechce, aby to niekto sledoval.
V sanitke Shane rozpráva skromné rozhovory a potom začne hovoriť o veľkosti dieťaťa a o tom, že mu ciká do plodovej vody. Meredith sa pýta, či chce, aby začala plakať.
April trénuje Stephanie v jemnejších bodoch práce v boxe. Kontroluje zdravotník apríl? Pri chirurgickom zákroku s Meredith Shane urobí chirurgický zákrok na získanie pečene. Je zúrivá.
Alana je s Alexom a kryje ju, aby musela odísť z operácie. Hovorí, že zajtra sleduje druhú operáciu a pýta sa, či to bude Arizona alebo Alex. Arizona hovorí, že to bude ona a Alana štartuje. Alex ju povzbudzuje, aby to zvládla, a hovorí, že všetko musí ísť dobre, aby sa jeho program nezastavil.
Pri chirurgickom zákroku Arizona kričí od bolesti, práve keď otvára dieťa. Noha ju stále rozdáva a mučí. Rozopne si nohavice a nohu má rozkrojenú, krváca a dieťa má ploché čiary. Odrezala si vlastnú nohu! Prebudí sa vydýchaná a vystrašená.
Arizona sa skrýva v kúpeľni a spí, keď sa Callie pokúša vojsť. Callie sa pýta na filmový večer a Arizona súhlasí, že ju dostane preč. Sedí tam a drží zrkadlo hore, takže to vyzerá, že má dve nohy a nechce, aby to Callie videla.
Po návrate do nemocnice musí Meredith povedať Brie, že pri operácii bola poškodená pečeň a čakajú na ďalšiu. Shane žiada Meredith, aby o svojej chybe nehovorila Derekovi. Mer zakričí a povie mu, že zničil úplne dobrú pečeň. Zvoní mu telefón a hovorí, že to musí vziať - prepáč - ona kričí, aby neľutovala, aby bola lepšia.
Alana hľadí na chirurgickú dosku a zisťuje, ktoré z nich chce sledovať. Jo mení čas na Derekovej chirurgii, aby Alanu uviedla do omylu. Richard znova požiada Jo o kávu a ona znova odmietne. Zdá sa, že je zmätený.
Owen a Arizona pracujú na vizualizácii. Ukazuje jej oceánske scény, aby upokojila jej myseľ, aby sa mohla naučiť upokojiť bolesť. Je to biofeedback a ona to nazýva hlúposť. Hovorí, že to nefunguje, a pýta sa, čo ešte má. Ponúka operáciu na znecitlivenie nervových zakončení alebo skrutkovač, ktorým ju bodne do protetickej nohy.
Jackson a Steph sú zaneprázdnení telefonátom. Nahlas prebehne veci, ktoré musí urobiť, a on jej povie, že je vypnuté. Hovorí mu, že je na to príliš zaneprázdnená, a zachráni sa.
Meredith telefonuje s UNOSom o ďalšej pečeni. Povie Shaneovi, že musí letieť do Oregonu, aby dostal pečeň. Bailey hovorí, že Meredith musí ísť a ona odmieta sadnúť do lietadla. Shane musí letieť a získať to a Bailey ide ďalej.
V Derekovej ordinácii jej hovorí, čo musí urobiť, aby mu pomohla. Začína byť netrpezlivý a ona nervózna.
Bailey a Shane sú v lietadle pripravení vzlietnuť, ale pilotovi bolo povedané, aby vydržal. Meredith vylezie na palubu a povie Bailey, že to zvládne a aby zostala. Meredith vyzerá vystrašene, ale sedí. Lietadlo začína vzlietať a ona sa kĺže po kolenách.
Meredith vyberá pečeň a hovorí, že to vyzerá dobre. Zavolá Shaneho a požiada ho, aby získal umývadlo. Vidí hmotu na pečeni. Je rozrušená. Musia vykonať biopsiu hmoty, aby zistili, či je pečeň životaschopná.
Alana griluje Owena o projekte Afrika. Chce vedieť o nákladoch. Sledujú operáciu dieťaťa, keď Arizona niečo zrazí. Alana požaduje, aby vedela, či je Arizona vhodná na operáciu, a Owen jej povedal, aby šla na ďalšiu operáciu. Hovorí jej, že Derekova operácia trvá hodiny a ona je prekvapená, že to počuje.
Bailey musí povedať Brieho sestre/priateľovi, že pečeň má hmotnosť a čakajú, či je to životaschopné. Bailey dostane telefonát a je to dobré. Dostane veľké objatie.
najlepšia jednosladová whisky na svete
V Derekovej ordinácii sa Jo skutočne snaží. Alana príde a začne sa pýtať. Derek sa hnevá a hovorí, že do jeho ALEBO nie je povolený nikto, kto nie je chirurgicky potrebný. Alana hovorí, že jeho praktikant klamal o čase a ona povedala, že to bola chyba. Derek povedal, že plní rozkazy. Alana stopuje.
Arizona sa pokúša vymaniť sa z operácie a Cristina hovorí, že nemôže. Povie Alexovi, aby ju bodol do nohy a on nechce. Owen jej hovorí, aby ju bodol do protetickej nohy. On áno a ona sa na to pozerá a zotavuje sa. Alana to všetko sleduje z pozorovacej oblasti.
Derek a Jo sa snažia udržať Jimmyho nažive. Nasleduje krvácanie a potom stratí funkciu tváre. Derek ho prosí, aby škubal, ale on nie. Hovorí, že to nevedia, kým sa neprebudí, ale možno stratil polovicu pohybov tváre.
Meredith prichádza s pečeňou a Bailey má Brie pripravenú. Meredith opäť začne plakať.
Apríl v jame vŕta Stephanie o tom, čo sa deje v každej posteli. Zloží test a vyčistí čakáreň.
Záchranár Matthew hovorí April, že ju sleduje dva dni a zdá sa, že nikdy neprestáva. Potom si uvedomí, že to znie ako prenasledovateľ - hovorí, že nie, pokiaľ ona nemá o niečo také záujem. Požiada ju o kávu a ona je prekvapená.
Cristina hovorí opatrovníkovi siroty, že operácia srdca bola úspešná. Cristina chce vedieť, aký ďalší druh chorých sirôt má problémy so srdcom - zdá sa, že je nadšená myšlienkou chorých detí, ktoré môže operovať.
Derek sa snaží, aby Jimmyho tvár reagovala. Jeho sestra škrípe a je nadšená, že sa môže usmievať a počuť. Operácia mala úspech.
Alana zavolá lekárov, aby im povedali svoje nálezy. Hovorí, že na ňu urobila veľký dojem. Začne hovoriť niečo o Alexovom programe a Cristina vyskočí a povie, že sa to nemôže zastaviť. Chce operovať všetky tie choré malé deti a potom to napraví a povie, že je to dobré aj pre deti. Alana hovorí, že PR z programu je skvelá a zostáva.
Alana hovorí, že chce zavrieť ich pohotovosť. Owen hovorí, že sú traumatickým centrom prvej úrovne. Alana hovorí, že to neprináša peniaze a väčšina pacientov je nepoistená a mala by byť v centre primárnej starostlivosti. Derek hovorí, že nemôže zavrieť ER. Bailey sa pýta Dereka, či má lepší nápad, a hovorí, že Alana sa snaží udržať nemocnicu finančne nad vodou. Bailey mu hovorí, aby sklapol a počúval. Alana ide do svojich ďalších návrhov, ale zdá sa, že Derek si uvedomuje, že problémy spôsobuje ich vyrovnanie.
Richard zachytí Alanu pri jej odchode z dverí a chce vedieť, prečo bola vzdialená. Hovorí mu, že nikdy nezabudla na niečo, čo jej povedal na lekárskej škole - že medicína sa vždy mení. V zásade mu hovorí, že je zo starej školy a musí sa čo najskôr dostať do programu, alebo ho nechá ísť. Snap! Povie mu, že sa prihlási menej ALEBO hodín než ktorýkoľvek iný chirurg a nechá ho ležať na zemi.
Callie zúri kvôli obmedzeniu ER. Arizona sa ju snaží upokojiť.
Meredith hovorí Derekovi, že Bailey nemal dôvod ho takto volať. Pýta sa, či je to ich chyba, že nemocnica má problémy. Hovorí, že možno. Meredith mu hovorí, že letela lietadlom. Blahoželá jej.
Arizona medituje. Ona a Callie sú na pláži a pijú margarity a zvládla upokojiť vlny. Callie leží vedľa nej v ich posteli a hovorí, že to skutočne funguje. Zdá sa, že tiež potrebovala trochu pokoja!
