
Dnes v noci na ABC ich úspešná dráma How to Get Away With Murder (HTGAWM) vysiela úplne nová epizóda vo štvrtok 14. mája 2020 a my vám prinášame rekapituláciu Ako sa dostať preč s vraždou nižšie! V dnešnej epizóde 6, 15. epizóda, HTGAWM Pobyt, podľa súhrnu ABC, TAnalise sa dozvie o prekvapivom svedkovi, ktorý ohrozuje jej prípad. Medzitým sa Connor pokúša presvedčiť K3, aby išla s iným plánom.
Nezabudnite si preto toto miesto uložiť do záložiek a vrátiť sa od 22.00 do 23.00 ET nášho rekapitulácie Ako sa dostať preč s vraždou. Kým budete čakať na rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše zhrnutia, spojlery, novinky a ďalšie informácie o HTGAWM práve tu.
Komu nočná relácia Ako sa dostať preč s vraždou sa začína práve teraz - často obnovujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
kedy bude dnes veľký brat?
Finále série How to Get Away With Murder (HTGAWM) sa začína dnes večer niekoľkými výstrelmi a ľuďmi, ktorí behajú všade. Annalize Keating (Viola Davis) je vonku s novinármi, pretože jej matka spanikárila v súdnej sieni.
O 3 dni skôr - Annalize je zúrivá na Bonnie Winterbottom (Liza Weil), frustrovaná z toho, že Frankovi Delfinovi (Charlie Weber) odhalila pravdu, že je vlastne Samovým synom. Tegan Price (Amirah Vann) trvá na tom, že to urobila guvernérka Lynne Birkhead (Laura Innes), ktorá sa to pokúša zdôvodniť. Annalize má pocit, že teraz, keď je Hannah mŕtva, nemôže nijako vyhrať svoj súd. Prikáže Bonnie, aby našla Franka, ale ten je zaneprázdnený niekým držať pištoľ pri hlave a požaduje hovoriť o svojej matke.
Bonnie príde za Laurel Castillo (Karla Souza), ktorá na nej trvá na tom, že Frank nie je s ňou; Bonnie vbehla dnu, skontrolovala hotelový apartmán a informovala ju, že sa posrala. Laurel dúfa, že Bonnie a Frank skončia spolu, čomu sa Bonnie posmieva, aby sa necítila previnilo, že ho opustila. Bonnie diskutuje o tom, aké ťažké je byť s Frankom, pretože Laurel jej pripomína, že to bola Bonnie, ktorá držala všetkých spolu, nie Annalize. Bonnie priznáva, že chcela iba rodinu, Laurel tiež.
Pán Jorge Castillo (Esai Morales) opisuje svoj vzťah so svojou dcérou na stanovišti a hovorí, že bol znepokojujúci, pretože zachytil, ako Laurel je klamár. Pýtajú sa ho na guvernéra, pričom trvá na tom, že s Birkheadom nikdy nehovoril, ani na sprisahanie proti Annalize. Prisahá, že Birkhead nezabil jeho syna, ale má dlhý zoznam ľudí, ktorí by chceli zabiť jeho syna. Odprisahá, že je vo väzení pod falošnými obvineniami Tegana a Annalize a hovorí, že sa proti nemu sprisahajú; porota dostane príkaz ignorovať pripomienky a zavolá DA do svojich komnát.
Michaela Pratt (Aja Naomi King) je s Oliverom Hamptonom (Conrad Ricamora) a Laurel a diskutuje o tom, ako je Laurelin otec sociopat. Connor Walsh (Jack Falahee) má pocit, že by mali hovoriť pravdu, všetci nesúhlasia. Michaelu nazýva sociopatom, pretože Connor odvoláva svoje tvrdenie a necháva ich zdriemnuť si.
Späť v budove súdu Tegan odhalí, že Lennox má prekvapivého svedka; stále obhajujú Bonnie, Frank a jej za to, že vždy stáli za Annalize. Tegan vie, že je to stresujúce, pretože Annalize verí, že svedkom je Wes Gibbins (Alfred Enoch), pretože Tegan sľubuje, že zistí, kto to je. Pri streľbe pred budovou súdu je Laurel schopná rýchlo uniknúť s dieťaťom, pretože Tegan začína byť šialený.
V dome Michaela sedí s Connorom a hovorí, že ak chce svedčiť, len aby sa k nej vrátil, Šalamún ju prinútil obliecť sa železne. Connor má pocit, že nebude schopná žiť sama so sebou, pretože priznáva, že už išla do väzenia - svoje detstvo, začína popisovať, ako bola týraná, ale prestáva tvrdiť, že tvrdo pracovala na tom, aby zabudla a dostala sa von, a tak sa rozhodla netrpieť, ak nemusí, pretože má dosť.
Frank sedí s Floydom Bishopom (Marc Grapey), ktorý odhalí všetko, čo má, ale keď to nechá ujsť, že vie, kto je Frank, Frank si položí zbraň pod bradu a povie, že potom bude mať papiere, ktoré odhalia, že je dieťaťom Sama a Hannah a prinúti svoju ženu a dieťa zaplatiť za jeho klamstvo. Prosí Franka.
Guvernérka Birkheadová je teraz na mieste svedkov a popiera, že by mala akékoľvek spojenie s rodinou Castillo. Prisahá, že urobila slobodné trestné voľby, pretože chcela vyhrať presvedčením verejnosti, že je najlepšou osobou pre túto prácu. Hovorí, že násilné vraždy sú skôr niečím, čoho by sa Annalize Keatingová dopustila; napomína ju sudca.
Annalize sa stretne s Frankom, pretože vie, že Hannah nezabil. Frank hovorí, že Annalize je to pre ňu a jediné, čo chce teraz urobiť, je urobiť ju šťastnou. Vie, že to bola Samova práca, ale použil to proti Frankovi, kvôli čomu si myslel, že je chorý. Annalize hovorí, že to bol Sam, ktorý bol chorý. Podá jej flash disk a povie jej, že takto vyhrá.
Na súde Annalize kladie otázky guvernérovi a opäť popiera, že by nepoznala Xaviera Castilla. Odmieta, že by vedela aj o Hannah Keatingovej, ale Annalize telefonuje medzi Xavierom a Hannah a odhalí, že guvernér zabil Natea Laheyho. Sudca povoľuje telefonát, pretože Hannah je mŕtva. Nate Lahey (Billy Brown) je skutočne fascinovaný spochybňovaním predčasnej a záhadnej smrti jeho otca vo väzení. Odmieta, že by Xaviera a Hannah zabili, pretože Annalize povedala súdu, že s týmto svedkom skončil; Nate sa pozerá na guvernéra.
Nate sa stretáva s FBI, ktorý teraz ponúka zmierenie s nezákonným smrteľným obalom jeho otca, pričom tvrdí, že je to správna vec, ale on im hovorí, že správna vec je stíhanie guvernéra. Povzbudzujú ho, aby si prezrel ponuku skôr, ako teraz povie. Annalize zúri, že Nate práve ponúkli 20 miliónov dolárov, Tegan jej pripomenul, že musí zostať v pohode. Annalize zbadá Wesa ako Tegana, Annalize hovorí, že je mŕtvy svedok, hneď ako sa mu dostane do rúk. Laurel sa pokúša hovoriť s Teganom, ktorý jej nechce pomôcť. Laurel hovorí, že jej otec opustil jej majetok, ktorý má hodnotu miliónov a je to niečo, čo obom pomôže.
Annalize zaznamená všetky otázky na rekordér a zastaví sa, keď menuje všetkých mužov, ktorí jej rôznymi spôsobmi ublížili. Bonnie príde domov a chytí Franka, ktorý nevie, čo teraz, keď vie, kto je v ňom. Trvá na tom, že vedela, že mu nehovorí pravdu. Chce tam jednoducho byť pre neho, ale on hovorí, že guľka v jeho hlave by bola krajšia ako to, čo urobila ona. Prosí ho, aby zostal, hovorí, že jej to odpustí, ale nie práve teraz. Bozkáva ju, keď vzlyká. Frank odchádza z domu.
Frank príde na Wesovo miesto a poskytne mu 87 dolárov, pokiaľ nezaujme stanovisko proti Annalize. Frank vie, že je zavesený na svojho otca, pretože Frank odhalí, že Sam zabil Lilu. Frank to vie, pretože Sam ho nechal zabiť tehotnú Lilu, dieťa bolo Wesovým súrodencom. Povzbudí ho, aby vzal peniaze, inak mu Sam zničí život tak, ako ostatným.
Oliver sa vplížil do právnickej knižnice a povedal, že je jeho úlohou prevziať volant, pretože jeho manžel je v príliš veľkom strese. Connor má pocit, že je to pre neho najlepšie, pretože Oliver od neho požaduje, aby bojoval za rovnakú dohodu, akú dostala Michaela. Cíti, že mu to Connor dlhuje, alebo sa s ním práve teraz rozvedie. Connor ochabuje. Špeciálny agent Lanford (William R. Moses) zavolá Connorovi a ten ich zamieri pozrieť. Zlepšujú podmienky jeho dohody o vine a treste s tým, že nebude mať roky a probačný pocit, že potrebuje rovnakú dohodu ako slečna Prattová.
Nate zaujme stanovisko, keď diskutujú o tom, prečo bol takmer obvinený z vraždy Sama Keatinga. Prezradí, že bol priateľ a bol zarámovaný. Myslel si, že pôvodne to bola Annalize, neskôr vedel, že to nebola ona. Hovorí, že to urobila Hannah Keatingová a vie, že na to použila Castilla a guvernéra. Hovorí, že to bola ponuka, ktorú mu FBI ponúkla, ktorá zmenila jeho svedectvo, aby neprezradil, že agent FBI pracujúci pre Castillos zabil jeho otca.
Annalize konfrontuje Natea, že ponuku neprijal. Povedal, že peniaze ešte dostane. Annalize dlho nenávidel, ale nenávidel aj seba, pretože v tú noc urobil prvý krok, ale ak sa chce skutočne pohnúť ďalej, musí vlastniť svoju stranu cesty. Hovorí jej, aby skúsila prevziať zodpovednosť za to, ako sa tam dostala. Podá jej papier a pobozká ju na rozlúčku, keď jej po tvári stekajú slzy.
Oliver pre neho a Connora pripravuje nápoje, pretože sa ospravedlňuje za skorší výbuch. Connor vie, že Oliver nebol v knižnici, ale išiel navštíviť Lanforda, aby prekvapil a svedčil proti Annalize, pokiaľ Connor dostal novú zmluvu. Medzitým Annalize páli papiere, ktoré jej dal Nate. Ozve sa klopanie na jej dvere a Annaliseina matka a sestra ju podporujú. Oliver priznáva Connorovi, čo bude hovoriť na súde. Connor odmietol dohodu a plánuje ísť do väzenia, pričom odovzdal Oliverovi rozvodové papiere. Connor si robí starosti, že z Olivera spravil zločinca, smrť, vraždu a traumu budú vždy nasledovať, ak zostanú spolu. Oliver plače, pretože vie, že Connor ho stále miluje, ale trvá na tom, že sú hotoví. Prosí ho, aby mu povedal, že ho nemiluje, ale Connor ho zničil a povedal: „Nemám ťa rád!
Annalize sedí so svojou matkou, ktorá hovorí, že jej dcéra vyhrá a ona rodine hanbu neurobí. Annalize kladie otázky, že je ľahké chcieť vyhrať, keď je to správne, ale toto a ona ... Urobila veľa zlých vecí, keby to len ľudia vedeli. Zaujíma ju, či si zaslúži prehrať, ale Annalize vie, že je to rozhodnutie poroty. Jej matka ju karhá a hovorí, že je to Božie rozhodnutie a jediné, čo musí urobiť, je ukázať sa.
Súd pokračuje, ako sa hovorí, Annalize sa rada hrá na obeť a je v tom dobrá, ale skutočnými obeťami sú Asher Millstone (Matthew McGorry), DA Ronald Miller, ADA Emily Sinclair, Rebecca Sutter a Sam Keating. Všetko to začalo Samom.
Frank ide do hrobu, aby uvidel náhrobný kameň Baby Sama a začne plakať a dotkne sa náhrobného kameňa. Ospravedlňuje sa. Na súde hovoria, že Annalize nie je obeťou, pretože tam to začína a ona je vrah. Annalize na súde priznáva, že nie je obeťou, ale to je jediné, čo sa o nej pravdivo hovorí. Odhaľuje svoj život a hovorí, že každý deň svojho života nosí masku; vysvetľuje, ako sa vyvinula na Keatingovú, aby urobila svoju vlastnú verziu, ktorú by svet prijal. Teraz si dala dole masku a hovorí Božiu úprimnú pravdu.
Spravila mnoho zlých vecí, prinútila svedkov, prinútila klientov ležať na tribúne, šikanovala študentov k slzám, zmanipulovala porotcov ako oni; ale je súdená za vraždu a nie je vrahom; ale skôr prežil. Podelí sa o svoje traumy a každý smútok, ktorý prežila pri tejto skúške, a musia rozhodnúť, že je zlý človek. Priznáva, že je zlá, ale nikdy nespáchala niekoľko násilných vrážd. Priznáva, že je ambiciózna, čierna a bisexuálna. Je nahnevaná, smutná, silná, citlivá, vystrašená, divoká, talentovaná a vyčerpaná. Vrhá sa na ich milosť.
Tegan priznáva, že nevedela, že Annalize to všetko povie, ale rozplýva sa, že si myslí, že je do Annalize zamilovaná. Snažila sa s tým bojovať, ale tiež si dáva dole svoju masku a nemôže sa nechať anulovať vo svojom živote, pretože ju miluje. Annalize sa jej pýta, čo vlastne chce, a Tegan hovorí, že jediné, čo chce, je láska a ona to môže vrátiť Annalize a môže ju urobiť šťastnou. Annalize hovorí, že to nemôže zaručiť, takže to nie je to isté a nie je to ani ona. Bonnie ich preruší a odhalí, že existuje verdikt.
Porotcovia sa vracajú a sudca ich oslovuje. Tegan je zlomený z Annalize, práve jej to povedal, pretože Annalize dostala príkaz postaviť sa. Sudca odhaľuje, že porota považuje Annalize NENÍ VINU vo všetkých obvineniach z vraždy. Keď sudca pokračuje v čítaní všetkých krivd, Annalize sa ponáhľa k matke, tete, Bonnie a Teganovi.
Vonku sa Annalize obráti na médiá, keď Wes vezme tašku s peniazmi a odíde. Connor a Oliver sa objímu vonku a plačú, pretože je načase, aby sa Connor dostal do väzenia. Michaela plače, pretože Oliver si nevezme Connorov snubný prsteň. Odmieta podpísať papiere, pretože mu Connor ďakuje, pretože teraz vie, ako milovať. Connor je odprevadený, pretože Oliver má zlomené srdce, keď sa ho Michaela pokúša utešiť, pretože má pocit, že to mala byť ona, ktorá išla do väzenia. Michaela sa pokúša zavolať Laurel, ale jej telefónne číslo bolo odpojené, takže zostala zničená a sama.
Laurel nakladá Christophera do auta a sľubuje mu bezpečnosť a šťastie bez ďalšieho boogeymana. Jej otec medzitým dobodajú na smrť vo väzenskom dvore. Tegan sa usmieva, keď Annalize pokračuje v konferencii. Zrazu sa ozývajú výstrely a Laurel šokovane pozerá späť.
Existuje pohreb Annalize Keatingovej, syna Laurela a Wesa, Christopher je dospelý muž a je na pohrebe. Spomienky na tlačovú konferenciu, keď Bonnie sleduje veľmi slávnostnú Frankovu prechádzku medzi novinármi. Jeho tvár je chladná ako kameň, naplnená hnevom. Bonnie začne sledovať, kde kráča Frank, a tlačí sa davom. Kričí, aby Frank prestal, keď dvíha zbraň a niekoľkokrát strieľa na guvernéra. Laurel s hrôzou sleduje a požaduje, aby jej vodič okamžite odišiel. Drží zastreleného Franka, Bonnie ho prosí, aby s ňou zostal.
Na pohrebe hovoria o niekom, kto ju pozná už dlho a drahý priateľ o nej chce hovoriť. Christopher sa zastaví pri žene, ktorá je oveľa staršia Laurel, a pýta sa, či by chcela niečo povedať, zdá sa, že je to Laurel, ktorý hovorí, že by mal. Eva, prvou láskou Annalise je rečníčka.
Bonnie prosí Franka, ktorý ju požiada, aby to povedala Annalize, ale ten pred všetkým zomrie. Annalize padá vedľa nich a drží Bonnie, ktorá bola tiež postrelená. Bonnie zomrie v náručí Annalise.
Eve hovorí o dlhom živote Annalise plnej bojov. Eve priznáva, že Annalize navždy milovala, aj keď ju Annalize nepotrebovala. Annalize kričí, aby Bonnie zostala s ňou, plače na schodoch súdu. Eve hovorí, že každý hľadá niekoho ako Annalize, niekoho, kto ukazuje, že je možné prežiť všetko, čo sa na vás vrhne. Spomienky na pohreb jej matky, keď Nate oslavuje stavbu justičného centra Lahey.
Eve hovorí, že Annalize bolo ľahké milovať, odpúšťať jej za všetko, a preto je tam toľko ľudí, aby si na ňu pamätali a odpustili jej. Laurel sa obzrie a v dave uvidí Connora, obaja sa usmejú a Oliver stojí vedľa neho, obaja so svadobnými obrúčkami. Vysvetľuje Christopherovi, že sú to jej starí priatelia. Michaela zložila prísahu a udržala si sudcovskú prácu. Eve hovorí, že keď na vás svieti slnko, ste blázon, aby ste sa odvrátili, pretože sa zdá, že Annalize kráča po pláži do svetla.
Christopher jazdí na bicykli a prichádza na Middleton Law School. Je profesorom kurzu a kopíruje analógiu Annalise; zvolanie kurzu Ako sa dostať von z vraždy. Usmeje sa, keď zahliadne ducha Annalise.
KONIEC!











