Dnes v noci na NBC predstavuje reláciu InBetween, ktorá vysiela úplne novú epizódu v stredu 24. júla 2019, a my vám prinášame rekapituláciu The InBetween nižšie. V dnešnej epizóde 7 sezóny 1 InBetween s názvom Pusti ma do svojho okna, podľa prehľadu NBC Tom a Damien sa pokúšajú zastaviť sériového pyromania, než bude môcť znova udrieť.
Cassie má podozrenie, že s novým barmanom v práci sa deje niečo zlé. Veci naberajú na obrátkach u Sally, Damienovej komatóznej priateľky.
6. epizóda InBetween 1. sezóna sa vysiela o 22:00 - 23:00 ET na NBC. Uistite sa, že ste si toto miesto pridali do záložiek a vráťte sa k našej rekapitulácii InBetween! Kým budete čakať na rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše zhrnutia InBetween, novinky, spoilery a ďalšie!
Dnes sa začína rekapitulácia InBetween - často obnovujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
Cassieho najnovšia vízia zahŕňala požiar. Videla, ako sa jej bobľová hlava roztápa, akoby sa roztavila, ale potom toto videnie nasledovalo druhé a vtedy sa videla, ako zhorí v aute. Cassie zavolala svojmu otcovi, keď sa upokojila a on dokázal korelovať jej víziu s jeho prípadom. Tom a Damien skúmali požiar auta. S vozidlom obvykle manipulovali vyšetrovatelia požiaru. Tentoraz to boli vyšetrovatelia požiaru, ktorí povedali, že požiar nebol náhodný a veria, že obeťou sa stal terč. Obeť sa volal Neil Stern. Prechádzal sporným rozvodom so svojou manželkou Lidiou a pohádali sa o dom. Neil vyzeral, že nie je pripravený ustúpiť, keď ho k tomu nakoniec prinútila smrť.
Preto bolo na detektívoch, aby zistili, či Lidia Stern zaživa upálila svojho manžela nad domom. Od vyšetrovateľov požiaru zistili, že samotné auto bolo zmanipulované. Detektívi sa pýtali, či by to Lidia dokázala, a nezdala sa byť typom. Bola však dosť bohatá na to, aby si niekoho najala. Detektívi ju považovali za príliš dôveryhodnú na to, aby ju podozrivá ignorovala, a tak Lidiu vypátrali. Zdá sa, že Lidia smútila. Povedala im, že Neilova smrť bola šokujúca a tiež sa rýchlo vysvetlila. Povedala, že Neil na nej vymenil zámky. Tvrdila, že nemôže nijako zasahovať do svojho auta a detektívi neskôr zistili, že to bola lož, pretože našla spôsob, ako obísť zámky.
Dozvedeli sa tiež, že Lidia má nového priateľa. Kúpila mu drahé hodinky dlho po tom, čo požiadala o rozvod, a tak detektívi mali podozrenie, že by mohla získať svojho nového priateľa, ktorý by pomohol nakopnúť jej manžela. Detektívi sa pokúsili opäť rozprávať s Lidiou, ale podpaľač sa k nej dostal ako prvý, a tak bola tiež zaživa upálená v aute. Smrť manžela bola vysvetliteľná a detektívi boli po smrti Lidie stratení. Nevedeli, prečo ju niekto chce zabiť. Pozreli sa na možných nepriateľov a jediný, na koho narazili, bol Gio Salonga. Bol to tiež on, kto našiel Neilovo telo. Ukázalo sa, že bol prepustený z práce v ich dome a zostalo mu krátkych desaťtisíc dolárov.
Ak ho rozhnevalo desaťtisíc dolárov, bola šanca, že zabije aj Lidiu. Detektívi skúmali všetky možné súvislosti a čoskoro našli dôkazy o tom, že záhadným priateľom bol Gio. Nemohol riskovať zapojenie sa do vyšetrovania vraždy, pretože prežíval tiež škaredú situáciu. Gio bojoval so svojou bývalou o väzbu, a preto na mieste činu nič nepovedal. Ospravedlnil sa za to, pretože skutočne nechcel uviesť políciu do omylu. Netajil sa tým, že mal vzťah s Lidiou a povedal, že mu dala hodinky na predaj, pretože vedela, že potrebuje peniaze. Neprekonal neúspech v práci Stern. Stále bol zadĺžený, a tak sa detektívi domnievajú, že mu to stále dávalo motív.
Rozhodli sa sledovať Gia. Mysleli si, že s niečím alebo niekým urobí chybu, a nezodpovedali za možný cieľ. Ďalej podpaľač zaútočil na Gia. Jeho kancelária bola zmanipulovaná, aby explodovala v momente, keď vstúpil, a tak s tým detektívi nemohli nič urobiť. Jediné, čo mohli robiť, bolo snažiť sa. Chytili Gia a uhasili ho. Polícia sa obrátila aj na Giovu bývalú manželku, pretože bola jedinou zostávajúcou osobou, ktorá sa mohla zamerať na dve z obetí. Išli do domu Vera Salonga a pokúšali sa s ňou hovoriť, ale jej syn Gabe ich takmer spálil. Gabe si myslel, že chráni svoju matku, a zdá sa, že to nebol jediný prípad, kedy sa obrátil k násiliu. Gabe bol ešte dieťa a napriek tomu bol ich podpaľačom.
Polícia doviedla Gabeho. Prišiel skôr so svojim právnikom než s matkou a vypočuli ho kvôli vraždám. Gabe bol ešte mladý, a preto ovplyvniteľný. K vraždám sa priznal. Gabe povedal, že jeho matka je už dlhší čas naštvaná a zvyčajne sa oňho opiera. Žena hovorila, ako je zranená a ako by ľudia mali platiť. A niekedy to nechá ísť, ale nedávno to bolo iné a ona pokračuje v rozprávaní o Lidii. Obviňovala Lidiu z toho, že Gio sa nechce vrátiť domov, a tak prinútila svojho syna, aby pomohol spáchať vraždy. Vera pomohla cez stenu domu a bohužiaľ si pomýlila autá. Gabe si myslel, že zmanipuloval Lidiino auto, keď omylom zmanipuloval auto jej manžela.
Gabe dokončil druhú prácu správne, keď si s matkou uvedomili svoju chybu. Jeho otec však stále nechcel, aby to s Verou fungovalo, a preto ju Vera nechal svojho syna naučiť, ako vybaviť Giovu kanceláriu. Túto prácu musela urobiť sama, pretože jej syn mal svojho otca príliš rád na to, aby plnil jej príkazy. A ako sa stáva, Gabe len vedel, ako to všetko urobiť, pretože rád pracuje na autách so svojim otcom.
Detektívi o tom neskôr hovorili a nikto si nebol istý, či má byť Gabe obvinený ako dospelý. Nebola to jeho chyba, že ho matka zmanipulovala a presvedčila ho, že ak jej nepomôže, že sa môže zabiť, ale tak či onak, chlapec bude stále musieť zaplatiť za to, že sa snažil urobiť matku šťastnú .
S Cassie bola aj iná situácia. Jej najnovší spolupracovník mal stalkera, ktorý je jedným z nemŕtvych. Sledoval ju v živote a stále ju sledoval, dokonca aj po smrti. Cassie aj Andy cítili jeho prítomnosť, pretože by im to prinieslo migrény. Stalo sa to tak zlé, že Cassie priznala svoje tajomstvo Andymu. Povedala jej, že vidí mŕtvych ľudí, a tiež poskytla dôkaz, že len neklamala. Cassie ďalej povedala Andymu, že poznala miznúce kúzlo, keď bola pravda oveľa temnejšia. Cassie zrejme dovnútra vpustila ducha sériového vraha, pretože chcela jeho pomoc. Chcela, aby Ed zabil ducha, ktorý prenasledoval jej priateľa, a on ukázal, že je ochotný to urobiť, ak mu to umožní prístup ku Cassie.
Cassie sa v budúcnosti chystala sklamať svoje múry, ale stálo za to, dať Andymu konečne pokoj a tiež to Cassie naučilo novú formu vyháňania nechcených duchov.
Cassie dokončovala exorcizmus, keď uvidela Damienovu snúbenicu Sally, a tak išla do nemocnice, aby tam bola pre Damiena. Nevedel, že Sally našla prsteň, a tak sa sám zavrel, uvedomil si, že bola z neho rovnako nadšená ako on.
KONIEC!
