Vládnuť na CW pokračuje dnes večer úplne novým pondelkom 20. júna, finále sezóny 3 s názvom Pavúky v pohári, a nižšie máme pre vás týždennú rekapituláciu vlády. V dnešnú epizódu, vo finále tretej sezóny, musí Mary (Adelaide Kane) bojovať s Elizabeth (Rachel Skarsten), aby si zaistila korunu v Škótsku.
V poslednej epizóde bola Mary považovaná za mŕtvu, takže Elizabeth hľadala svoju korunu s pomocou Loly. Medzitým sa Máriin nevlastný brat pokúsil uchrániť jej trón pred Johnom Knoxom; a Mary a Bash skončili v pazúroch zastrašujúceho vodcu klanu, ktorý zabil Francisa. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, pripravili sme pre vás kompletnú a podrobnú rekapituláciu Reign tu.
V dnešnej epizóde podľa prehľadu CW vo finále tretej sezóny musí Mary bojovať s Elizabeth, aby si zaistila korunu v Škótsku. Lola je medzitým obvinená zo strašného zločinu a hrozí jej trest; a Catherine zistí, že Charles sa vrátil do Francúzska úplne inak.
Nezabudnite sa sem vrátiť dnes večer o 20:00 EST, kde nájdete živé finále rekapitulácie sezóny 3. Do tej doby nezabudnite zadať nižšie uvedenú sekciu komentárov a dajte nám vedieť, čo vás na dnešnú epizódu najviac teší.
Dnešná epizóda začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
#Reign začína tým, že sa Mary rozpráva s bratom Jamesom a kráča s Bash. James hovorí, že jej regionálni šľachtici spravidla vládnu v týchto oblastiach. Bash sa pýta Jamesa na anglickú hrozbu a James hovorí, že si myslí, že je legitímnou hrozbou, že Elizabeth napadne Škótsko.
Bash hľadí na zvláštnu ženu v okolí. John Knox sa stavia na stranu Elizabeth a Mary sa pýta, prečo Knox tak nenávidí ženy. James hovorí, že si myslí, že ten chlap má problémy s matkou, a hovorí o tom, ako Mary musí šliapať opatrne, a odporúča jej, aby prestúpila na protestantizmus.
Mary hovorí, že ukáže Johnovi Know, že kráľovné sa svojim poddaným nekláňajú a je to naopak. Catherine pozdraví Leith, ktorá priviedla niektorých dedinčanov z miestneho mesta, kde jej rastie cibuľa. Hovorí, že Červený rytier s ňou nebude hovoriť, takže potrebuje novú stratégiu.
Stále nevie, kde je Charles. Catherine hovorí Leithovi, aby muža vypočul a potom zabil týchto ľudí pred sebou, ak nebudú hovoriť. John Knox sa objaví na Máriinu žiadosť a povie jej, že je zakázané konať svätú omšu. Mary pristúpi k nemu a povie inak.
Hovorí mu, že môžu žiť v mieri, ale svoje náboženstvo nezmení. Mary sa pýta, či stojí s Elizabeth, ktorá plánuje ukončiť svoju krajinu. Knox o tom hovorí a hovorí, že je to ženský rozhovor o pozornosť. Knox hovorí, že Mary je skutočnou hrozbou pre mier.
Mária mu radí, aby im pomohol žiť v mieri, alebo aby sa Boh zmiloval nad jeho dušou. Opatrovateľka hovorí s Lolou, ktorá hovorí, že nemôže uveriť, že Mary chce, aby zabila Elizabeth. Chůva jej hovorí, že nie je žiadnym vrahom. Lola hovorí, že nemusí byť vrah, len dajte vrahovi príležitosť.
Lola hovorí, že Elizabeth musí zomrieť a jej priateľ, jej kráľovná ju potrebuje. James hovorí Márii o vyvraždení protestantov a hovorí, že dedinský kňaz údajne podnecoval násilie. Bash potom oznámi, že v krajine sú Angličania a stretávajú sa s miestnymi pánmi.
Mary hovorí, že mi prineste katolíckeho kňaza, a hovorí Bashovi, že sa pôjdu stretnúť s anglickými pánmi a povie im, že Škótsko nie je na predaj. Bash nájde v zámku ženu, ktorá bola medzi Druidmi. Hovorí, že nerobí všetko, čo môže, a nepatrí sem.
Otočí sa, keď sa blíži Mary a žena je zrazu preč. Elizabeth pozdravuje Dudleyho, ktorý za ňou prišiel, a pýta sa, aby s ňou hovoril súkromne. Odmieta. Lola sa stretne s Narcisse a chce, aby vzal Johna a opatrovateľku. Hovorí, že musí zostať v Londýne.
Narcisse hovorí, že majú plán a Elizabeth ju bude sledovať. Lola hovorí, že choď do Londýna a stretne sa s nimi o dva dni. Pýta sa, prečo nie teraz a Lola hovorí, že ich manželstvo bolo výzvou a ona bola dieťa, kým ho nepoznala. Hovorí, že ho súdila a nechápala.
Lola mu povie, že ho miluje a pobozkajú sa. Prosí ho, aby išiel, kým má ešte odvahu rozlúčiť sa. Potom dodáva, že zatiaľ je to len zbohom a hovorí, že sú rodina. Bozkáva svojho syna a odovzdáva mu ho tiež. Narcisse vezme dieťa a oni idú.
Martel de Guise hlási Catherine a Leith sa objaví a zostrelí dvoch kráľových strážcov, ktorí sa chystali vziať Clauda a Catherine do svojich komnát. Leith hovorí, že si myslí, že Charles možno utiekol. Catherine prosí Leitha, aby dohliadal na Clauda a dáva im požehnanie, aby si ho vzala.
Martel nie je šťastný, že prehral s Claudom pre obyčajného občana. Bash a Mary jazdia so sprievodom a pýta sa, či je v poriadku. Hovorí, že si nerob starosti o svoje šťastie, rozhodol sa ísť s ňou. Vchádzajú do dediny. Dvaja muži vykročia vpred a ukazujú na Angličanov.
Mary hovorí vodcovi, aby vykročil - je to Gideon. Hlboko sa pred ňou skláňa. Mary je ohromená. Mary ide hovoriť súkromne s Gideonom a pobozká ju, keď sú sami. Zastaví ho a povie, že to nemôžu urobiť, a pýta sa, či sú nepriatelia.
Pýta sa, či jej môže niečo povedať, a pýta sa, či kúpil jej protestantských pánov. Gideon hovorí, že pokročili aj s katolíckymi šľachticmi a hovorí, že Elizabeth navrhuje nekrvavý prevrat a Škóti sú unavení z cudzincov a bojov.
Mary hovorí, že problémom sú Angličania. Mary hovorí, že potrebuje len pár dní. Hovorí, že ak sa o mňa staráš, zdržaj svoje cesty. Hovorí, že nie je sám, a ona ho žiada, aby našiel spôsob, ako sa jedného dňa zastaviť. Bozkávajú sa znova a on súhlasí.
Vo Francúzsku zazvonia zvony a strážca zatrúbi. Catherine pribehne a objme Charlesa, ktorý je nažive. Hovorí, že to nemôže urobiť - nemôže byť kráľom. Charles hovorí, že už nechce byť kráľom. Lola stretne vraha, ktorý jej podá pištoľ a povie jej, kde ju skryť.
Hovorí, že to schováš do hodín a potom zastavíš Elizabeth. Hovorí, že svojim životom neutečie a zomrie v službe svojej kráľovnej a skutočnej veci. Leith hovorí Claudeovi, že musí ešte vypátrať posledného z Červených rytierov. Claude chce, aby zastavil prenasledovanie.
Hovorí, že dostal požehnanie, ale on hovorí, že chce udržať Valois v bezpečí. Hovorí, že ak pôjde, prestane ho milovať. Pýta sa, či to dokáže. Leith hovorí, že potom nemá dôvod prísť domov, padne na koleno a kľačí s prsteňom a navrhne.
Claude je nadšený a prijíma. Bozkávajú sa. Idú spať a milujú sa. Mary pozdravuje otca Ashbyho, ktorý hovorí, že vyzval na protest, nie na zabitie. Hovorí, že je jediný, kto zostal stáť, a preto ho obvinili. Hovorí, že bol na ústupe a nie je si istý, či miestni katolíci tiež zabíjali.
Bol v opustenom opátstve a nemá žiadnych svedkov. Ashby hovorí, že ma neobviňujte z niečoho, čo som neurobil, a hovorí, že Boh vie, že je nevinný. Mary ho hodí do žalára. Povie Jamesovi, že nemôže vyhrať, a hovorí, že jej všetci neveria.
James hovorí, že musí dať svojim katolíckym občanom spravodlivosť, ale ona hovorí, že zabitie tohto muža nie je spravodlivosť. Lola prejde chodbou a kývne na vraha. Dudley si to všimol. Lola sa pokúsi dvakrát zdržať Elizabeth a potom sa Dudley postaví k atentátnikovi a povie strážcom, aby Lola chytili.
Elizabeth súhlasí a hovorí, že ju zatknete. Je odtiahnutá. Elizabeth príde za Lolou do svojej cely a povie, že budúci vrah je katolícky radikál, a hovorí, že jej bolo povedané, že to bolo všetko na Maryin príkaz. Elizabeth sa pýta, či to bol celý čas jej plán.
Lola hovorí, že je vo vojne so svojou krajinou a táto myšlienka nekrvavého prevratu je ilúziou. Lola hovorí, že si musela vybrať vlastnú kráľovnú. Elizabeth zúri, že jej dôveruje. Lola hovorí, že má väčšiu moc ako ktokoľvek iný, a preto bude vždy sama.
Lola hovorí, že čoskoro pochoduje na popravu, ale ľutovať sa má Elizabeth. Catherine príde za Charlesom a hovorí, že povedala rade pre tajné služby, že utiekol Červeným rytierom a on je teraz hrdina. Chce, aby ho nechala na pokoji.
Hovorí, že on a Thierry boli oddelení a Červení rytieri ho spustili a navliekli ho ako prasa na palicu a upálili ho. Hovorí, že sa skryl vysoko na stromoch a počul kričať svojho priateľa, ale nikdy sa ho nevzdal.
Catherine hovorí, že nemôže odísť z pozície kráľa. Hovorí, že to nemôže urobiť, a povie to rade pre tajné služby. Catherine mu dá facku a povie mu, aby vyrástol. Hovorí, že nadarmo nepracovala tak tvrdo. Hovorí, že táto nočná mora sa nikdy neskončí, ak sa nerozhodne.
Bash hlási Mary, že otec Ashby sa obesil vo svojej cele. Hovorí, že sa zabil, pretože sa bál, že ho mučí. Mary hovorí, že to môže využiť. Mária ukazuje svoje telo občanom a hovorí, že ľudia budú súdení podľa svojich činov, nie podľa náboženstva.
Hovorí, že nie je katolícka ani protestantská, ale škótska. Hovorí, že bola vychovaná bojovať za tento národ. Hovorí, že túto krajinu má v krvi a chce nezávislé a prosperujúce Škótsko a hovorí, že ich nemožno šikanovať ani kupovať.
Hovorí, že povedzte anglickej delegácii, že toto je naša krajina a nebudeme sa klaňať ich kráľovnej. Rozčúli dav a James sa postaví blízko nej. Všetci sa klaňajú. Gideon vyzerá, že je ohromený. Catherine pozdravuje tajnú radu pri odchode.
Pýta sa Charlesa, prečo sa rada schádza bez nej. Hovorí, že ich nechal vyhlásiť za plnoletých a žiadosti bolo vyhovené. Hovorí, že už nie je regentka a nemá žiadnu moc, pretože to všetko vzal. Catherine hovorí, že potrebuje vedenie, a on, že nie tvoje.
Charles jej povie, aby odišla bez ďalšieho slova a ona ide. Charles dostane správu a zvolá mojich vojenských poradcov. Kuriér dôjde.
Dudley uvádza, že Lolin manžel je na súde a je tam, aby prosil o život svojej manželky. Elizabeth hovorí, že dnes vezmite Lolovu hlavu a hovorí, že mu umožní zúčastniť sa popravy svojej manželky. Elizabeth hovorí, že Lola jej povedala, že bude vždy sama.
Elizabeth hovorí, že teraz môžu byť spolu, a požiada ho, aby si ju vzal. Dudley jej hovorí, že je už ženatý, a pokúsil sa jej to povedať, ale ona neposlúchla. Hovorí, že mu sľúbila, že nemôžu byť spolu, a stratil vieru.
Povie jej, koho si vzal a hovorí, že to bolo výhodné. Elizabeth mu hovorí, aby vypadol. Charlesovi bolo povedané, že našli Červených rytierov. Martel hovorí, že mu Leith povedala, že tam boli. Charles nariadil útok. Mary je v posteli s Gideonom.
Gideon hovorí Mary, že Škótsko ju potrebuje ako silnú vládkyňu a hovorí, že Elizabeth by mala ustúpiť. Elizabeth ide na popravu Loly. Plače, keď ju vyviedli. Narcisse je tam a je zdesená. Zavolá na ňu Narcisse - a ona mu povie, aby išiel, aby to neuvidel.
Lola hovorí, chráň môjho syna a povedz Johnovi každý deň, že ho milujem. Narcisse začne útočiť na ľudí a beží ju zachrániť. Bodne strážcu a potom sa zadrží. Lola hovorí, nechaj ma ísť. Plače, keď Elizabeth prikývla a muž švihol sekerou a jej hlavu vzali.
Narcisse hľadí na Elizabeth s absolútnou nenávisťou v očiach. Martel bodne Leitha a on skolabuje. Na mieste útoku Červeného rytiera sa rozhostí celé peklo. Claude pripravuje svoje svadobné šaty, keď Leith krváca v snehu.
James hovorí Mary, že to fungovalo. Bash príde s pochmúrnym pohľadom a hovorí, že došlo k pokusu o Elizabethin život a Lola bola zapletená a popravená. Mary je ohromená. Mary hovorí, že Lola by to nikdy neurobila. Mary je zúrivá a myslí si, že zabila Lola, aby ju potrestala.
Bash hovorí, že Narcisse sa pokúsila prihovárať a teraz je vo väzení. Mary hovorí, že Lola by to nikdy neurobila, a potom sa pýta, kto by ju zaplietol. James sa postaví Johnovi Knoxovi a obviní ho z pokusu o zabitie Alžbety. James hovorí, že použil Lolu, aby priviedol Mary k pokusu.
James hovorí, že Knox sa ich snaží postaviť proti sebe. Knox hovorí, že ženy sú ako pavúky v banke, a on s ňou len dobre zatriasol. James sa vyhráža, že to povie Mary, ale Knox hovorí, že nemá žiadny dôkaz a bude stáť vládu, ak sa postaví proti protestantom.
zločinec myslí na okraj zimy
Knox hovorí, že Škótsko by mohlo byť prvou skutočnou demokraciou, pretože Gréci a Knox by ju mohli viesť. Bash ide za Melanie a je to druidská žena, ktorá je stará. Hovorí, že ľudia vidia to, čo vidieť chcú. Hovorí, že strach je skutočné zlo.
Hovorí, že pohania a Druidi rešpektujú Zem a môžu ho vycvičiť, aby mohol pomôcť Márii. Hovorí, že musí veriť, a potom sa pýta, či tomu verí. Henry je späť na súde a Charles je ohromený, keď tam vidí svojho mladšieho brata.
Charles sa pýta, prečo je tam Henry, a ona odpovedala, že ho priviedla späť ako pripomienku Charlesovi a jemu, že má veľa synov a je nahraditeľný. Hovorí, že niekto musí vládnuť, a ak by mal kráľ náhle zomrieť, má malých bratov so skúseným regentom.
Charles je z jej hroziacej zrady ohromený. Mary chce vedieť, prečo Bash odchádza, a hovorí, že musí ísť, aby ho mohol pobozkať. Potom povie, aby si sa s Elizabeth romanticky zblížil a priniesol jej tajomstvá kráľovnej. Hovorí, že zahynulo príliš veľa ľudí.
Mary hovorí, že to musí ukončiť skôr, ako ktokoľvek iný zomrie. Hovorí, že Elizabeth nezabije, ale chce kúsok po kúsku rozobrať jej moc. Mary hovorí, že s kým bude bojovať, podporuje ho a ožení sa, bude slúžiť na nástup na jej trón. Mary hovorí, že Anglicko bude raz jej.
KONIEC!











