Dnes večer v Showtime ich nová dráma RAY DONOVAN pokračuje úplne novou epizódou s názvom, Slnečno. V dnešnej šou Lee popiera Rayovu dohodu s Cookie. Kate opäť otvára vyšetrovanie.
V poslednej epizóde napätie gradovalo, keď sa celá Donovanova rodina zišla na Conorove narodeniny. Medzitým sa Ashleyin prenasledovateľ vrátil a jej priateľ požadoval, aby sa ho Ray zbavil; a Ray uvidel Cookie Browna, keď sa zjavil, aby vzal Bridget na jednu noc. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej epizóde sa Lee Drexler vracia zo svadobnej cesty a konfrontuje ho Cookie Brown, ktorý požaduje práva na Marvinovu hudbu. Ray dojednáva dohodu, ale Lee sa jej vzdáva. Medzitým Kate opäť otvorí vyšetrovanie, ale vyhrážajú sa jej dvaja zločinci zo Southie.
Dnešná ôsma epizóda druhej sezóny vyzerá, že to bude skvelé a nebudete si to chcieť nechať ujsť. Nezabudnite sa preto dnes večer o 22:00 EST naladiť na naše živé vysielanie Ray Donovana zo spoločnosti Showtimes! Medzičasom si nižšie prezrite dnešnú epizódu.
RECAP : Ray leží v posteli a prebúdza sa, že jeho žena je už nezvestná, zavolá Aviovi a povie mu, aby si urobil svoju prácu, alebo ju určite neudrží; Avi fotografuje Abby, ako sa stretáva s iným mužom v hoteli. Rayovi zavolá Lee a Cookie Brown je tam za ním; Ray prejde svojou cestou, aby zistil, čo sa deje. Ray volá Terryho; Terry hovorí, že s ním skončil. Ray ide vyzdvihnúť svoju dcéru Bridget, pýta sa, či je v poriadku a ona, že je v poriadku. Ray hovorí, že ju miluje, a ona hovorí, že aj ona jeho, odíde, hoci nenastúpi do autobusu do školy. Abby hovorí, že je nervózna, pretože jedáva s týmto mužom v reštaurácii a hovorí, že je do neho zamilovaná. Bridgetin priateľ ju príde vyzdvihnúť a ona s ním odíde.
Mickeyho hľadajú vo svojom byte, zdvihne telefón a producent hovorí, že sa chce porozprávať; Mickey vysvetľuje, že sa porozpráva o svojom ihrisku, hoci Debbie hovorí, aby za ním prišla, pretože nemôže odísť z hľadania. Ray volá Abby, hoci okamžite dostane odkazovač a vyzerá ustarane. Abby kráča so svojim novým mužom do hotelovej izby.
Ray vojde k Leeovi a povie Cookiemu, aby odložil zbraň. Odloží ju a povie svojim strážcom, aby ustúpili; Ray sa pýta Cookieho, čo chce. Cookie hovorí, že im dal peniaze a chce ich späť. Chce sa porozprávať s Reconom, aj keď mu Ray hovorí, že Recona neuvidí a že by mal hneď odísť. Abby má svoj pomer, ale dostane správu, že Bridget nie je v škole. Bridget dvíha telefón a hovorí, že je doma. Abby sa jej pýta, čo sa deje; Bridget klame, že sa necíti dobre. Bridget hovorí svojej matke, aby neprišla domov, a ona sa tak stane. Avi si je istá, že Abby podvádza a on je tak rozporuplný, aby povedal Rayovi o jej aggairovi. Recon povie Rayovi, že chce svojho syna a nestará sa o tie peniaze. Recon urobil všetko, čo bolo v jeho silách, aby udržal poriadok svojho syna. Ray spomína, že si s Cookiem nehrajete, pretože s ním nemôžete bojovať. Mickey je teraz na svojom stretnutí a prezentuje svoj filmový nápad. Jeho ihrisko bolo v poriadku a tento koncept miluje.
Ray ide za Terrym a ospravedlňuje sa mu; Terry mu hovorí, aby odišiel. Ray hovorí, že sa tu dobre žije, Terry mu hovorí, aby vypadol zo svojej telocvične. Abby zavolá Rayovi a pýta sa, či bude neskôr doma, pretože má niečo naplánované. Abby ide priniesť Bridget niečo na jedenie, aj keď tam nie je; Bridget je so svojim priateľom v štúdiu. Bridget zavolá mame a prizná sa, že je práve v štúdiu. Bridget hovorí, že robí niečo, čo má rada a že jej mama by mala ustúpiť.
Avi príde a povie Rayovi, aby to nechal na pokoji. Avi kráča ďalej a dáva Rayovi obrázky, ktoré urobil, keď bol vonku; všimne si, ako ten chlap na obrázku, ktorý je s Abby; Ray vezme fotoaparát, aby sa pozrel, a Avi sa ho snaží zastaviť, ale neuspeje. Ray si prezerá fotografie a vidí, ako ho jeho žena podvádza. Cookie vojde, aby sa prišiel pozrieť na Raya, Cookie hovorí, že tu nie je kvôli kontrole platieb; chce dieťa. Ray mu hovorí, že to má a že by mal preboha odtiaľto vypadnúť.
Bridget a jej priateľ Marvin teraz nahrávajú spoločnú pieseň v štúdiu; Recon povie Rayovi, že sa chce rozlúčiť s vlastným synom a Ray mu povie, aby to urýchlil.
Ray sedí pred domom muža, s ktorým podvádza jeho manželka; prejde k mužskému domu a vláme sa do neho; muž vytiahne na Raya zbraň a on sa otočí. Ray hovorí chlapcovi, aby sa prestal vídať so svojou ženou. Ray mu dáva najavo, že mu je jedno, že ten chlap je policajt; Ray mu hovorí, aby stlačil spúšť.
Mickey zavolá Jerrymu a oznámia mu, že Alan je jeho veľký problém; Jerry hovorí, že nemôže nakrúcať Mickeyho film. Ray sa vráti domov a vidí svoju manželku Abby sedieť pri stole a ona vie, že šiel do jeho domu; Ray hodí dokumenty na stôl s obrázkami jej podvádzania. Ray jej povie, aby podpísala papiere pre nový dom, ona to odmietla, a tak jej povie, aby sa odflákla a začala piť. Abby hovorí Rayovi, že sa z toho musí teraz cítiť dobre, Abby mu povie, aby odišiel a odišiel z domu; Ray jej povie, že toto je dom a ide vyhodiť všetky svoje veci. Abby začne biť Raya a on ju pobozká, aj keď mu povie, aby ju nechal na pokoji.
Mickey sa vráti do svojho bytu a ukradol Jerrymu niekoľko súprav striebra, Bridget je so svojim priateľom Marvinom v aute a ona začína fajčiť ako on. Cookie príde k autu, zastrelí Marvinovho vodiča a namieri na Marvina zbraň; Marvin prosí, aby ho nechali žiť. Cookie stlačí spúšť a zastrelí Marvina; krv zasiahne Bridget a ona zostane v aute živá bez toho, aby ju niekto videl. Bridget vyjde z auta a zavolá otcovi.
