Dnes večer na CBS ich dráma POD DOMOM vysiela s novou epizódou s názvom, Pád. V dnešnej epizóde sa Big Jim dozvie šokujúcu pravdu o tom, čo sa skutočne stalo jeho manželke Pauline, keď sa znova stretnú. Medzitým klimatické zmeny predstavujú novú hrozbu pre Chester’s Mill.
V poslednej epizóde, keď Barbie zadržala skupina záhadných mužov, ho nemilosrdne vypočúvali o spojení s Dómom. Medzitým Big Jim uzavrel dohodu, ktorá by mohla navždy spečatiť osud obyvateľov Chester’s Mill. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej večernej šou sa Big Jim konečne dozvie šokujúcu pravdu o tom, čo sa skutočne stalo jeho manželke Pauline, keď sa znova dajú dohromady. Medzitým klimatické zmeny predstavujú novú hrozbu pre Chester’s Mill.
Toto je rozhodne jedna séria, ktorú si toto leto nebudete chcieť nechať ujsť. Nezabudnite zostať naladení na Celeb Dirty Laundry, kde budeme počas celého leta živo blogovať s každou epizódou druhej sezóny Under the Dome.
RECAPT: Pauline povie Jimovi, že je to skutočne ona a pýta sa, či ju kupola poslala trápiť. Hovorí, že je to naozaj ona a on hovorí, že zomrela pred deviatimi rokmi. Hovorí, že nikdy nebol mŕtvy. Hovorí, že vrak videl, keď jej auto narazilo do stromu. Hovorí, že Lester a Lyle jej pomohli predstierať smrť, aby nezostali žiadne dôkazy. Hovorí, že to bol jediný spôsob, ako sa dostať z Chesterovho mlyna. Hovorí, že mu povedala o svojich víziách a vedela, že sa chystá niečo hrozné. Hovorí, že si myslela, že kupola pôjde za ňou a bude ich chrániť.
Povie jej, že zničila Juniora a ona mu povie, aby to zastavil. Hovorí jej, že si myslel, že je to jeho chyba. Odíde od nej. Hovorí, že sa vrátila, ale on nebude počúvať. Rebecca ukazuje Julii, že listy sa zmenili, akoby bola jeseň, a Julia hovorí, že teploty klesajú. Rebecca hovorí, že kupola urýchľuje ročné obdobia. Barbie pristúpi a Julia k nemu pribehne. Objíma ho a on hovorí, že sa k nej vrátil a chystá sa dostať všetkých von. Pýta sa, ako sa tam má, a pýta sa aj Rebecca.
Hovorí, aby hovoril dovnútra. Deťom je zima a Joe a Norrie sa túlia pod dekou. Joe hovorí, že sú sami a musia sa navzájom udržiavať v teple. Pobozká ju a ona hovorí, že Melanie je preč viac ako deň. Vstala a povedala mu, že vajíčko je preč. Hovorí, že si myslí, že to vzala, a Joe hovorí, že to musia ísť nájsť.
V prístrešku sa Junior dotkne vajíčka a Melanie zavolá jeho menom. Povedala mu, že by mala ísť, a on, že nemali zaspať. Hovorí, že ak je Julia naštvaná, že bola vonku celú noc, povie jej len, že ju tam zavrel. Trochu sa čuduje a ona hovorí, že si len robila srandu (úplne sa mu vrátil Angie). Hovorí, že musí ísť, ale potom ho pobozká, než vybehne. Usmieva sa.
Angie je zrazu tam a ona mu povie, aby sa zamyslel nad tým, čo robí. Hovorí mu, že bude chcieť nasledovať jeho srdce, ale hovorí, že nie. Melanie sa vráti a pýta sa, či niečo povedal. On povie, že nie a ona opäť odíde. Otočí sa a Angie je preč. Keď tam bola, mala poranenú hlavu, ktorá jej stále tiekla krv.
Rebecca a Julia si preštudujú, čo im povedal o zoskoku z útesu a prebudení v Zenithe. Hovorí, že na ceste späť mal spomienku z detstva. Hovorí, že Lyle sa s ostatnými neukázal - hovorí, že sa možno utopil. Rebecca hovorí, že môže byť uväznený. Hovorí, že môžu použiť útes, ale nechcú mať pečiatku. Súhlasia, že začnú s ľuďmi, ktorým dôverujú. Julia hovorí, že konečne existuje východisko, ale nevie, či by to mali vziať.
Sam nájde Melanie a povie jej, že ju netlačil do krátera, ale hovorí, že jej pomohol pochovať a odvtedy to každý deň ľutuje. Hovorí, predstavte si, že keby jej dôveroval v ochranu vajíčka, nič z toho by sa nestalo. Sam jej hovorí, že ho všetko veľmi mrzí. Hovorí, že má veľa nedokončených vecí a môže to byť jeho jediná šanca, ale ona hovorí, že nikdy neviete, koľko šancí dostanete. Odchádza.
Pauline sa pýta Jima, čo robí, keď ho nájde vo svojom štúdiu. Hovorí, že dúfala, že tam nájde Juniora, a hovorí, že je to rovnaké, ako keď odišla. Jim hovorí, že to bolo jeho cieľom udržať ju nažive. Hovorí, že by tam prišiel, aby sa pokúsil zistiť, prečo bola tak mučená. Hovorí mu, že ona, Sam, Barbie a Lyle sa vrátili tajným spôsobom. Hovorí, že sa vrátila pre neho a Juniora.
Hovorí, že sa mýlila, keď ich opustil, a on hovorí, že mala vo všetkom pravdu. Jim hovorí, že vtedy nebol dobrý muž, ale kupola mu ukázala nový spôsob, akým byť, a teraz ju k nemu priviedla. Hovorí, že dokáže, že sa zmenil. Chytil ju za ruku a pripomenul jej, že ho kedysi milovala. Hovorí, že ho veľmi milovala. Hovorí, že môžu byť opäť rodina. Hovorí, že všetkých vyvádza von a môžu byť všetci spolu.
Julia hovorí Barbie, že kupola je tam, aby ich chránila. Barbie hovorí, že tam nie je takmer žiadne jedlo a začína byť chladnejšie. Pýta sa, čo sa stane, ak umrú, keď sa dostanú von. Hovorí mu, čo sa stane, ak ich napadnú a zbijú tak, ako bol on, a Barbie povie, že ak dajú otcovi vajíčko, musí ich všetkých nechať prejsť. Hovorí, že môže ísť ako posledná s vajíčkom, ale ona hovorí, že musí ísť prvá.
hodnotenie vína hra o tróny
Hovorí mu, že vyjedná dohodu. Prichádza Melanie a beží objať Barbie. Hovorí, že je dobré ju vidieť. Julia sa pýta, kde je vajíčko, a pýta sa, prečo to chce, a Julia hovorí, že je to cesta von. Melanie hovorí, že nie, nemôže jej povedať, kde to je. Barbie požiada, aby sa s ňou porozprávala. Odvedie ju do ďalšej miestnosti. Norrie hovorí, že všetky štyri ruky by mali vedieť, kde je vajíčko, a súhlasia, že sa s ňou porozprávajú.
Prídu na strednú školu a pýtajú sa, kto je ten chlap - je to Hunter. Hovorí, že prišiel zo Zenithu s Barbie. Povedal im, že je hacker a ukázal im svoju stránku Hounds of Diana. Hovorí, že sa pokúša nadviazať kontakt s vonkajším svetom. Hovorí, že pracuje pre otca Barbie a vie o vajíčku. Teoretizujú radarovú pištoľ, ktorá je možno najlepšia. Má občerstvenie a oni si ho dajú a potom zamieria na policajnú stanicu.
Melanie hovorí Barbie, že sa vajíčka nevzdá. Pýta sa jej, či bola vo veľkom bielom dome v Zenithe, a ona si pamätá červené dvere. Hovorí, že sa hrala s malým chlapcom a on hovorí, že on bol tým malým chlapcom. Hovorí, že jej mama bola na jeho otca naštvaná a povedala Laure, že ho to mrzí. Hovorí, môj bože. Hovorí, že jeho rodičia sa pohádali o žene menom Laura.
Prišli na to, že majú spoločného otca. Hovorí, že je to jeho veľká sestra, teraz malá sestra Melanie. Hovorí, že preto ju tam priviedla jej mama - aby sa s ním stretla skôr, ako sa presťahovali. Hovorí, že preto vyzerá tak povedome a prečo jej mama nepovedala, kto bol ich otec. Barbie hovorí, že odtiaľ majú vyviesť ľudí.
Melanie hovorí, že sa stane niečo zlé, ak nechráni vajíčko, ale Barbie hovorí, že on ochráni ju. Požiada ju, aby s ním prišla do reštaurácie a Julia a ona súhlasila. Pauline a Jim si prezerajú fotoalbumy, keď bola preč, plače a hovorí, že jej veľa chýbalo. Dvere sa otvoria a dovnútra vstúpi Junior. Objíma ho a plače a usmieva sa. Junior sa pýta, ako sa tam má, a Jim hovorí, že sa môžu porozprávať pri raňajkách. Hovorí, že je šerif a musí sa s Barbie porozprávať o stratégii odchodu. On odišiel.
Hovorí jej, že mu Lyle povedal, prečo odišla, a že to nepovedal svojmu otcovi. Hovorí, že je to najlepšie. Hovorí, že sa musia dostať von a ak si Jim musí myslieť, že sú rodina, je to najlepšie. Pýta sa, kto je ešte späť a ona, že Barbie a Sam. Hovorí, že jeho strýko má čo odčiniť, ale hovorí, že mu nemožno odpustiť zabitie Angie.
Vajíčko sa prebudí, zapáli sa a začne vydávať hluk. Začína vibrovať. Pauline šálka čaju sa začne triasť. Kričí, odhodí to, chytí sa za hlavu a zakričí - nech to prestane! Julia hovorí s Andreou a niektorými ďalšími o útese a myslia si, že skončia mŕtvi ako Barbie, ale on vojde a povie, že to vedie k Zenith. Hovorí, že potrebujú palubu. Julia chce všetkých rozdeliť do skupín.
Barbie hovorí, že nikto nebude nútený odísť, ale Rebecca hovorí, že to čoskoro neprežije. Andrea hovorí, že neurobí nič, kým nebude počuť, čo si Big Jim myslí, ale Tom je na palube. Odchádzajú. Julia hovorí, že najskôr pôjde a vyjedná pre všetkých bezpečný prechod, potom Melanie a Barbie pôjdu s vajíčkom ďalej. Jim príde a povie, že je teraz súčasťou plánu, a pýta sa, ako zapadá.
Hunter a Joe pracujú na radarovom zbrani, aby zachytili vysokú frekvenciu. Hunter hovorí, že o tom nesmie hovoriť svojmu dôstojníkovi podmienečne, keď vystúpia. Norrie sa pýta, na čo je jeho záznam, a hovorí, že hacking. Hovoria mu, že zbraň funguje, ale Joe a Norrie nepustia Huntera, aby s nimi hľadal vajíčko. Hovorí, že je to skvelé a že chce pre svoj web získať obrázky po meste.
Diskutujú o svojich problémoch s dôverou a že nie sú pripravení mu povedať o skrinke, ktorá vedie k útesu k Zenithu. Phil prepočul, pretože boli na policajnej stanici a usmierali radarovú pištoľ. Norrie a Joe diskutujú o tom, že stačí len skočiť. Jim hovorí, že ktokoľvek v Zenithe nemôže zadržať 2 000 ľudí a Barbie mu pripomína, že ich tamojší ľudia bombardovali.
Jim hovorí, že pôjde prvý a bude rokovať, pretože je zvoleným úradníkom a šerifom. Barbie hovorí, že je len predajcom ojazdených automobilov. Jim hovorí, že to znamená, že vie, ako uzavrieť dohodu. Súhlasia, že môže ísť prvý, pokiaľ Pauline a Junior zostanú vzadu. Dohodli sa, že vytvoria únikové tímy a zorganizujú to. Spýtajú sa Melanie, čo si myslí, a povedia jej, že plán závisí od vajíčka.
Jim zistí, že Pauline horúčkovito maľuje a ona mu povie, že ju hlava neprestane bolieť. Hovorí, že vajíčko kričí. Maľuje obraz troch z nich v plameňoch. Hovorí, že to je koniec. Snaží sa ju upokojiť a ona do nej sekne paletovým nožom. Zamkne ju v štúdiu a potom počuje vysoký tón. Zamieri do úkrytu na spadnutie a vidí pulzujúce vajíčko.
Hovorí, že aj v tomto mala Pauline pravdu. Priblíži sa, schmatne vajíčko a odhodí ho na stenu. Barbie sa rozpráva so svojou sestrou a hovorí jej, že jej nechá preniesť vajíčko. Pýta sa, či im to majú dať, a on, že je to, o čo sa bude starať ich otec, nie o vajíčko. Hovorí, že potrebuje minútu. Julia sa pýta, či zložil sľub, ktorý nemôže splniť.
Julia hovorí, že Big Jim ísť prvý v skutočnosti funguje lepšie, pretože ani jednému z nich nehrozí, že by ho niekto chytil. Hovorí, že sa stretli kvôli kupole a nikdy o nich nehovorili vo svete. Barbie jej hovorí, že ju chce v živote bez ohľadu na to, kde skončia. Hovorí, že je to sľub, ktorý môže dodržať. Melanie sa pýta, či chcú vajíčko alebo nie.
Jim príde do bunkra, práve keď ho Norrie chytí. Jim hovorí, že musia ísť s ním, aby to zobrali na útes. Vytiahne zbraň a povie, že zastrelí Joe, ak nespolupracuje. Hovorí, že to neurobí a hovorí, že existuje dlhý zoznam mŕtvych ľudí, ktorí neurobili to, čo povedal, a nemá problém pridať Joea do zoznamu. Ide s ním.
Junior kopne do Samových dverí a Sam hovorí, že si želá, aby ich mohol vziať späť. Hovorí, že si myslel, že to spôsobí pád kopule. Sam hovorí, že to nemôže vziať späť, ale stále má na výber a Junior hovorí, že musí trpieť. Pištoľ ho bičí, potom ho bije a hovorí mu, aby sa bránil, zatiaľ čo ho bije. Vezme sekeru a povie, že mu urobí to, čo urobil Angie, ale potom je tam Angie a povie mu, aby prestal.
Hunter je v škole a počuje, ako Big Jim tlačí deti do chodby. Angie hovorí Juniorovi, že Sam a každá z rúk má svoju úlohu a zatiaľ nemôže zomrieť. Hovorí, že ju miloval a ona hovorí, že ju nemiloval, len ju chcel vlastniť. Hovorí, že nie je skutočná, je to len kupola, ktorá s ním trikuje. Angie ho prosí, aby to pre ňu neurobil. Junior zakopáva sekeru do podlahy za svoju hlavu a hovorí Angie, že ju skutočne miloval, ale ona je preč.
Deti sa rozprávajú, keď kráčajú a Jim jej hovorí, aby hodila vajíčko. Hovorí, že vajíčko nechce ísť a Jim hovorí, že je to o jeho rodine. Pýtajú sa, čo ostatní a prosia ho, aby ich k tomu nedonútil. Hovorí, že jeho manželka trpí a hovorí, že vajíčko musí ísť. Vyrazí jej to z ruky a zníži priepasť. Hovorí, že je všetko v poriadku. Potom sa zem začne rúcať. Joe jej hovorí, aby utiekla. Všetci traja bežia späť tunelom preč z útesu.
Veci sa začínajú rozpadávať po celom meste. Hunter sa skryje a pokúsi sa odoslať textovú správu. Melanie, Barbie a Julia sú v úkryte a to sa chveje, potom sa Melanie zrúti a sotva dýcha. Phil prosí, aby ho niekto pustil von, ale potom sa múry rozpadli a on sa môže uvoľniť. Julia a Barbie privádzajú Melanie k Samovi o pomoc. Pýtajú sa, čo sa mu stalo s tvárou, a on odpovedal, že si tým nemá robiť starosti.
Oživia Melanie a ona sa pýta Juniora, či vzal vajíčko. On hovorí, že nie a Barbie a Julia utekajú nájsť Joea a Norrie. Junior hovorí, že je dobré, že ho nezabil, a hovorí, že Melanie je ruka a musia ju tiež udržať v bezpečí. Deti vylezú k skrinke a Norrie takmer spadne, ale Hunter ju v poslednej sekunde chytí za ruku. Pýta sa, čo bolo to zemetrasenie, a povedali mu, že to nechce vedieť.
Pýtajú sa, prečo nie je vonku na fotografovaní a on odpovedal, že zabudol batériu. Jim nájde Pauline a tá hovorí, že keď prišlo zemetrasenie, stratila víziu. Povedal jej, že hodil vajíčko cez útes do Zenith a ona plakala a pýta sa ho, čo urobil. Barbie a Julia prídu a povedia im, že ich Big Jim prinútil hodiť to. Phil beží okolo nich a prechádza dolu skriňou skrinky.
Julia a Barbie nasledujú a vidia, že teraz je tu dno a Phil je nabodnutý na ostrý kameň - skočil presne tak, ako počul hovoriť Norrie a Joe.
