Dnes večer na ABC ich hitová kriminálna dráma HRAD sa vracia s novou epizódou s názvom Učeník. V dnešnej večernej šou sú Castle a Beckett šokovaní, keď ich obeť vraždy vyzerá ako Lanie. Sledovali ste epizódu 6 šiestej série minulého týždňa? Dokázali sme to a ak sa chcete nechať nachytať, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V minulotýždňovej epizóde, keď bola zavraždená známa vzťahová terapeutka, sa zdalo, že jej prístup k tajomstvám jej elity a silných klientov viedol k jej smrti. Keď však Castle a Beckett zistili, že obeť vlastní vzácny predmet v hodnote miliónov dolárov, uvedomili si, že tento prípad môže byť ešte komplikovanejší - a nebezpečnejší - než oni.
V dnešnej večernej šou Castle a Beckett dorazia na miesto činu, aby zistili, že obeť ženy sa až šokujúco podobá na odbornú lekárku Lanie Parishovú. Keď sa tím pokúša porozumieť tejto záhade, uvedomí si, že vrah sa môže zameriavať na detektívov 12. okrsku. Ako hosť Annie Wersching (24) hrá Dr. Kelly Nieman, exkluzívnu manhattanskú kozmetickú chirurgiu, ktorá púta pozornosť Castle a Becketta kvôli jej spojeniu s obeťou.
5. sezóna, tanec s hviezdami, 28. epizóda
Dnešná epizóda bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť. Nezabudnite sa preto večer o 22:00 EST naladiť na naše živé vysielanie o hrade ABC! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, kliknite na komentáre a dajte nám vedieť, čo si zatiaľ myslíte o 6. sérii Castle? Pozrite sa tiež na krátky pohľad na dnešnú epizódu!
Dnešná epizóda sa teraz začína - Obnovte stránku pre aktualizácie
Ochranka v noci hliadkuje v uličke s baterkou a požiada bezdomovca, aby sa pohyboval. Vidí ženu, ktorá stojí na moste, má otočený chrbát, takže jej nevidí do tváre. Podíde bližšie a uvedomí si, že visí vo vzduchu, medzi nohami a zemou je asi jedna noha.
Castle a Beckett sa pokúšajú naplánovať svadobnú cestu, Castle chce ísť niekam relaxovať. Beckettová mu pripomína, že ešte ani neurčili dátum svadby. Beckett navrhuje niekoľko medových týždňov, ale Castle bol u všetkých s Meredith.
Castle a Beckett dorazia na miesto činu. Ryan hovorí, že našli ženu visiacu na tráme, identifikovali ju ako Pam Hodges. Je to Lanieina dvojníčka, vyzerajú ako dvojčatá. Zomrela na uškrtenie.
Javier a Ryan privedú Pamovho strýka na výsluch. Jej strýko hovorí, že mala pracovnú ponuku, bola šťastná a obrátila svoj život a už nepracovala na ulici. Nikdy svojmu strýkovi nepovedala, o akú prácu ide, on im však dal jej adresu.
Castle a Beckett sa pozreli do jej domu, je to veľmi luxusné. Vo svojom dome má zavesené kabáty v hodnote 20 000,00 dolárov. Castle je presvedčená, že bola niekoho milenkou. Našli digitálny fotoaparát, ale sú to všetko turistické zábery, bez ľudí. Osoba, ktorá jej platila nájom, použila Gregovu pekáreň ako nevysledovateľnú korporátnu spoločnosť. Jej mobilný telefón je čistý
Lanie zavolá Becketta do kancelárie koronera. Je vydesená. Pam Hodges mala lícne implantáty, aby vyzerala viac ako Laney. A dala si presne to isté tetovanie na rovnaké presné miesto ako Laney. Niekto im vyšiel v ústrety, aby Pam Hodgesová vyzerala ako Laney.
Beckettová sa so svojim tímom delí o správu, že Pam sa pokúšala vyzerať ako Lanie. Pokúsia sa vypátrať sériové čísla na jej lícnych implantátoch. Vystopujú ich k plastickému chirurgovi na Manhattane.
Esposito sa musí Lanie spýtať na jej dvojníka. Tetovanie má len tri mesiace, niekto ju musel vidieť nahú. Prezradí, že vyšla pred niekoľkými mesiacmi a netuší, ako sa dostala domov. Myslí si, že bola zastrešená.
V digitálnom fotoaparáte nájdu fotografiu, ktorá bola odstránená, je to selfie, ktorú si obeť urobila v ten istý deň, keď bola zavraždená. Je na lodi a myslia si, že ju môžu vypátrať k majiteľovi.
Castle a Beckett vypočúvajú plastického chirurga, ktorý pomohol Pam Hodgesovej vyzerať ako Lanie. Doktor Nieman hovorí, že Pam jej priniesla fotografiu inej ženy a požiadala, aby vyzerala ako ona. Fotografie vyzerali, akoby boli urobené v bare. Hodges zaplatil za operáciu firemným šekom od Greg’s Baker.
Beckett dostane telefonát od Ryana, lokalizoval loď a tím SWAT sa chystá nalodiť. Čln je registrovaný u Rudyho Hollingsa. Našli muža, ktorý visí v člne, otočený chrbtom, rovnako ako Pam Hodges. Nová obeť je smrteľným vyzváňadlom pre Esposita.
Nová obeť sa volá Daniel Santos, do NY sa presťahoval pred rokom z Gruzínska. Býval striptérkou a rovnako ako Pam Hodges povedal svojej rodine, že získal novú prácu. Rudy Hollings, muž, ktorý vlastní loď, je mimo krajinu viac ako rok.
Sledujú Santosovu kreditnú kartu a zistia, že mal každý týždeň stretnutie s terapeutom. Dr. Fuller nie je váš typický terapeut, je to logopéd. Podľa Fullera sa Santos pokúšal zbaviť sa svojho južanského prízvuku a priniesol zvukový súbor, v ktorom niekto hovorí, a povedal, že chce znieť ako táto osoba. Fuller prehráva zvukový súbor pre Castle a Becketta a je to jednoznačne Espositov hlas.
Esposito a Hodges sú vydesení. Myslia si, že je to niekto, kto vedel o ich vzťahu a chce ich získať. Esposito sľubuje Lanie, že nedovolí, aby sa jej niečo stalo.
Vystopujú adresu Daniela Santosa a Esposito a Ryan si to overia. Žena vidí Esposita na chodbe a mýli si ho s Danielom. Povedala, že Daniela nikto nikdy nenavštívil, ale pred dvoma nocami ho zdvihla limuzína. Vystopujú limuzínu a limuzína im oznámi, že Santosa vysadili v tom istom byte osoby, ktorá si limuzínu objednala, doktorky Kelly Nieman (plastický chirurg). Rozprávajú sa s vrátnikom doktora Niemana a ten hovorí, že Santosová niekoľkokrát strávila noc v jej dome.
Nemajú žiadne podstatné dôkazy proti doktorovi Niemanovi, majú jeden výstrel, aby ju vypočuli. Nie je naštvaná, že Santos je mŕtvy, hovorí, že ich vzťah bol čisto fyzický. Nieman hovorí, že Daniel odišiel z domu okolo desiatej. Podľa Niemana jej Daniel odporučil Pam Hodgesovú. Nieman je veľmi namyslená, hovorí Beckettovi, že ju niekto očividne pripravuje, a že chodila s právnikmi a vie, že ju nemôžu držať.
Beckett je rachotený, myslí si, že Nieman sa s ňou pohráva. Castle si myslí, že Nieman môže byť skutočne nevinný. Ryan odhaľuje, že Niemanovo alibi je odeté železom.
Vyťahujú bezpečnostné kamery z Niemanovho bytu a vidia, že Santos opustila svoj byt o 22:07 a sadla si do auta. Sú schopní vytiahnuť parkovací preukaz na okno auta a vystopovať ho k mužovi menom Carl Mathews. Carl Mathews je strážca doku, ktorý objavil telo Pam Hodgesovej.
Vydali upozornenie na Mathewsa a pokúsili sa nájsť časť jeho rodiny. Castle nekúpi, že vrahom je Carl Mathews. Myslí si, že Matthews má partnera, neexistuje spôsob, ako by to mohol vytiahnuť sám. Castle má tušenie, že tento prípad súvisí s Jerrym Tysonom, mužom, ktorý im v minulosti utiekol. Pokúsil sa vytiahnuť súbory 3XK z dôkazov, aby zistil, či je Carl Matthews prepojený s Jerrym Tysonom, ale súbory chýbajú. Podľa denníka ich Esposito podpísal pred tromi dňami. Esposito hovorí, že nič také neurobil. Tím si uvedomí, že Santos sa vydával za Esposita a podpísal súbory. Zavolajú do kancelárie koronera a zistia, že Pam Hodges sa tiež vydávala za Lanie a odhlásila všetky vzorky DNA a tkanivá od všetkých obetí Jerryho Tysona.
V moteli nájdu auto Carla Matthewa, vodič sa odhlási do miestnosti č. 47 (tej istej miestnosti, do ktorej sa Tyson prihlásil, keď vyšetrovali vraždy, ktoré spáchal). Beckett a tím kopnú do dverí, zatiaľ čo Castle nervózne stojí vonku. Castle vidí muža, ktorý kráča po ulici s batohom, je to Carl Matthews. Postaví sa k nemu a vezme ho do väzby, kým je tím stále vo vnútri.
Prinášajú Carla na výsluch. V jeho batohu našli zvitok drôtu a je to ten istý drôt, ktorý sa používa na zaškrtenie Hodgesa a Santosa. K vraždám sa priznáva príliš ľahko. Beckett a Castle to nekupujú. Vie, že pracuje pre Tysona, ale neprizná to. Chytia ho pri klamstve o účte jeho Grega Bakera.
Ryan sa vracia so záznamami z väzenia, v ktorom bol Tyson držaný. Keď bol napadnutý, bol ošetrený na ošetrovni a doktorom, ktorý sa o neho staral, bola Kelly Nieman. Ponáhľajú sa do Niemanovej kancelárie a je prázdna. Odskočila. Zanechala po sebe flash disk, zapojia ho do počítača a je to pieseň. Castle a Beckettová nepríjemne počúvajú, ako žena spieva, stretneme sa znova ...
