Dnes v noci na ABC ich nový konšpiračný triler Designated Survivor vysiela úplne nová epizóda zo stredy 30. novembra 2016 a my vám prinášame rekapituláciu k filmu Designated Survivor nižšie. Kirkman (Kiefer Sutherland) sa v dnešnej epizóde 1 epizódy 1 určenej hry Survivor zaoberá spadom z uniknutej správy o smrti Majid Nassara.
Sledovali ste minulý týždeň film Designated Survivor, kde prezident Kirkman vyjednával o výmene rukojemníkov za účasti CIA, ruskej vlády a amerického trénera atletiky? Ak ste zmeškali epizódu, máme tu úplná a podrobná rekapitulácia určeného Survivora, práve tu.
Na dnešnej hre Designated Survivor podľa súhrnu ABC V predvečer hlasovania krajiny o zvolení novej Snemovne reprezentantov nečakaný vývoj núti Kirkmana zvážiť úplné zrušenie volieb. Medzitým prenikli správy o smrti Majida Nassara a Kirkman sa musí vyrovnať s pádom.
Nezabudnite sa preto vrátiť na toto miesto medzi 22:00 a 23:00 ET. Kým budete čakať na našu rekapituláciu, nezabudnite si pozrieť všetky naše zhrnutia, spojlery, správy a ďalšie informácie o hre Designated Survivor!
17. epizóda 2. série o modrej krvi
Dnešná epizóda začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
#DesignatedSurvivor začína tým, že sa Nassarovo telo pripravovalo na pohreb. Armádny muž nahráva postup. Jeho telo je naložené do helikoptéry, ktorá štartuje. Seth informuje tlačový zbor o voľbách do Snemovne reprezentantov a hovorí, prosím, vystupte a hlasujte.
Setha sa pýta na chrípku a potom sa jeden chlap pýta, či je Nassar mŕtvy. V tlačovej miestnosti vypukne chaos. Aaron počúval a vošla aj Emily. Reportér uviedol, že zdroj na leteckej základni mu povedal, že je mŕtvy. Sethovi neostáva nič iné, len potvrdiť, ale popiera akékoľvek reči o mučení.
Aaron a Emily panikária a Kirkman hovorí, že sa so Sethom o tom rozprávali. Aaron hovorí, že to musia vyriešiť. Hovorí, že Atwood tam čoskoro bude hovoriť. Hannah si prezerá fotografie podozrivého a chlapík sa pýta na Atwooda, ale potom sa objaví.
Kimble je nahnevaná
Hannah zamieri do svojej kancelárie a pýta sa, či je Luke v poriadku. Klame a hovorí, že bol práve v dome priateľa. Odmieta, že by na tom niečo bolo. Hannah hovorí, že je tu pre neho. Na jeho stole vidí dva telefóny a jeden bzučí. Požiada o súkromie a ona odíde.
Atwood hovorí, že sa pozrite na prípad Wettle. Pýta sa prečo, ale nepovedal. Vyvolávač volá a hovorí, aby ste počkali vo svojej kancelárii a Luke bude v poriadku. Je vystrašený. Hannah požiada Toma, aby jej priniesol veci z prípadu Wettle, aby mohla pokračovať v práci.
Kimble sa pýta, prečo jej nebolo povedané o Nassarovi, a hovorí, že sa to vyšetruje, ale nevedia, čo sa stalo. Hovorí, že je to zlé, a on to vie, ale musia sa zamerať na voľby a obnovu spoločnosti.
Kríza za krízou
Kimble súhlasí, že pomôže Kongresu zasadnúť a potom odíde. Prichádza Aaron a hovorí, že je to núdzová situácia. Má so sebou niekoho z CDC - uvoľnil sa syntetický toxín. Je to ricin. Je to akt bioterorizmu.
Skupina aktualizuje Kirkmana o obeti v Kansas City a nezdá sa, že by boli príbuzní. Homeland Secuirty na nej pracuje a Emily sa pýta, či Al Sakar hľadá odplatu za Nassarovu smrť. Mike vojde s Leom do školy a reportér sa stretne s Leom a povie, že Kirkman nie je jeho otec.
Mike chlapa odtiahol. Mike hovorí, že sa stávajú bláznivé veci, a odporučí mu, aby tieto klebety ignoroval. Leo chodí do školy. Atwood dostane ďalšiu školu a povie mu, aby išiel k svojmu autu. Žiada dôkaz o živote. Podala Lukovi telefón. Pozdravuje svojho otca.
Hannah prenasleduje svojho šéfa
Atwood je poslaný do starej opustenej továrne a Hannah ho z diaľky nasleduje. Vojde dnu a ona sa prikráda, aby ju nasledovala. Atwood nastúpi do výťahu a Hannah schody na strechu. Pozerá sa na neho, ako hovorí, a vytiahne fotoaparát.
Žena podá Atwoodovi papier a povie, urob to, keď sa stretneš s Kirkmanom. On hovorí, že nie. Hovorí, že má hodinu a jeho syn bude doma v bezpečí - alebo nie. Atwood hovorí, že sa z toho nedostanú, ale ona odíde. Niekto zbadá Hannah na streche pomocou ďalekohľadu. Je to chlap v aute.
Kirkman hovorí so svojou manželkou o útoku ricínu. Leo príde domov - vynechal školu. Pýta sa, či je jeho skutočný otec. Hovorí, že sa ho to v škole pýtal reportér. Kirkman ho požiada, aby si sadol, ale Leo nie, a pýta sa, prečo to reportér povedal. Alex sa ho snaží upokojiť.
Hlasovacie koliesko
Leo sa pýta, či vedia, kto je dieťa. Vyrazí von. Alex hovorí, daj mu chvíľu. Kirkmanovi zavolajú o ricíne a našli odkaz. Všetci sú prieskumníkmi a ricín bol vložený do hlasovacích zariadení. Kirkman hovorí, že je to útok na voľby.
Kirkman sa stretáva so svojim tímom a majú obavy, či je možné všetky stroje preveriť. Kirkman chce nájsť spôsob, ako voľby zachrániť. Aaron hovorí, že to musia skúsiť. PTOSU súhlasí. Hovorí, že dá dohromady spoločnú pracovnú skupinu a okamžite ich zmobilizuje.
Hovorí, že aby sa to nedostalo do tlače. Kirkman hovorí Sethovi o reportérovi, ktorý sa stretáva s Leom. Seth hovorí, že zistí, čo sa stalo. Hannah vybehne zo skladu a vidí, že Atwoodovo auto je preč. Zvoní jej telefón a je to Tom. Hovorí, že prípad Wettle bol uzavretý pred ôsmimi rokmi.
Atwood v Bielom dome
Hovorí, že drogový kartel uniesol niekoho dieťa, aby sa postavil pred súd. Fungovalo to. Atwood jej nechal strúhanku. Tom pomáha Hannah sledovať Atwooda a uvedomia si, že zamieril do Bieleho domu. Hannah štartuje, aby sa ho pokúsila zachytiť.
Ricin priniesol správy a Seth hovorí s pani reportérkou o Leovom príbehu. Hovorí, že to zabila, ale to neznamená, že sa tým zaoberal niekto iný. Seth hovorí, že Jared pracuje pre jej papier a otrávene odchádza.
Hannah sa po Atwoodovi zastaví v Bielom dome, ale nedovolia jej vstúpiť. Hannah zavolá Atwoodovi a zanechá mu hlasovú schránku, v ktorej mu povie, že sa pozrela na prípad Wettle a môže mu pomôcť. Nepočúva to a ide sa porozprávať s Kirkmanom.
Atwood zatknutý
Kirkman žiada odpovede o Nassarovi. Hovorí, že ten chlap bol otrávený a urobil to. Kirkman sa pýta, čo hovorí. Atwood sa opäť priznáva. Kirkman sa pýta, prečo by to robil. Hovorí, že vedel, že od neho nič nedostanú, a tak to urobil pre svoju krajinu a rodinu.
Povedal, že jeho syn by nemal žiť vo svete s týmto druhom zla. Hovorí, že konal sám. Povie Kirkmanovi, aby stlačil tlačidlo, a kľakne si. Vchádza tajná služba a obklopuje ho strelnými zbraňami. Vytlačia Kirkmana a potom zatknú Atwooda.
POTUS sa stretáva s Aaronom a Emily a toxikologická obrazovka podporuje jeho priznanie. Kirkman hovorí, že to nedáva zmysel. Hovorí, že sa má obrátiť na Atwoodových kolegov, a potom mu povedal, že Walter Lynch je podozrivý z jedu ricínu a bol zatknutý.
Ďalšie zlé správy
V jeho dome našli ricín a zoznam prieskumov verejnej mienky a na sociálne siete zverejnil protivládne správy. Aaron chce ísť na verejnosť, ale potom mu povedal, že je súčasťou Obrancov slobody a ostatní členovia skupiny mohli otráviť iné stroje.
POTUS získava ďalšiu aktualizáciu, že jeden z pracovníkov ankety práve zomrel na toxín. Seth prináša Jareda do Bieleho domu, ktorý je nadšený, že tam je. Seth hovorí, že bude mať doživotný zákaz činnosti, ak ešte niekedy vriec prezidenta zabije.
Jared hovorí, že Lisa mu dala tip a povedala mu, aby s tým bežal. Seth ho vyhodí. Hannah nemôže nájsť zhodu s fotografiou ženy. Hannah zavolá Aaronovi a požiada ju, aby prišla do Bieleho domu na súrne záležitosti ohľadom Nassarovej smrti.
Veľké výsledky
Aaron, Emily a Seth sa prídu pozrieť na POTUS, aby rozhodli o voľbách. Seth hovorí, že musia mať voľby. Kirkman hovorí, že iba jedna osoba môže otráviť stanicu a nakaziť tisíce. POTUS chce mať tlačovú konferenciu a Aaron hovorí, že voľby nikdy neboli zrušené.
Alex príde a hovorí, že má výsledky testu otcovstva, ale Leo sa s ním chce porozprávať sám. Hovorí, že sa na to nepozrela a podala mu obálku. Kirkman hovorí, že sa bojí, že príde o syna. Objíma ho. Ide za synom.
Kirkman hovorí, že ho nemusí otvárať, pretože je jeho synom odo dňa jeho narodenia a nič to na ňom nemení. Hovorí Leovi, že bude vždy jeho otcom a nikdy to nespomenul, pretože to nebolo pre neho dôležité, ale mohlo by to vadiť jemu, takže sa ospravedlňuje.
Výsledky testu
Kirkman mu posunie obálku a povie, otvorte alebo nie a ja rešpektujem vašu voľbu, ale milujem vás. Leo hovorí, že má domáce úlohy. Kirkman počúva správy o žene, ktorá zomrela. Jej dcéra hovorí a hovorí, že jej matka chcela pomôcť voľbám.
Vidí jej fotografiu a potom sa Seth pokúša upokojiť čakajúcu tlač. Kirkman prichádza so 45 -minútovým meškaním. Pozdravuje tlač a hovorí, že orgány činné v trestnom konaní na tom pracujú, ale veľa Američanov má stále strach. Hovorí, že jedna pracovníčka ankety prišla o život.
Hovorí, že mnohí pracovníci prieskumu verejnej mienky boli vystrašení a nedostavili sa, ale ona áno. Kirkman hovorí, že práve hovoril s jej dcérou a hovorí, že jej matka by nenechala strach, aby jej bránil vo vykonávaní jej občianskych povinností. Hovorí, že mu bolo odporučené zrušiť, ale ona ho inšpirovala.
NÁVOD je čistý
Hovorí, že voľby prebehnú podľa plánu a bude hlasovať aj zajtra. Hovorí, že to vďačíme Mindy a ďalším, ktorí položili život, aby ochránili svoju demokraciu. Hovorí, že nemôžeme a nebudeme žiť v strachu. Kirkman hovorí Kimble o Atwoodovom priznaní.
Je tam aj MacLeish. POTUS hovorí, že kontrolujú Atwoodovo priznanie. Kimble hovorí, že nový Kongres môže vyšetrovať, ale MacLeish hovorí, že to nie je dobrý nápad. Kirkman nesúhlasí. Lisa pozdraví Setha a on ju konfrontuje s klamstvom.
Lisa hovorí, že s príbehom neutiekla a hovorí, že je to správa. Hovorí, že ho má rád, ale nevyberie si ho nad pravdou. Hannah dostane správu od neznámeho čísla, ktorá hovorí, že pánovi Shoreovi nič nehovorte. Sadla si k Aaronovi a on jej povedal o Atwoodovom priznaní.
Leo myslí na výsledky
Hannah hovorí, že to nie je možné. Hannah je viditeľne rozrušená a Aaron ich žiada, aby im pomohol pochopiť, prečo zavraždil Nassara. Požiada o návštevu Atwooda, ale povie jej nie. Tom sleduje text, ktorý dostala. Má niekto, kto mu to hackne. Dáva jej telefónne číslo.
Leo sa rozpráva s Mikeom a má obavy, aby jeho otec zajtra hlasoval vo voľbách. Mike mu hovorí, že mu otec každý deň telefonoval, aby ho skontroloval po tom, ako vstúpil do tajnej služby. Leo hovorí, že vie, čo robí, ale Mike hovorí, že jeho otec ho urobil tým, kým je dnes.
Mike hovorí, že ho nepoznal, kým nemal tri roky a jeho matka si ho vzala. Hovorí, že sa so svojim bio-otcom nikdy nestretol. Hovorí, že tieto testy vám nehovoria, kto je váš otec, iba biológia. Leo sa pozerá na obálku a zvažuje ju.
Volebný deň
Sú volebné dni a Kirkman je pripravený. Spolu s Alexom idú k volebným urnám hovoriť o Leovi. Ani nevie, či otvoril výsledky testov. Kirkman hovorí, že keď zložil prísahu, obával sa len toho, čo to môže urobiť s rodinou.
Alex hovorí, že ich nový dom nemôže držať žiadne tajomstvo. Pri hlasovaní zastavia. Kirkman sa usmieva s Alexom a jeho zamestnancami a všetci idú voliť. Vo vnútri je celkom prázdno. Seth hovorí, že sa to možno neskôr zdvihne. Aaron si nie je taký istý.
Kirkman hovorí s Alexom o voľbách, akonáhle sú doma. Obáva sa zvolenia Kongresu s tak malým počtom voličov. Vošiel Leo a vyzeral rozrušene. Hovorí, že minulú noc s tým nemohol spať vo svojej izbe a vrátil obálku.
Výsledky sú v
Vlčí hodinky, sezóna 5, epizóda 13
Leo hovorí, že to nemusí otvárať, vie, že je jeho otec. Objali to. Leo odchádza a Alex hovorí, že je to jej syn, a Kirkman hovorí, že to nie je vtipné. Aaron príde získať POTUS. Kirkman otvára obálku. Číta výsledky.
Kirkman vidí správy, že voľby začali, a väčšina tvrdí, že je to preto, že POTUS išiel voliť. Seth to nazýva víťazstvom demokracie. Kirkman sa stretne s Lisou a ponúkne jej výsledky testov a povie, že je biologickým otcom jeho syna. Nechá ju zostať v tlačovom zbore.
Lisa je šťastná, že má stále svoje prihlasovacie údaje, ale Seth je k nej chladný. Hannah zavolá anonymnému textárovi, ktorý sa s ňou nestretne, ale povie jej, aby sa pozrela na 23:14. MacLeish ide za Kimble a hovorí jej, že nepodporí vyšetrovanie.
MacLeish sa stretáva s vydieračom
Kimble si uvedomuje, že MacLeish dúfa, že Kirkman zlyhá a pristane v Bielom dome. Kimble hovorí, že keď ho zloží, zoberie so sebou aj MacLeisha. Vydierač sa stretáva s MacLeishom a ona hovorí, že zostaňte na vrchole spadov a ďalšieho vyšetrovania.
Hovorí mu, že je srdcom mimo prezidentského úradu. Pýta sa, koľko ďalších ľudí treba zničiť a ona hovorí, že iba jeden. Odchádza.
KONIEC!
