Grey’s Anatomy Recap 10/04/18: Season 15 Episode 3 Gut Feeling

Grey's Anatomy sa dnes večer začína tým, že doktorka Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) a doktor Owen Hunt (Kevin McKidd) si svoje stretnutie opäť poriadne užívajú; premýšľajúc, prečo sa niekedy zastavili. Zrazu zazvoní budík a žartujú, že si nikdy nemysleli, že povedia zobuďte dieťa a Betty (Peyton Kennedy) má školu. Užite si oveľa viac chvíľ pod perinou, než sa oficiálne začne ich deň.

kuchynská sezóna 19, epizóda 3

Doktorka Miranda Bailey (Chandra Wilson) leží na posteli, zatiaľ čo jej manžel Ben Warren (Jason George) sa chystá do práce. Teraz ju nazýva pani hasičkou, keď už nie je primárkou chirurgie. Je sklamaná, keď príde do práce a zistí, že doktor Alex Karev (Justin Chambers) zaparkoval na jej mieste ako praktický primár chirurgie; on aj jeho nová manželka doktorka Jo Wilsonová-Karevová (Camilla Luddingtonová) mávali, keď vystupovali zo svojho auta.

Doktor Andrew DeLuca (Giacomo Gianniotti) sa ukazuje, že pracuje na svojom Harley Davidson, ako to pozorujú Amelia, doktorka Maggie Pierce (Kelly McCreary) a doktorka Meredith Gray (Ellen Pompeo). Komentujú, či vždy tak vyzeral; Maggie hovorí, že áno, ale Meredith hovorí, že nie. Maggie povzbudí Ameliu, aby to urobila, ale ona ukáže, že nie je na trhu.

Jo sa obáva, že sa na nich ľudia pozerajú, ale Alex to popiera. Doktor Richard Webber (James Pickens Jr.) potvrdzuje jej obavy, keď jej blahoželá k spoločenstvu. S potešením oznamuje, že jej priezvisko je teraz Karev, ako nový náčelník. Richard naznačuje, že Bailey nehľadá skúsenosti, múdrosť a nespočetné hodiny ALEBO, keď si vybrala Alexa!

Doktor Tom Koracick (Greg Germann) prináša doktora Atticusa Linca Lincolna (Chris Carmack) na stretnutie s novým šéfom. Linc mu ukazuje ruky super hrdinu, ktoré vytvoril pre deti, ktoré ich budú milovať; môže ich vytvárať v rôznych farbách, ktoré by deťom urobili veľkú radosť. Náklady na ich výrobu sú lacné, ale potrebná 3D tlačiareň je dosť drahá, Alex ani nerozmýšľa a schvaľuje. Tom chytí Alexa za rameno a hovorí, že si myslel, že si ho Bailey vybrala, len aby vyzerala lepšie; Alex vyzerá zmätene.

Maggie necháva doktorke Teddy Altmanovej (Kim Raver) ďalšiu správu a trvá na tom, aby zavolala späť, kým to nebude komplikované. Linc pozdraví sestry a Amelia navrhne, aby to Maggie zasiahla. Maggie pristúpi k nemu a ponúkne sa, že mu ukáže skratku OR.

Owen a Richard sa ponáhľajú pozdraviť prichádzajúcich pacientov, keď pacient doktora Nico Kim (Alex Landi) odhalí, že došlo k strašnej nehode so stolnou pílou v triede obchodu; mal strach o svojho učiteľa pána Buckleyho. Doktorovi Levimu Schmittovi (Jake Borelli) je povedané, aby odstránil traumu 1, keď uvidia, že na ďalšej súprave je študent, v ktorom je usadený kotúč stolovej píly.

Meredith navštívi svoju pacientku, Love Matchmaker CeCe Colvin (Caroline Clay), ktorá je v deň 8 dialýzy. Pripomína Meredith, že ak na nej pracujú po lekárskej stránke, začne pracovať na svojom romantickom živote. Meredith si neuvedomila, že jej prijatie bude vyžadovať zodpovedanie toľkých otázok a ospravedlňuje sa, že sa bude zaoberať ďalším pacientom.

Miranda ponúka Alexovi šťastný prvý deň; nemôže si pomôcť, ale zaujíma ho, či je nervózna a spochybňuje jej motívy zamestnať ho. Hovorí, že ho najala pre jeho schopnosti a odchádza, keď príde s problémom doktor Vik Roy (Rushi Kota).

Študent a jeho matka sú o pána Buckleyho veľmi znepokojení, pretože nemá rodinu; Schmitt príde Richardovi odhaliť, že učiteľka mala alkohol tak vysoký, že ho to zavrhlo a zrazilo dieťa k stolovej píle. Richard ho nazýva synom sviňa!

Maggie začne vyvolávať testy, ktoré chce urobiť, vrátane pagingu k doktorovi Jacksonovi Averymu (Jesse Williams) úplne nevediac, že ​​si vzal dovolenku v nemocnici.

Sestra Frankie (Stacey Oristano) sa sťažuje na Alexovu schopnosť čítať a Bailey ju napomína v nádeji, že o nej nikdy takto nehovorila; bez komentára jej povedať, aby to napravila. Jo začne hovoriť o svojom spoločenstve, ale Bailey si nemôže pomôcť a opraví tabuľu, pričom na tabuľu uvedie aj Joino meno a hovorí, že o tom môžu hovoriť počas operácie. Jo hovorí, že sa volá Karev, nie Wilson.

Meredith chce vedieť, kam Jackson odišiel, a Maggie hovorí, že je ponížená, pretože jej Jackson nič nepovedal. Meredith hovorí, že správne slovo by bolo rozzúrené, nie ponižované!

Po príchode polície v ER vypukne chaos a rodičia sa dozvedia, že učiteľ mohol byť pri nehode oslabený. Alex ich informuje, že momentálne nemá veľa informácií; požadujú hovoriť so zodpovednou osobou a Roy hovorí, že to je on. Odprevádzajú rodičov do čakárne, zatiaľ čo Alex ide zistiť, čo sa deje. Roy nájde pacienta s krvácaním z nosa, ktorý sa nezastaví, povie mu, aby vyvinul tlak a odložil cukrík z nosa, pretože on o tom všetkom vie a nájde niečo, čím by si to zabalil.

Pán Buckley je hore, ale prisahá, že nie je opitý. Linc ho musí dostať na OR, ale budú používať iba miestneho, pretože príde o dva prsty. Richard informuje Linca, že bol tam, kde bol, a chcel by sa s ním o tom porozprávať a čím bude triezvejší, tým to bude pre neho horšie.

Maggie nájde DeLucca, pričom sa učí, že Owen išiel priamo do OR. Maggie sa hnevá a nahlas sa pýta, či bolo v poriadku utiecť bez toho, aby to niekomu najskôr povedala.

Uprostred operácie sa Meredith dozvie, že CeCe má infekciu, a povie sestre, aby jej nasadila antibiotiká. Pýta sa jej na otca a objedná sestru z jej ALEBO.

Medzitým je Amelia na chirurgickej doske, kde konečne stretne Linca. Chce jej vybrať mozog o nervovom štepe a pozvať ju na taliansku večeru; tvrdiac, že ​​počul, že sa jej to páči. Chce vedieť, kde to počul.

lucifer, sezóna 3, epizóda 10

Maggie sa počas operácie dohaduje s Owenom, ale prerušia ich, keď Amelia začne hovoriť z pozorovacej miestnosti a pýta sa, či dnes dôjde k ďalším romantickým pokrokom, ako je ten od doktora Linca a tiež, ako sa pokúša vraziť DeLucu do krku. Nerozumie, čo tá myšlienka prišla od Maggie; pretože vie, že Amelia sa snaží, aby to s Owenom fungovalo.

Meredith informuje CeCe, že jej brucho nemôžu použiť na dialýzu; je presvedčená o schopnostiach Meredith. Ešte raz sa pokúsi porozprávať s Meredith o nedostatku milostného života, ale vypne ju.

Richard hovorí s pánom Buckleym, keď Linc odstraňuje vážne poškodené prsty. Prisahá, že sa pošmykol, pretože povzbudzoval svojho študenta, ktorý bol z píly zhrozený. Richard sa ho pýta, ako dlho bude pokračovať v klamstve, pretože alkohol má tendenciu to vyvážiť. Alex sa pýta, ako sa to tu deje a polícia chce vedieť, ako dlho. Richard hovorí, že 10-20 rokov a Linc ho prerušil s tým, že je takmer hotový. Keď sa učiteľ pokúša poprieť pitie, Richard sa mu dostane do tváre a hovorí, že dieťa má v hrudi pílový kotúč a že musí vlastniť to, čo urobil. Linc mu hovorí, aby prestal; ako svojho náčelníka mu Alex nariadil odísť z OR.

Grey's Anatomy, 15. sezóna, epizóda 3 „Gut Feeling“, rekapitulácia, 2. časť

Po chirurgickom zákroku sa Jo pokúša hovoriť s Bailey o spoločenstve, ale opäť ju prepustí, pretože sa obáva, že Alex nevie nič o tom, ako byť šéfom. Jo odchádza frustrovaná z toho, že sa nevie okrajovo dostať k slovu.

Amelia má toho dosť, keď aj Tom naznačuje, že je jej občas milencom. Chce vedieť, prečo sú všetci proti nej a Owenovi. Odíde, keď Tom bľabotá o tom, ako ho rozhovor nudí.

Roy informuje Alexa o tom, čo sa deje na pohotovosti; dieťa z hrudníka je stále v ALEBO, všetky deti z obchodu boli prepustené a policajti chcú kópiu toxikologických obrazoviek učiteľa. Chlap s nosom krvácal, postaral sa. Podá Alexovi veľa formulárov na žiadosť o nákup; Richard a Alex si vymieňajú pohľady, ale žiadne slová.

Alex pýta pero, pretože študentka Arthur Krug (Terrell Ransom Jr.), mama Ava (Mashari Laila Bain) hovorí, že čakajú na kontrolu pána Buckleyho. Trvá na tom, že to nedáva zmysel, pozná opilcov a on nepije; kvôli tomu Richard všetko premyslí.

Meredith sa pýta Jo, čo vie o alternatívnom dialyzačnom prístupe. Chýba jej práca s Meredith, čo naznačuje, že je technicky Baileyho šéfkou, aby Meredith mohla požadovať späť Jo. Meredith povedala, že pretože je to spoločenstvo, Bailey nie je ani jej šéf, je to partnerstvo a mala by jej len povedať, čo potrebuje, alebo to môže povedať šéfovi a vidieť, že sa jej páči!

Owen chce vedieť, či má Maggie problém s ním alebo s ním a Ameliou. Vyhýba sa odpovedi tým, že hovorí o tom, že detská ruka zbelie; neexistuje žiadny prietok krvi. Hovorí, že príde o ruku, pretože sa do všetkého ponáhľa. Kričí na ňu a hovorí, že na angínu nie je čas a akékoľvek problémy, ktoré má, nie sú kvôli jeho lekárskym rozhodnutiam a obaja to vedia.

Richard prichádza za pánom Kevinom Buckleym, ktorý chce vedieť o svojich študentoch. Súhlasí, že ich skontroluje, ale naleje mu nápoj; hovorí, že vie, ako sa sťahovanie cíti. Pán Buckley sa naňho veľmi zvláštne pozerá.

Dr. Roy sa delí o to, ako je niekoľko pacientov sklamaných z Alexovho výkonu. Alex ide navštíviť Meredith do jej kancelárie a pýta sa, či zaklepávajú na ich návštevy? Prezradí, že CeCe hovorí, že je zatvorená. Smeje sa, pretože si myslel, že si Jo robí srandu, že si najala dohadzovača. Ubezpečuje ju, že po tom všetkom, čím si prešla, si získala právo vybrať si, koho do svojho života pustí. Jeho rada jej dáva predstavu o tom, ako zachrániť CeCe; hovorí mu, že je vynikajúci náčelník. Linc nájde Alexa a oznámi mu, že Buckley je opäť zbytočný a radšej sa porozpráva s doktorom Webberom!

Sú schopní zachrániť svojho pacienta, Maggie hovorí, že sa mýlila a Owen jej hovorí, že sa nikam neponáhľa. Amelia a Leo sú cenné; nie sú rozmarom ani impulzom a nikam nejde. Vie, ospravedlňuje sa. Odchádza aktualizovať rodičov.

Tom chce dať Alexovi rekvizíciu, než ho vyhodia. Roy sa konečne ide pozrieť na pacienta s krvácajúcim nosom s pocitom, že naňho čakal dosť dlho. Pozrie sa na svoj nos, ale Tad (Kurt Kanazawa) trvá na tom, že stále môže ochutnať krv a zrazu na krv začne kašľať. Tom mu pokojne povie, aby zavolal na kód, a povie Royovi, aby zacúval a prevzal vedenie. Roy hovorí, že pacient tam bol viac ako 5 hodín a neboli tam žiadne fyzické vyšetrenia ani laboratóriá. Nemôžu ho ani intubovať.

Alex a Linc konfrontujú Richarda, keď pacientovi podajú alkohol. Richard potvrdzuje, že to ponúkol, ale neprijal to. Má auto-pivovarnícky syndróm, ktorý je neuveriteľne zriedkavý; akýkoľvek cukor, ktorý zje, sa zmení na alkohol; pravdepodobne to bolo Jello, ktoré zjedol. Tiež prezrádza, že nahradil vodku vodou, Linc hovorí, že mal šťastie; ale Richard hovorí, že to bol hrubý pocit, a to preto, že bol okolo bloku niekoľkokrát viac ako oni.

Alexa zavolajú a ponáhľajú sa do OR, pretože Tom hovorí, že potrebuje pomoc dospelého. Tom mu hovorí, aby zastavil kompresie, a volá to. Roy hovorí, že to bolo len krvácanie z nosa. Tom hovorí, že krvácanie z nosa, ktoré privádza človeka na pohotovosť, nikdy nie je len krvácanie z nosa. Roy hovorí, že to bola len chyba; Tom prikáže Royovi, aby to nazval, pretože to bol jeho pacient. Roy došiel a povedal, že bol len stážista, a to sa ho netýka. Tom sa nakloní a povie Alexovi, že to len zabíja! Alex volá čas smrti.

Meredith a Taryn (Jaicy Elliot) vysvetľujú, ako zachraňujú CeCe. CeCe hovorí Meredith, aby si kúpila 5 skvelých nových outfitov a rozbila plesne, využila šance a pripravila sa na niečo nové. Meredith súhlasí s dohodou.

DeLuca je prekvapený, že sa ho Maggie pokúsi spojiť s Ameliou vzhľadom na ich históriu. Hovorí, že je to starodávne, a žiada ho, aby sledoval ich pacienta. Meredith a DeLuca si zamknú oči a hovorí, že ide nakupovať.

Nico nájde Schmitta v šatni, šťastný, že sú tam sprchy. Schmitt hovorí, že kolegovia majú salónik na 3, ale on sa vyzlieka a pýta sa, či ho vyhodí. Alex vyhodí Roya za klamstvo a nepreberanie zodpovednosti za to; hovoriac, že ​​už nikdy nepodá ruku na pacienta v tejto nemocnici.

Jo vchádza do Mirandinej kancelárie, ktorá civí na obrazovku svojho počítača. Pýta sa, kde je Karev. Jo hovorí: Práve tu. Pozeráš sa na ňu! Jediný Karev, na ktorý by ste sa mali pozerať! Cíti, že je to chyba a Baileyová svoj partnerský vzťah nedrží. Bailey priznáva, že bola roztržitá, ale vtom vošiel druhý Alex, a chcela vedieť, odkiaľ si myslí, že prichádzajú všetky peniaze. Jo odchádza, keď je jasné, že Alex urobil chybu.

Amelia nájde Maggie samotnú v salóniku. Maggie sa ospravedlňuje, ale Amelia je šokovaná, keď sa dozvedela, že Jackson odišiel. Maggie sa cíti zle z toho, ako sa správala k Owenovi, ale Amelia sa viac zaujíma o to, ako Jackson odíde a ako sa Maggie má. Maggie cíti, že s ňou nie je niečo v poriadku, pretože takmer zomrela a jediné, čo cíti, je šťastie. Jackson povedal, že keby jej to povedal do očí, možno by ani neodišiel. Je taká zmätená.

Pán Buckley môže vidieť Arthura, nadšeného, ​​že bude v poriadku, pretože Richard sleduje, ako ho jeho študenti milujú. Vonku DeLuca spozoruje Richarda, ako čaká vonku a priznáva, že je niekoľko dní bakalárom, je v poriadku, ale po pár dňoch je to nudné. Linc vyjde a pýta sa, kde môžu piť. DeLuca mu hovorí o krčme. Pozýva Richarda, ktorý hovorí, že nepije. Linc navrhuje šípky alebo bazén; to, že nesúhlasíme s pacientom, neznamená, že nemôžu byť priateľmi. Richard súhlasí, že sa k nim pridá.

pikové eso cena fľaše

Amelia hovorí Owenovi, že tá vec s Maggie s nimi skutočne nemá nič spoločné. Amelia má rada, ako divne to znie, keď povieme, chyťme deti a vráťme sa domov. Meredith prichádza domov k deťom po nákupoch a pýta sa Maggie, či sa k nim pridá; uvažuje o odoslaní správy Jacksonovi, ale namiesto toho odloží telefón.

Po chirurgickom zákroku sa Jo pokúša hovoriť s Bailey o spoločenstve, ale opäť ju prepustí, pretože sa obáva, že Alex nevie nič o tom, ako byť šéfom. Jo odchádza frustrovaná z toho, že sa nevie okrajovo dostať k slovu.

Amelia má toho dosť, keď aj Tom naznačuje, že je jej občas milencom. Chce vedieť, prečo sú všetci proti nej a Owenovi. Odíde, keď Tom bľabotá o tom, ako ho rozhovor nudí.

Roy informuje Alexa o tom, čo sa deje na pohotovosti; dieťa z hrudníka je stále v ALEBO, všetky deti z obchodu boli prepustené a policajti chcú kópiu toxikologických obrazoviek učiteľa. Chlap s krvácaním z nosa sa postaral. Podá Alexovi veľa formulárov na žiadosť o nákup; Richard a Alex si vymieňajú pohľady, ale žiadne slová.

Alex pýta pero, pretože študentka Arthur Krug (Terrell Ransom Jr.), mama Ava (Mashari Laila Bain) hovorí, že čakajú na kontrolu pána Buckleyho. Trvá na tom, že to nedáva zmysel, pozná opilcov a on nepije; kvôli tomu Richard všetko premyslí.

Meredith sa pýta Jo, čo vie o alternatívnom dialyzačnom prístupe. Chýba jej práca s Meredith, čo naznačuje, že je technicky Baileyho šéfkou, aby Meredith mohla požadovať späť Jo. Meredith povedala, že pretože je to spoločenstvo, Bailey nie je ani jej šéf, je to partnerstvo a mala by jej len povedať, čo potrebuje, alebo to môže povedať šéfovi a vidieť, že sa jej páči!

Owen chce vedieť, či má Maggie problém s ním alebo s ním a Ameliou. Vyhýba sa odpovedi tým, že hovorí o tom, že detská ruka zbelie; neexistuje žiadny prietok krvi. Hovorí, že príde o ruku, pretože sa do všetkého ponáhľa. Kričí na ňu a hovorí, že na angínu nie je čas a akýkoľvek problém, ktorý má, nie je kvôli jeho lekárskym rozhodnutiam a obaja to vedia.

Richard prichádza za pánom Kevinom Buckleym, ktorý chce vedieť o svojich študentoch. Súhlasí, že ich skontroluje, ale naleje mu nápoj; hovorí, že vie, ako sa sťahovanie cíti. Pán Buckley sa naňho veľmi zvláštne pozerá.

Dr. Roy sa delí o to, ako je niekoľko pacientov sklamaných z Alexovho výkonu. Alex ide navštíviť Meredith do jej kancelárie a pýta sa, či zaklepávajú na ich návštevy? Prezradí, že CeCe hovorí, že je zatvorená. Smeje sa, pretože si myslel, že si Jo robí srandu, že si najala dohadzovača. Ubezpečuje ju, že po tom všetkom, čím si prešla, si získala právo vybrať si, koho do svojho života pustí. Jeho rada jej dáva predstavu o tom, ako zachrániť CeCe; hovorí mu, že je vynikajúci náčelník. Linc nájde Alexa a oznámi mu, že Buckley je opäť zbytočný a radšej sa porozpráva s doktorom Webberom!

Sú schopní zachrániť svojho pacienta, Maggie hovorí, že sa mýlila a Owen jej hovorí, že sa nikam neponáhľa. Amelia a Leo sú cenné; nie sú rozmarom ani impulzom a nikam nejde. Vie, ospravedlňuje sa. Odchádza aktualizovať rodičov.

Tom chce dať Alexovi rekvizíciu, než ho vyhodia. Roy sa konečne ide pozrieť na pacienta s krvácajúcim nosom s pocitom, že naňho čakal dosť dlho. Pozrie sa na svoj nos, ale Tad (Kurt Kanazawa) trvá na tom, že stále môže ochutnať krv a zrazu na krv začne kašľať. Tom mu pokojne povie, aby zavolal na kód, a povie Royovi, aby zacúval a prevzal vedenie. Roy hovorí, že pacient tam bol viac ako 5 hodín a neboli tam žiadne fyzické vyšetrenia ani laboratóriá. Nemôžu ho ani intubovať.

Alex a Linc konfrontujú Richarda, keď pacientovi podajú alkohol. Richard potvrdzuje, že to ponúkol, ale neprijal to. Má auto-pivovarský syndróm, je to neuveriteľne zriedkavé; akýkoľvek cukor, ktorý zje, sa zmení na alkohol; pravdepodobne to bolo Jello, ktoré zjedol. Tiež prezrádza, že nahradil vodku vodou, Linc hovorí, že mal šťastie; ale Richard hovorí, že to bol hrubý pocit, a to preto, že bol okolo bloku niekoľkokrát viac ako oni.

Alexa zavolajú a ponáhľajú sa do OR, pretože Tom hovorí, že potrebuje pomoc dospelého. Tom mu hovorí, aby zastavil kompresie, a volá to. Roy hovorí, že to bolo len krvácanie z nosa. Tom hovorí, že krvácanie z nosa, ktoré privádza človeka na pohotovosť, nikdy nie je len krvácanie z nosa. Roy hovorí, že to bola len chyba; Tom prikáže Royovi, aby to nazval, pretože to bol jeho pacient. Roy došiel a povedal, že bol len stážista, a to sa ho netýka. Tom sa nakloní a povie Alexovi, že to práve zabíja! Alex volá čas smrti.

Meredith a Taryn (Jaicy Elliot) vysvetľujú, ako zachraňujú CeCe. CeCe hovorí Meredith, aby si kúpila 5 skvelých nových outfitov a rozbila plesne, využila šance a pripravila sa na niečo nové. Meredith súhlasí s dohodou.

DeLuca je prekvapený, že sa ho Maggie pokúsi spojiť s Ameliou vzhľadom na ich históriu. Hovorí, že je to starodávne, a žiada ho, aby sledoval ich pacienta. Meredith a DeLuca si zamknú oči a hovorí, že ide nakupovať.

Nico nájde Schmitta v šatni, šťastný, že sú tam sprchy. Schmitt hovorí, že kolegovia majú salónik na 3, ale on sa vyzlieka a pýta sa, či ho vyhodí. Alex vyhodí Roya za klamstvo a nepreberanie zodpovednosti za to; hovoriac, že ​​už nikdy nepodá ruku na pacienta v tejto nemocnici.

Jo vchádza do Mirandinej kancelárie, ktorá civí na obrazovku svojho počítača. Pýta sa, kde je Karev. Jo hovorí: Práve tu. Pozeráš sa na ňu! Jediný Karev, na ktorý by ste sa mali pozerať! Cíti, že je to chyba a Baileyová svoj partnerský vzťah nedrží. Bailey priznáva, že bola roztržitá, ale vtom vošiel druhý Alex, a chcela vedieť, odkiaľ si myslí, že prichádzajú všetky peniaze. Jo odchádza, keď je jasné, že Alex urobil chybu.

Amelia nájde Maggie samotnú v salóniku. Maggie sa ospravedlňuje, ale Amelia je šokovaná, keď sa dozvedela, že Jackson odišiel. Maggie sa cíti zle z toho, ako sa správala k Owenovi, ale Amelia sa viac zaujíma o to, ako Jackson odíde a ako sa Maggie má. Maggie cíti, že s ňou nie je niečo v poriadku, pretože takmer zomrela a jediné, čo cíti, je šťastie. Jackson povedal, že keby jej to povedal do očí, možno by ani neodišiel. Je taká zmätená.

ktorý hrá franca vo všeobecnej nemocnici

Pán Buckley môže vidieť Arthura, nadšeného, ​​že bude v poriadku, pretože Richard sleduje, ako ho jeho študenti milujú. Vonku DeLuca spozoruje Richarda, ako čaká vonku a priznáva, že je niekoľko dní bakalárom, je v poriadku, ale po pár dňoch je to nudné. Linc vyjde a pýta sa, kde môžu piť. DeLuca mu hovorí o krčme. Pozýva Richarda, ktorý hovorí, že nepije. Linc navrhuje šípky alebo bazén; to, že nesúhlasíme s pacientom, neznamená, že nemôžu byť priateľmi. Richard súhlasí, že sa k nim pridá.

Amelia hovorí Owenovi, že tá vec s Maggie s nimi skutočne nemá nič spoločné. Amelia má rada, ako divne to znie, keď povieme, chyťme deti a vráťme sa domov. Meredith prichádza domov k deťom po nákupoch a pýta sa Maggie, či sa k nim pridá; uvažuje o odoslaní správy Jacksonovi, ale namiesto toho odloží telefón.

KONIEC!