Dnes večer na ABC sa vracia ich fantastická séria Once Upon A Time so úplne novou nedeľnou 8. májou, 5. epizódou 21 s názvom, Posledné obrady a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnej epizóde sa hrdinovia opäť stretnú v Storybrooke, ale musia sa vysporiadať s Hadesom (Greg Germann), ktorý je teraz v ich meste a plánuje ho prevziať.
V poslednej epizóde Hades navrhol dohodu s hrdinami, ak mu pomôžu zachrániť Zelenu pred Rumplestiltskinom a Petrom Panom. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej epizóde podľa súhrnu ABC hrdinovia sa znova stretnú v Storybrooke, ale musia sa vysporiadať s Hadesom, ktorý je teraz v ich meste a plánuje ho prevziať. Medzitým Hook hľadá chýbajúce stránky rozprávok v podsvetí; a Regina a Robin vymyslia pre Háda vlastnú schému.
Dnešná sezóna 5, epizóda 21, vyzerá, že bude rovnako čarovná ako kedykoľvek predtým, takže sa nezabudnite naladiť na naše živé vysielanie Once Upon A Time o 20:00 EST!
Dnešná epizóda začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
#OnceUponATime začína Hadesom v Storybrooke a je nadšený, že je v krajine živých. Je so Zelenou a jej dcérou. Vyzerá ustarane a hovorí, že Regina tu už mala byť. Necháva Hádesa s dieťaťom a ide ju hľadať.
Pribehne k nemu kráľ Artuš a Hádes sa predstaví ako Boh smrti. Hades utešuje plačúce dieťa a hovorí, že potrebuje jeho pomoc pri ovládaní tohto kráľovstva, a luskne mu mágom. Merida sa sťažuje na trpaslíkov, ktorí spia na stráži, pretože Snow utešuje Neala.
Snow je rád, že vidí Davida a Emmu. Zelena nájde Reginu a Robina a povie, že Hádes sa zmenil. Regina hovorí, že sa ich pokúsil chytiť do pasce a pripravoval im show. Zelena hovorí, že je iný, keď mu bije srdce, a hovorí, že sa zmenil.
Regina hovorí, že pravda bolí, a potom sa pýta, kde je. Zelena sa pýta, čo mu urobia. Regina hovorí, že musia chrániť mesto. Regina hovorí, že nie je tým, čím si myslí, že je. Zelena hovorí, že je Boh a radšej sa nepokúšajú ublížiť mu. Odfukuje preč.
V podsvetí príde mŕtvy Artur k babičkinej reštaurácii a sadne si k dieťaťu. Pýta sa, kde je. Čarodejnica hovorí, že prestal hovoriť pred stáročiami. Je tam háčik a Arthur sa mu vyhráža, ale hovorí, že mŕtveho muža nemôžete zabiť. Arthur je zdesený.
Hovorí, že mal toľko práce a Hook hovorí, že aj on a pýta sa, kto ho zabil. Arthur to popiera a Hook sa znova pýta, kto ho zabil. Hovorí Hádes. Hook sa pýta, či niekto tam hore vie, ako ho zastaviť. Čarodejnica hovorí, že Hades nikdy neodhalí svoju slabosť.
Hook hovorí Arthurovi, že by mali ísť na úlohu. Hovorí, že Arthur je hrozný kráľ s množstvom nedokončených vecí a hovorí, že môže ísť do neba alebo do pekla. Arthur sa pýta, čo hľadajú - musia zistiť Hadesovu slabosť.
Emma, David a Merida nájdu Arthurovo telo a Emma hovorí, že ho musia zabiť. David hovorí, že je boh, a nevedia, ako mu ublížiť. David hovorí, že potrebuje jasne vidieť, a hovorí, že sa musí vyrovnať s Hookovou smrťou normálnym spôsobom - hovorí jej, aby smútila.
Zelena povie Hádovi, že sa mu Regina vyhrážala a Hádes hovorí, že nemôže dovoliť, aby jej alebo dieťaťu niekto ublížil. Hovorí, že sa môže odovzdať. Hovorí, že ho už nemôže stratiť. Hades na ňu hrá ako na husliach. Hovorí, že sa musia brániť a ona súhlasí.
Zelena hovorí, že založí ochranné kúzlo a ona povie, že ak budeme musieť, budeme sa brániť. Hovorí, že má olympský kryštál, ktorý patril Zeusovi, a hovorí, že ho môžu použiť, ak musia. Zdá sa, že je nadšený, že to konečne na niekoho použije.
Regina vidí, že Zelena dala na radnicu ochranné kúzlo a Regina hovorí, že existujú tunely, pomocou ktorých sa môžu vplížiť dovnútra a porozprávať sa so Zelenou a pokúsiť sa získať Robinovu dcéru späť. Emma chce ísť dnu a Regina hovorí, že je teraz príliš emocionálna.
Regina a Robin smerujú do tunelov. Hovorí mu, že sa mýlila, keď dôverovala Zelene, a ona sa jej pokúšala dať druhú šancu. Hovorí, že jej sestra chce to, čo má. Robin hovorí, že jej to nie je ľúto, a namiesto toho bráni svoju sestru. Hovorí, že musí zachrániť svoju dcéru.
Bellein otec Maurice nie je rád, že vidí zlato vo svojom obchode. Hovorí, že Belle potrebuje, aby ju zobudil. Maurice hovorí, že nie, neurobí to pre ňu. Hovorí, že ju nezobudí, kým Gold nadobro nezmizne. Zlato vytiahne palicu a vyhráža sa mu.
Maurice hovorí, že najskôr zomrie. Emma vbehne dnu a povie Goldovi, aby to zastavil. Hovorí mu, že je tu Hádes a ona potrebuje vedieť, ako zabiť Háda. Pýta sa, prečo jej to povedal, keď ich všetkých dostala do tohto neporiadku. Arthur a Hook idú do Hádovej trónnej siene. Rozhliadajú sa okolo seba.
Arthur hovorí, že to znie, že Hades bol horší kráľ ako on. Hook hovorí, že potrebujú stránky z knihy príbehov, a povedal, že ich pred všetkými skrýval a myslí si, že odhalia jeho slabosť. Arthur hovorí, že sa možno mýli, ale Hook hovorí, že musí zachrániť Emmu.
Arthur hovorí o žene všetko. Hook hovorí, že pre neho riskovala všetko a nemôže sa pohnúť, ako sľúbil, kým je stále v nebezpečenstve. Hook hovorí, že keď ste boli kráľom, kde ste skryli svoj poklad. Arthur hovorí, že ho ukryl tam, kde by sa ho nikto neodvážil dotknúť - svoj trón.
Dotkne sa trónu, otvorí sa priehradka a stránky sú tam. Hook hovorí, že to musí dostať Emme. Hovorí, že tieto stránky vám hovoria, ako zničiť Boha.
Hook a Arthur sa vracajú do reštaurácie a hľadajú Cruellu. Pýtajú sa, kde je telefónna búdka, a ona, že sú obaja horúci. Cruella hovorí, že to zničila. Hovorí, že nemôže mať nikoho, kto by vyriešil ich nedokončené záležitosti.
Hovorí, že ak je uväznená, všetci sú tiež. Hook sa pýta, kde je kniha, a ona odpovedá, že na očiach, ale mimo dosahu v rieke duší. Hook pošepká Arthurovi, ak dostanú knihu, môže stránky dostať k Emme. Merida, David a Snow sa dostávajú do kníh.
Žiadajú Emmu, aby s nimi zasiahla knihy, ale ona netrpezlivo odmieta. Hovorí, že nejde o pomstu Hádovi, ale o pomoc Hookovi ísť ďalej. Hádes kúzlom pôsobí na dve polovice kryštálu. Hovorí, že jeho brat Zeus to zlomil a prestal mu biť srdce, aby nemal silu to napraviť.
Zelena vyzerá trochu ustarane. Hades hovorí, že akonáhle bude celý, môžu všetkým ukázať, že sa mýlili a môžu žiť život, aký chcú. Hádes hovorí, že by mohli tomuto miestu vládnuť spoločne. Hovorí, že si myslela, že tam budú len žiť.
Hages hovorí, že títo ľudia im nedávajú na výber a možno budú musieť predviesť silu, aby prežili. Telefón zazvoní a Hádes naň odpovie. Je to zlato. Pýta sa, či sa chce dohodnúť. Hades hovorí, že od neho nepotrebuje dohodu.
Gold hovorí, že ho môže chrániť za kus kryštálu. Hovorí, že do Storybrooke nemôžete takto pašovať mágiu a bez toho, aby som to vedel, a hovorí Hadesovi, že je to jeho kráľovstvo. Hades hovorí, že nie dlho a Gold hovorí, že ho varoval.
Regina opäť povie Robinovi, že jej je ľúto, že Zelena má jeho dcéru. Hovorí, že si to chce vynahradiť. Robin hovorí, že Zelene dlhujú ďalšiu šancu. Hovorí, že byť s ňou ho naučilo, že sme všetci schopní zmeny a minulosť neurčuje budúcnosť.
Hovorí, že je jeho budúcnosť a pobozká Reginu. Usmeje sa, nazýva ho zlodejom a pýta sa, čo je v pláne. Hovorí, že nechoďte do práce bez dobrého plánu, ako sa dostať von. Hovorí, že tentokrát nemá žiadny plán. Ona hovorí, že je s ním a on hovorí, poďme zachrániť moju dcéru.
Hook a Arthur idú hľadať knihu. Duša sa pokúša vtiahnuť Arthura do vody a on kričí, choďte po knihu a nepomáhajte mu. Je to v rukách chrliča. Hook ho ignoruje a prichádza na pomoc, pričom stvorenie odháňa fakľou.
Ďalší ide po knihu a Arthur kričí pochodeň. Hook to hodí a Arthur vytiahne dušu démona. Knihu sotva zachránia, než spadne do rieky stratených duší. Hook vysvetľuje, že stránky prechádzajú ríšami.
Arthur sa pýta, ako zabiješ boha smrti. Hovorí, že je to olympijský kryštál. Hovorí, že vnútorná sila ho môže vyhladiť. Háčik zasunie stránky do knihy a zatvorí ju. Dúfa, že knihu otvorí na druhej strane. Kniha je hneď po jej boku.
Emma však listuje iným. Nakoniec to zdvihne a listuje. Pozrie sa na pár so šťastným koncom, potom knihu zabuchne a odloží z cesty. Kniha sa otvára sama a stránky sa prevracajú k novým, ktoré tam Hook jednoducho vložil.
Emma hľadí na kryštálové predstavenia na obrázku a zalapá po dychu. Hades obnovuje kryštál a je nadšený, že je opäť celý. Zelena hovorí, prečo neopustíme Storybrooke, a on hovorí, že ich budú loviť, takže musia byť v bezpečí a silní.
Robin a Regina číhajú za dverami a Robin hovorí, že potrebujú rozptýlenie. Je to Emma. Hádes hovorí, že si pre nich prídu. Hades a Zelena sa idú rozhliadnuť. Hades odchádza, zatiaľ čo Zelena sa pomocou svojej mágie vyhrabáva. Robin a Regina idú po dieťa.
Zelena sa príde porozprávať s Emmou a hovorí, že Boha nemôžeš poraziť. Hovorí Zelene, že vie, že má kryštál a čo s ním môže robiť. Odovzdá Zelene stránky z knihy. Zelena ju obviní, že sa pokúsila zabiť muža, ktorého miluje, a potom sa pýta, či Regina súhlasila.
Hades sa vkráda späť, zatiaľ čo Robin hovorí so svojou dcérou. Hades hovorí, že dieťa nie je v ohrození. Regina hovorí, že ak ma zabiješ, prídeš o Zelenu. Hovorí, že vás to nezabije, úplne to zmizne.
Hovorí, že to je to, čo získate, keď sa ma pokúsite ukončiť. Hades ide vytiahnuť Reginu a Robin skočí pred neho. Svorník ho zasiahne a jeho duch je tam, keď sa jeho telo zrúti. Jeho duch siaha po Reginom myslení a žmurknutí.
Regina hľadí na Háda, ktorý hovorí, že sa neboj, dlho od seba nebudete. Zelena príde a obviní Reginu, že sa pokúsila zabiť Háda. Regina hovorí, že jej Hades klamal. Zelena sa pýta, či sa ich pokúsila uväzniť v podsvetí.
Hovorí, že jediný spôsob, akým môžu byť v bezpečí, je použiť silu na vytvorenie nového kráľovstva. Hovorí, že sa musia vrátiť k tým, ktorí sa k nim nedostali. Regina sa postaví Hádovi a Zelena chytí kryštál. Hades jej hovorí, aby to použila a ukončila Reginu.
Regina jej hovorí, že v ňu verí a chcela, aby našla lásku, ale hovorí, že láska niekedy nefunguje. Hovorí, že Robin zomrel, aby ju chránil, a to je skutočná láska - obeta. Hovorí, že Hádes sa pre ňu ničoho nevzdá. Hades sa ju pokúša presvedčiť, aby zabila Reginu.
Zelena rozsvieti kryštál a bodne ním Háda. Kričí jej meno a zmizol v hromade prachu. Regina vzlyká a Regina beží k Robinovi. Zdvihne mu hlavu a pevne ho drží. Zelena je tam a dve sestry sa držia a plačú.
Arthur ďakuje Hookovi za to, že ho vzal na správnu cestu. Pýta sa Hooka, ako vie, či to funguje, a hovorí, že vie, že Emma urobila, čo potrebovala. Most, cez ktorý prejde, sa objaví a Hook hovorí, že možno to bolo aj vaše nedokončené podnikanie.
Požiada ho, aby prišiel. Arthur hovorí, že existovalo proroctvo, že zdedí rozbité kráľovstvo, a teraz si myslí, že to bolo podsvetie. Praje Hookovi veľa šťastia. Háčik prechádza. Muž tam na neho čaká a pozdraví ho.
Hovorí, že tí hore hore konečne zničili pomýleného boha smrti, jeho brata Háda. Je to Zeus. Hovorí, že je tam, aby ho odprevadil, a pýta sa Hooka, či je pripravený. Hook hovorí, že je. Zeus hovorí, že je čas vziať ho tam, kam patrí.
Háčik ide do svetla. Emma je na cintoríne a položí banku na Hookov hrob. Ďakujem mu za stránky a hovorí, že Hades je teraz preč a ona hovorí, že dúfa, že je na lepšom mieste. Hovorí, že má pocit, že teraz je skutočne preč. Vzlyká.
Hovorí, že jej chýba. Teraz vidíme Robinov pohreb. Veselí muži a všetci ostatní kladú na jeho hrob šípy s priviazanými ružami. Chudák Roland je teraz sirota. Zelena s dieťaťom vykročí k hrobu a Regina hovorí, že svoju dcéru nikdy nedostal meno.
Zelena hovorí, že ju budú volať Robin. Regine sa to páči. Smútiaci odchádzajú a Zelena utešuje svoju sestru. Emma a Henry pristúpia k hrobu a potom sa Snow postaví k nej a David si vezme Henryho. Snow hovorí, že dúfa, že už nikdy nebudú mať taký deň.
Snow jej hovorí, že to nie je jej chyba. Emma ju požiada, aby mala čas sama. Emma sa postaví na milosť Robina a potom ju zasiahne vlna mágie. Je to Hook. Hovorí Swann. Otočí sa, beží k nemu a pobozká ho. Keď sa pýta, ako, odpovedal, že ho Zeus poslal späť ako odmenu.
sharon newman mladý a nepokojný
Hovorí, že jej je jedno, ako sa vráti, a pobozká ho. Hovorí mu, že nie všetci to zvládli a on vidí Robin hrob. Zlato je v kancelárii starostu a pozerá sa na hromadu prachu, ktorou bol Hádes. Hovorí - mal si vziať moju dohodu.
Zlato sa vnára do hromady prachu a vytiahne kus kryštálu. Hovorí, že som ti povedal, že toto je moje kráľovstvo.
KONIEC!
