Nadprirodzené pokračuje dnes večer na CW úplne novou stredou 10. februára, séria 11, epizóda 13 s názvom Láska bolí, a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnej epizóde Sam (Jared Padalecki) a Dean (Jensen Ackles) vyšetrujú vraždy na Valentína a zisťujú, že majú do činenia so starodávnou kliatbou.
V poslednej epizóde Claire verila, že nedávne vraždy v meste sú nadprirodzené, a požiadala Sama a Deana, aby to vyšetrili. Šerif Mills však chlapom povedal, že Claire sa v poslednom čase dostáva do problémov a napáda bežných ľudí a obviňuje ich z toho, že sú monštrá. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu práve tu pre teba.
V dnešnej epizóde podľa CW synopsy Sam (Jared Padalecki) a Dean (Jensen Ackles) vyšetrujú na Valentína sériu vrážd a zisťujú, že majú do činenia so starodávnou kliatbou. Akonáhle ho kliatba pobozká, je označený ako mŕtvy. Phil Sgriccia režíroval epizódu, ktorú napísali Eric Charmelo a Nicole Snyder.
Dnešná epizóda 13, epizóda 13 vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa naladite na naše živé vysielanie o CW’s Supernatural o 21:00 EST! Medzitým si pre potešenie užite malý úryvok dnešnej epizódy!
Dnešná epizóda začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
#Supernatural sa začína na Valentína v Hudsone v štáte Ohio. Pár sa chystá na noc von. Žena mu upraví kravatu a potom zazvoní zvonček. Hnevá ju, že opatrovateľka zazvonila a nechcela, aby zobudila dieťa, Teagan.
Sediaci pobozká manžela a hovorí, že môže ochutnať rúž od Melissy pre mamu. Chce, aby o nich dnes večer povedal svojej manželke, ale hovorí, že na Valentína je to bezcitné. Hovorí, že sú spolu už od mladosti. Staci hovorí, že jej to má povedať dnes v noci.
Melissa príde a Staci ju pochváli a potom odídu. Dan na ňu uprene hľadí, keď vystupujú a Staci je naštvaná. Niekto sa pozerá do okien domu na Staci v kuchyni. Vrátila sa k televízoru a sadla si na surfovanie po kanáli.
Osoba vonku je pri okne hneď za ňou a potom vidíme, ako sa otáča kľučka francúzskych dverí a otvára sa. Stále sleduje televíziu. Vyzerá to ako Dan, ale potom jej človek siahne do hrude a chytí ju za srdce. Je mŕtva a kamera opatrovateľky to všetko stíha.
Sam číta online príbeh o vražde. Dean príde do kuchyne a pričuchne k jedlu. Sam sa pýta, či má na krku hickey. Zahryzne sa, potom sa zachve a povie, že to bolo Valentína, a je to beznádejný romantik, ktorý pomáha všetkým slobodným dámam.
Dean hovorí, že najlepšia vec na 14. februári je, že práve teraz musíte byť pánom. Zavolá Sama a potom sa spýta, či sa vliezol do svojho príťažlivého a sledoval 50 odtieňov. Sam mu ukazuje príbeh vraždy opatrovateľky a hovorí, že jej srdce bolo vytrhnuté.
Dean sa pýta, či to bol ironický vlkodlak a Sam hovorí, choď sa osprchovať. Dean sa pričuchne a povie, že sa nemýli. Neskôr sú v Baby a smerujú do Ohia. Kriminalistická služba upratuje na mieste. Dan im hovorí, že Staci prišla o šiestej a Melissa hovorí, že to bolo hrozné.
Melissa hovorí, že Staci bola super sladká, obľúbená a pekná. Dan hovorí, že každý, kto ju stretol, si ju zamiloval. Pýtajú sa na bláznivých bývalých priateľov a Melissa hovorí, že nevie. Pýtajú sa, či niečo nebolo ukradnuté, a Melissa odpovedala, že kamera pestúnky je v obývačke.
Dean a Sam idú von a rozprávajú sa o tom, ako sa Dan správal čudne. Dean hovorí, že v kancelárii udrie Dana, aby sa s ním porozprával sám. Sam ide do márnice. Koroner hovorí, že by predpokladala útok zvieraťa, ale nie sú tam žiadne stopy po pazúroch a je ohromená.
Sam odfotí ranu. Dan hľadí na internetovú stránku Staci. Vypne ho, keď sa objaví Dean. Dean ho požiadal, aby bol s ním priamo, a on sa pýta, čo tým myslí. Dean hovorí, že niečo skrýva a nechcel o tom hovoriť pred manželkou.
Dean hovorí, že shtupuje opatrovateľku, potom hovorí, že nedáva krysiemu zadku, ale nechce ho vo federálnom vyšetrovaní vraždy. Keď sa vyhráža, že pôjde za Melissou, Dan príde čistý. Hovorí, že je to príliš čudné a neveril by mu.
Dan mu ukazuje opatrovateľskú kameru medvedíka a hovorí, že s ňou mal pomer a vzal to, pretože ho pred tým pobozkala. Hovorí, že to chce vymazať, ale potom ukazuje Deanovi zábery. Hovorí, že našli Staciino telo, a tak vzal kameru.
Hovorí, že vie, že to bol čertovský krok, a povedal, že vedel, že tam musí byť vražda, a tak len zmazal bozk. Otočí obrazovku a prehrá zábery. Vidia bozk a potom ho tam opäť vidia. Vezme jej srdce a potom s ním odíde.
Dan hovorí, že vie, že som to ja, ale nie ja. Hovorí, že by jej nikdy neublížil, a hovorí, že ju miloval a bol celý čas so svojou manželkou na večeri a hovorí, že 75 ľudí vie, že bol v reštaurácii. Dean hovorí, že mu verí, vezme disk a povie mu, aby to nikomu nehovoril.
Dean sa vráti a Sam hovorí, že nenašiel žiadne stopy vlkolaka. Zábery mu hrá Dean. Hovorí, že Dan ukradol opatrovateľskú kameru a Sam hovorí, že shupuje sediaceho a prikývne. Sam sleduje, ako Dan zabíja sediaceho. Dean hovorí, že to nie je Dan.
Sam to beží späť a vidí žiarivé strieborné oči a hovorí, že je to posunovač tvaru a Dean hovorí Yahtzee. Danova sekretárka sa pýta, či je v poriadku, a ponúka, že zostane. Povie Gladys, že bude v poriadku. Odíde a nastúpi do výťahu, potom na ňu žena veľmi hrubo narazí.
Žena sa potom zmení na Staci, keď príde do Danovej kancelárie. Hovorí, daj mi svoje srdce, ale on hovorí, že je mŕtva a vydesila sa. Ona ho utlmí a on povie, prosím. Vrazila mu ruku do tela a do kóje, v ktorej sa nachádza, a vytrhol mu srdce. Padne mŕtvy.
Sam a Dean sú na scéne a rozprávajú sa s Gladys. Hovorí, že pri výstupe do nej narazilo mladé dievča. Ukazujú jej fotku Staci a ona hovorí, že to je ona. Dean jej poďakuje. Rozhodnú sa, že je to manželka. Rozprávajú sa s Melissou a pýta sa, ako je to možné.
Pýtajú sa na dieťa a ona hovorí, že je s matkou. Sam sa pýta, či vedela, že Dan mal pomer so sediacim. Melissa si povzdychne a povie áno. Hovorí, že ho milovala a stále miluje a myslela si, že to vyjde.
Dean sa pýta, či si môže zapísať telefónne číslo, na ktoré môžu zavolať, a podá jej kartu a pero. Chytila to - Dean ju testoval - pero je strieborné. Sam hovorí, že ak sa niečo zvláštne stane, zavolá a povie jej, kde bývajú.
Dean hovorí, že ona nie je ten, kto radí, a že potrebuje pivo a aby sa vyspal. Sam mu pripomína, že sa len položil, a Dean hovorí, že to bolo v Kansase. Melissa vbehne do svojej izby, vnorí sa do škatule a vytiahne niekoľko predmetov a nakŕmi ich.
chicago p.d. sezóna 3, epizóda 10
Zavolá zo skrytého telefónu a povie, že sa niečo pokazilo, a Dan je mŕtvy a FBI sa pýta. Podáva malú lebku do drezu a je uzemnená. Neskôr chodí okolo svojho tmavého domu a pije víno.
Niekto klope na dvere a pýta sa, kto je tam. Znova zaznie hlasné klopanie. Pozrie sa cez kukátko a vidí tam Dana. Hovorí, že som to ja, zlatko, pusť ma dnu a rachotom gombíka. Ona hovorí, že nie, a on hovorí, že ju miluje.
Je vydesená. Cez dvere vyrazí dieru a odomkne ju. Hovorí, že jej neublíži, je to jej manžel. Hodí po ňom veci a vybehne zadnými dverami. Dean sa vráti do hotelovej izby a pýta sa Sama, či mal šťastie, a potom sa pýta, čo je to otec bod.
Niekto klope na dvere a Dean vpustí dovnútra Melissu, ktorá zabuchne a zamkne dvere. Hovorí, že sa ju Dan pokúsil zabiť. Hovorí, že je to všetko jej vina. Hovorí, že Dana milovala možno až príliš. Hovorí, že chcela, aby ju miloval späť, a tak sa o afére porozprávala so svojim kaderníkom.
Hovorí, že jej povedala spôsob, ako ho dostať späť, a hovorí, že fušovala do vecí. Sam sa pýta, aké veci a hovorí, že jej povedala, že je biela čarodejnica. Melissa hovorí, že bola zúfalá. Dean sa pýta, či jej dala kúzlo, a ona odpovedala, že áno, a musela to zaspievať a spečatiť bozkom.
Hovorí, že nechcela, aby sa to stalo. Sam požiada o kópiu kúzla. Melissa odovzdá zdrap papiera a Sam povie, že to nie je kúzlo - je to aramejská kliatba. Hovorí, že je to bozk smrti. Sam hovorí, že neexistuje žiadna tradícia, a myslí si, že si to biela čarodejnica sama uvarila.
Pýtajú sa, či Staci pobozkala, ale potom Dean odpovedal, že áno. Dean hovorí, že je to ako magická STD. Sam hovorí, že nikoho nezabila, a to je všetko na čarodejnici. Dean hovorí, prečo Staci zomrela prvá, ak bola zabitá druhá. Dean hovorí, že je to ako kúzelný horúci zemiak.
Sam hovorí, že kliatba začala u nej a chce s ňou skončiť. Tvor Dan vstúpi do hotelovej izby a zastrelí ho, ale neprestáva. Dean chytí Melissu a pobozká ju, aby to zastavila, a tvor sa zameral na neho.
Sam to vyklopí a spustí, vybehnú a všetci traja naskočia do Baby a vzlietnu. V podsvietenej siluete okna vidíme stúpať tieň tvora. Zastavia sa a Dean hovorí, že to išlo dobre.
Sam je naštvaný, že na seba dal kliatbu a hovorí, že sa nemusí mučeníkom sám. Dean hovorí, že bude v poriadku, a hovorí, že to potvrdilo ich teóriu. Chce, aby mu to vyšlo najavo. Vyzbrojia sa a čudujú sa, ako dlho majú.
Melissa sa ich pýta, čo to bolo, a oni jej odpovedali, že si mysleli, že je to posunovač tvaru, ale nezľaklo sa. Pozrie sa na všetky zbrane a pýta sa, čo sú to za agenti FBI. Dean hovorí, že sú falošní a oni jej hovoria, že sú lovci.
Pýtajú sa jej na bielu čarodejnicu a na to, kde žije. Hovorí, že jej kúzlo dala v suteréne svojho salónu. Tam smerujú. Salón sa volá Umenie farbiť a Dean hovorí, že sa ich pokúsila varovať. Dajú jej nôž, aby ho použila, ak pre ňu príde Sonya.
Hovorí, že nemôže nikoho bodnúť. Dean hovorí, že je zlá čarodejnica, ktorá zabila Staci a Dana, a ak sa objaví, udierajte ju, bodnite do nej alebo na ňu spustite dom, aby ste ju zastavili. Vtrhnú do salónu a nechajú Melissu v aute.
Dean hovorí, že potrebujú lepšie meno ako guľky zabíjajúce čarodejnice. Všimnú si dvere len pre zamestnancov a otvoria ich. Schodisko v suteréne je za ním a smeruje nadol. Všimli si potreby na starostlivosť o vlasy a zamknutú skrinku.
Otvoria ho a nájdu počuť jej grimoár a kúzlo. Za plastovou fóliou je miestnosť so stolom a oni sa rozhliadajú. Sam nájde kúzlo a hovorí, že je to Qareen, telesné stvorenie, ktoré je otrokom vášho velenia.
Hovorí sa, že Qareen sa javí ako vaša najhlbšia najtemnejšia túžba. Dean hovorí, že sa konečne bude môcť stretnúť s Daisy Duke, pretože je to jeho najhlbšia najtemnejšia túžba. Sam sa pýta Catherine Bachovej alebo Jessicy Simpsonovej a on tiež.
Na fotografii je diera v srdci a oni musia nájsť srdce tvora. Robia nožnice na papier z kameňa. Sam prehráva a ide hore hľadať. Dean sa motá v suteréne. Sam nájde zamknutú kovovú škatuľu a pokúsi sa ju otvoriť.
Našiel zaprášené sivé srdce, ale veštica tam je a svojou silou ho buchne do kresla. Dean je stále dole a potom je tam s ním aj Amara. Amara hovorí, že cíti túžbu aj vo svojom srdci. Dean hovorí, že je to dojemné, a hovorí, že nemá srdce, a nazýva ju Qareen.
Čarodejnica má škatuľu a vráti ju na miesto. Hovorí, že v skutočnosti nesmie byť FBI, a potom sa pýta, či je lovec. Hovorí, že niekto musí mužov potrestať a hovorí, že jediná vec, ktorá je horšia ako podvádzajúci muž, je tá, ktorá sa z toho dostane. Nazýva ju skutočnou feministkou.
Amara hovorí, že otázkou nie je, kto je, ale kto je on. Hovorí, že láska, ktorú cíti v srdci, je zahalená hanbou. Robí veľmi konkrétne kroky a ona sa dotkne svojho lona a hovorí, že si nemôže pomôcť, keď na to príde - prečo s tým bojovať, jednoducho sa poddať.
Sam sa pýta, prečo chce zraniť Melissu, a hovorí, že tieto ženy sa nikdy nepoučia. Hovorí, že sa všetci vrátia s rovnakým príbehom a rôznymi mužmi. Sonya hovorí, že trestá podvodníkov a hlúpe ženy, ktoré ju chcú späť. Povie Samovi, že je ďalší.
Dean hovorí, že ho drží skutočná Amara, ale je to lacná napodobenina. Snaží sa získať jeho srdce, ale on sa jej vyhýba. Čarodejnice spievajú. Sam sa dusí. Vbehne Melissa a povie jej, aby prestala. Rozptyľuje Sonyu a Sam do nej strieľa guľkami čarodejnice.
Práve vtedy, keď sa Qareen chystá vziať Deanovo srdce, Sam dostane srdce a bodne ho. Zhasla v popole a záblesku modrého svetla. Sam naňho zavolá a povie, že to pochopil. Dean hovorí, že je dobrý, a kráča späť hore. Sam sa rozhliada po známkach problémov.
Sam sa pýta Deana, kto to bol - Bach alebo Simpson - a Dean hovorí, že ani jedno. Hovorí, že to bola Amara. Sam sa pýta, či ho to prekvapilo a Dean sa pýta, prečo to Sama neprekvapuje. Dean hovorí, že nemôže byť jeho najhlbšou temnou túžbou. Sam hovorí, že to z neho neznamená spoluvinu, slabosť ani zlo.
Sam hovorí, že je Božou sestrou a vybrala si ho, a nemal v tom na výber. Sam hovorí, že ho nebude viniť ani súdiť. Sam hovorí, že sa kvôli tomu nemlátiš a hovorí, že im to nepomáha. Sam sa pýta, aké je to zlé, a Dean hovorí, že každá kosť v jeho tele ju chce poslať späť do diery.
Hovorí, ale keď je blízko nej, stane sa niečo, čo nevie vysvetliť. Hovorí, že to nie je túžba alebo láska - hovorí, že je v poriadku. Hovorí, že potrebujú zabiť tmu, a nemyslí si, že môže. Dean hovorí, že ho to mrzí, a Sam hovorí, že to pochopil.
Dean odchádza. Sam zavrie oči a vzdychne si. Schmatne ich veci a vyrazí k Baby.
KONIEC!
