Dnes v noci na NBC sa vracia ich dráma Chicago PD a nový štvrtok, 8. februára 2017, sezóna 4, epizóda 13 s názvom, Teraz si ju pamätám, a nižšie máme rekapituláciu Chicaga PD. V dnešnej epizóde Chicaga PD podľa súhrnu NBC Halstead (Jesse Lee Soffer) sa utajuje ako strážca v liečebni pre problémové dievčatá po tom, čo jedného z jej pacientov nájdu mŕtveho v opustenej budove; a Platt (Amy Morton) sa cíti vinná, pretože obeť bola predtým privedená do okresu, ale ona si na ňu nespomína.
Nezabudnite si preto toto miesto uložiť do záložiek a vrátiť sa od 22:00 do 23:00 ET pre našu rekapituláciu PD v Chicagu. Kým budete čakať na rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše zhrnutia, spojlery, správy a ďalšie informácie o PD Chicago, práve tu!
Komu nočná Chicago PD začína práve teraz - často obnovujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
Chicago PD sa začína dnes večer tým, že Sgt Hank Voight (Jason Beghe) dorazí na miesto činu, kde verí, že ich DOA nemôže mať viac ako 15 rokov a Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) neverí, že je bez domova, pretože je oblečená a má umyté vlasy.
veľký brat, sezóna 20, epizóda 21
Policajtka Kim Burgessová (Marina Squerciati) našla v smetnom koši preukaz totožnosti, ktorý zodpovedá popisu dievčaťa. Je to pre Bradyho, domov pre problémové dievčatá a strážcov štátu; všetkým je divné, že nebola nahlásená ako nezvestná, napriek tomu, že na mieste majú byť dvere zamknuté 24/7.
Voight informuje Emmu Crowley (Barbara Eve Harris) a Sgt Trudy Platt (Amy Morton), že ich obeť, Sam Wells, má bydlisko v Brady 6 mesiacov. V jej taške našli hotovosť, zubnú kefku a prezlečenie. O 24 hodín skôr bol prijatý doklad z večerky; vyzerá to, že utiekla, ale nikto ju neoznámil, že je preč.
Trudyová hovorí, že jej dôstojníci v roku 2015 hlásili Bradymu 185 -krát za obvyklé úteky, predávkovanie, pokusy o samovraždu a násilie; napodiv, jej dôstojníci boli za 80 dní povolaní k Bradymu iba štyrikrát.
Voight prerušuje hovorením, že sú len 2 policajné správy od zatvorenia a prichádzajú o všetky financie, takže sa zdá, že prišli s riešením - prestaňte volať políciu! Crowley sa pýta, či chce jej povolenie vylomiť dvere, hovorí, že chce urobiť opak.
Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) prichádza na Brady v skrytej úlohe strážcu. Halstead sa predvádza v areáli a učí sa, že má 72 obyvateľov. Najmladší má 12 rokov a 17 rokov. Väčšina dievčat zostane zhruba rok, akonáhle budú lieky vyrovnané, budú odoslané do miestneho podniku.
Vyšetrovateľ odhalí, že ich obeť bola opakovane týraná a posledná prestávka nebola z jesene. Burgess zachytáva tox. obrazovka a vidí, že dievča bolo také vysoké, že sa nedokázalo ani brániť. Tiež sa dozvedia, že lebka bola zlomená spredu, ale ruka bola zlomená zozadu, čo znamenalo, že ju strhli.
Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) sa pýta Sgt Plattovej, či si pamätá Sama Wellsa z čias, keď sa s ňou minulý rok zaoberala vandalizmom, a čakala 4 hodiny za stolom, kým sa neukázal jej pracovník v prípade. Trudy hovorí, že si ju vôbec nepamätá, ale Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) príde k stolu a oznámi Lindsay, že prišiel telefonát 9-11, aby Brady nahlásil niekoho nezvestného, a povedal, že hovor prevezmú.
Michael (Charles Andrew Gardner), muž riadiaci Bradyho, informuje Atwatera a Lindsay, že si všimol, že Sam chýba, keď robil štrnástu hodinu; ale hovorí, že nemohla ísť ďaleko, pretože bola hlásená, že je o 7:00 vo svojej posteli; v bufete sa strhne boj a Michael odíde. Atwater aj Lindsay sa pýta, kto klame, pretože Sam bola mŕtva 24 hodín predtým, ako ju videli vo svojej posteli.
Halstead dokáže prinútiť Ellie (Danika Yarosh), aby sa upokojila, a ona zase hádala, že nevie, ako to tam skutočne funguje. Skloní sa k nemu a povie mu, že dievčatá mu tu môžu robiť dobre, pokiaľ im pomôže. Spýta sa ako a ona mu povie, aby ju našiel a ona mu to ukáže.
modrá krv, sezóna 7, epizóda 4
Halstead na chicagskom okrsku PD hovorí spravodajskej jednotke o tom, ako ho Ellie oslovila, a je zrejmé, že obchodujú so sexuálnymi láskavosťami za drogy a prístup mimo zariadenia. Lindsay zdieľa, že niekto evidentne kryl Sama. Atwater odhaľuje miesto, kde bol Sam zachytený naposledy trikrát.
Trudy žiada Voighta, aby ju v tomto prípade udržal v obraze; chce všetko, čo môže nájsť v rodine alebo v náhradnom rodinnom umiestnení, pretože chce nahliadnuť do ich záznamov. Cíti sa zle, že bude pochovaná anonymne, ak nenájdu jej rodinu. Voight jej hovorí, aby sa kvôli tomu nebila.
Halstead zavolá Ellie pre lieky a zavedie ju do prázdnej triedy. Hovorí, že urobí všetko, čo chce, pokiaľ jej dostane to, čo potrebuje. Chce lístok na vlak z Chicaga do Los Angeles. Súhlasí, ale hovorí, že tam nie je; stiahne sa a povie, že je to strata času; ona mu povie, že jeho šéf, Vince (Ben Hopkins) by bol v poriadku s čímkoľvek, čo sa stane v miestnosti.
Atwater a Burgess sa pýtajú niektorých detí na Sama; dá im 20 dolárov a dievča im povie, že Sam v utorok večer pracoval ako prostitútka. Je tam 2 až 3 krát týždenne, vyzdvihne a zakaždým odíde na to isté miesto.
Halstead príde do Bradyho jedálne a oznámi Vinceovi, že má problém, že iná obyvateľka Tonya ho videla odísť z jednej miestnosti s dievčaťom a vyhrážala sa mu. Vince mu hovorí, aby to už nikdy nespomenul a Tonya nič nepovedala. Vince mu hovorí, že sa bavil, a nie je to tak, že by ich ničil, pretože ich životy sú už zničené.
Vykonávajú sa kontroly na lôžku, keď sa Halstead pýta Ellie, či s ňou môže hovoriť. Pokúsi sa mu rozopnúť nohavice a on ju zastaví, keď si všimne modrinu na tvári; chce vedieť, čo sa stalo, a ona mu povie, aby vypadol z jej izby. Ponúka sa, aby zostal, aby s ním mohla hovoriť, hovorí, že ľudia, ktorí sa prihlásia, ich zabijú. Odchádza, keď sa vyhráža, že zavolá Michaelovi.
Halstead hovorí, že Voight Ellie sa zavrela skôr, ako sa do toho mohli dostať, ale je si istý, že to je Vince, kto mlčí a verí, že Vince je ten, ktorý núti dievčatá robiť triky. Voight chce, aby Halstead šla s Ellie ďalej, pretože je to len jej slovo. Olinsky mu hovorí, že je to jeho výzva.
Keď sa Trudy stretáva so sociálnym pracovníkom, zaujíma ju, prečo si nemôže spomenúť na Sama Wellsa. Pracovníčka navrhne, aby to nechala tak, alebo to to zožerie. Halstead prinesie Ellie lístok na vlak a povie jej, že sa s ňou chce len porozprávať, ale v každom prípade lístok má.
Ellie požaduje vedieť, čo chce za lístok, hovorí, že chce hovoriť o Sam, ale potrebuje, aby mu pomohla zastaviť to, čo sa deje. Ellie hovorí, že Sam chcel pomoc; ale nikto nepomohol Halstead odhalí, že je policajt a chce pomôcť; chce vidieť jeho odznak, ale samozrejme, že ho nemá. Prosí ju, aby mu dôverovala. Hovorí mu, že je tu miestnosť ...
Halstead vojde do miestnosti s Tonyiným menom a nájde skrytú miestnosť za knižnicou; fotografuje krv, pozoruje sexuálne hračky a spodnú bielizeň. Volá a hovorí, že sa mýlili, Sam zomrel na Brady.
amelia heinle a thad luckinbill opäť spolu
Voight stojí s Atwaterom a Rixtonom, ktorí hovoria Michaelovi, aby otvoril dvere, alebo bude prichádzať stále viac a viac Chicago PD. Pri každom východe majú políciu; Voight im prikazuje, aby oddelili každého zamestnanca a obyvateľa a zaistili miesto činu a nikto nemal odísť. Michael otvára dvere a Olinsky si vezme kľúčovú kartu.
Ellie je odstránený z priestorov Voightom, pretože Vince požaduje vedieť, čo sa deje. Halstead požiada Ellie, aby povedala Voightovi, čo mu povedala. Odhalí, že vedela, že Sam v tú noc pracuje, a keď začula hluk, myslela si, že sa vrátila domov skoro.
Šla do zadnej miestnosti a bolo tam toľko krvi a dodávka pre zamestnancov práve vchádzala do pohonu. Priznáva, že nevidela, kto šoféroval, ale je to žena. Vedela, že Sam chce von a zabil ju. Voight sa jej pýta, kto ju zabil a ona hovorí TONYA.
Späť na Bradyho zavolá Rixton a zatknú Tonyu. Vo vyšetrovacej miestnosti Tonya hovorí, že vedela, že Halstead je policajt. Voight jej hovorí, že vedia, čo sa deje na Brady; začne byť namyslená a povie, že strácajú čas a ich policajt posral Ellie.
Halstead hovorí, že sa musí starať o oveľa väčšie veci, ako o špinenie jeho mena. Povie mu, ak je tam kvôli tomu, čo povedala Ellie, potom je to najhlúpejší skaut, akého kedy videla. Otočí to a vyčíta to Ellie, že Ellie naverbovala ju a Sama a ak je Sam mŕtvy, Ellie to urobila. Voight požiada o jej alibi a Halsteada rozkáže z miestnosti, keď začne mať emócie.
Voight vychádza z miestnosti a hovorí Halstead Tonya hovorí, že toto je o hovädzom mäse medzi Ellie a Tonyou. Lindsay odhaľuje, že Samova krv je v Ellieiných veciach a bola to ona, ktorá je na záberoch videná ako vstupuje do Tonyinej izby o 19:00 a vyjde až o polnoci; potvrdzujúce, že tam bola v čase smrti.
Halstead príde do miestnosti, v ktorej je Ellie, a požiada ju, aby ho previedla cez noc, keď bola Sam zabitá. Hovorí, že spala, potom priznáva, že šla na rande skôr a potom stratila vedomie. Hovorí, že bola vysoká a nebola si istá, kedy sa vrátila, a Tonya bola tá, ktorá to založila. Pýta sa, čo hovorí Tonya.
Halstead v mužskej izbe hovorí, že je mimo. Veril Ellie, ale chce, aby všetci vedeli, že sa medzi ním a týmto dievčaťom nič nestalo. Olinsky hovorí, že ho nikto neobviňuje, ale má pocit, že ho nikto nebráni. Voight im hovorí, aby prestali, pretože musia zistiť, ktorý 17-ročný to urobil.
Rixton hovorí, že neexistuje žiadny dôkaz o Ellie v okruhu 4 blokov, čo jej neposkytuje žiadne alibi. Voight hovorí, že toto je prsteň, kde sú teda peniaze a telefón? Prehľadali budovu a nič; Halstead navrhuje, aby s ním prišla Lindsay. Vrátia sa do Brady, kde ju Halstead zavedie do miestnosti, z ktorej dvakrát vyšla Tonya a miestnosť bola prázdna. Roztrhajú celú miestnosť a nájdu v stene uvoľnenú tehlu, kde nájdu peniaze a telefón.
Lindsay vstúpi do Tonyinej vypočúvacej miestnosti a vyrobí telefón. Pokúsi sa to poprieť, ale Lindsay tvrdí, že telefón je prepojený s falošnými menami, ktoré sú očividne jej sociálnymi médiami; jej údaje, odtlačky prstov. Podarilo sa im obnoviť zmazané texty vrátane textu, v ktorom jej Vince povedal o Samovi a ona mu povedala, že sa o to postará. Hovorí Tonyi, že je obvinená z vraždy prvého stupňa a aj keď dostane minimálny trest, jej podmienečný prepustenie sa ešte ani nenarodil! Tonya sa uškrnula a povedala, že ich to zaujíma len vtedy, keď pred 6 mesiacmi boli tieto dievčatá odpadkom; že sa starala a jediné, čo bolo horšie ako Brady, bolo starnutie bez ničoho. Povie Lindsay, aby urobila, čo má.
Halstead hovorí dôstojníkovi, ktorý stráži Vinca, aby sa vybral na prechádzku a nahnevane strčil Vinca do steny. Ellie sa dozvedá, že Tonya je obvinená a Brady je zatvorený a našli jej skvelú rodinu, s ktorou môže žiť. Halstead hovorí, že ho to mrzí a Ellie mu ďakuje.
Posledná lodná sezóna 4, epizóda 1
Keď Voight odchádza, pýta sa Trudy, či našla niekoho, kto by si nárokoval Sama. Hovorí mu, že nie, tak urobila. Trudy mu podá spis, ktorý sú pokynmi, ktoré Sam napísala, ak zomrela; neverila, že bude žiť okolo 16. Voight sa pýta, či to urobí, zdvihne popol a hovorí, že už je hotové. Voight hovorí, že ide s ňou, usmeje sa.
Sam požiada, aby ju preniesli niekam do ticha a k vode, aby ju tam nechali a ona môže zostať. Voight a Trudy spoločne uvoľňujú jej popol do zátoky.
KONIEC!
