Hotel Hell sa dnes večer vracia do FOX so úplne novou epizódou sezóny 2 s názvom, Hotel Chester. V tejto novej epizóde je hotel v Starkville, slečna, v núdzi kvôli finančným ťažkostiam majiteľov.
V poslednej epizóde zamieril Gordon Ramsay do Applegate River Lodge v Applegate, OR, kde ho obklopili pokojné rieky, nádherné vinice a niektoré z najúžasnejších výhľadov na severozápad. Joanna a Richard Davisovci navrhli a postavili lóžu ručne pred 22 rokmi, ale od ich rozvodu sa ich rodina, ako aj chata naďalej rozpadávajú. Bývalý pár a ich dvaja synovia namiesto toho, aby sústredili svoju pozornosť na svoj obrovský dlh, nešťastných hostí a zatuchnuté pachy, kládli dôraz na svoju rastúcu nenávisť voči sebe navzájom, čo spôsobilo rozdelenie majetku ako kedykoľvek predtým. Zistite, či Ramsay dokáže skombinovať firmu do jedného a zachrániť lóžu. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme úplnú a podrobnú rekapituláciu, práve tu pre teba.
V dnešnú epizódu Gordon Ramsay cestuje do Starkville v americkom štáte The Hotel Chester, ktorý sa nachádza hneď mimo univerzitného kampusu. Hotel bol prosperujúcim podnikaním, keď ho prvýkrát kúpili David a Sukie Mollendorovi v roku 2000. Hotel sa však medzičasom rozpadol a finančné boje rodiny prinútili manželov požiadať o bankrot. Keď sa banka zastavila u nich doma, Mollendorovci sa presťahovali do hotela a Sukie sa ujal kuchyne bez predchádzajúcich skúseností s varením. Na prahu vzdania sa podnikanie zúfalo potrebuje zmenu. Bude Ramsay schopný dosiahnuť, aby tento hotel opäť prosperoval, alebo prídu David a Sukie o to jediné, čo im zostalo?
Nebudete chcieť nechať ujsť dnešnú skvelú novú epizódu HELL’S KITCHEN, ktorá sa začína o 20:00 EST na FOX. Tiež to tu pre vás budeme živo blogovať. Kým čakáte na spustenie šou, navštívte našu sekciu komentárov a povedzte nám, čo si myslíte o novej sezóne!
RECAP : Gordon Ramsay navštívi hotel Chester, David a Sukie sú mená páru, ktorý vlastní hotel. David sa chcel usadiť a poskytnúť svojim deťom stabilné miesto. Hotel bol kedysi úspešný a prichádzalo veľa ľudí; ale kvôli náhlej tragédii sa všetko zmenilo. David mal autonehodu a šesť mesiacov ležal v posteli. Bez Davida prišli o toľko peňazí a museli podať žiadosť o konkurz. Sukie odišla z práce v realitách a pracovala ako kuchárka v kuchyni, bez školenia a s najlepšími úmyslami v kuchyni bojuje. Sukie je slepá voči študentom, ktorí by sa mohli stať potenciálnymi zákazníkmi. Deti Davida a Sukieho môžu vidieť, ako tvrdo pracujú ich rodičia pre hotel a ako ho vyčerpáva. Visia na veľmi tenkej nite, chcú pomoc, pretože ak sa hotel nezmení, rodina príde o všetko. Gordon je na ceste do hotela Chester, spomína, ako by mal prekvitať hotel v blízkosti vysokej školy. Gordon hľadá hotel a sotva ho nájde, zastaví sa a pýta sa na cestu. Rozpráva sa s partiou študentov, ktorí jedia v reštaurácii, a hovoria, že je ľahké ju minúť a poskytnúť mu pokyny. Je to smutné, pretože je to tesne pred ich areálom, je to veľká budova s malým nápisom. Gordon konečne príde do hotela a stretne Davida, zisťuje, čo David a Sukie robia pre hotel. David odchádza a ide po Sukie, tá má problémy v kuchyni. David sa s ňou stretne a povie jej, ako sa má s kým stretnúť. Sukie je vydesená a nadšená, že vidí Gordona. Gordon sa stretne so Sukie a pýta sa Davida, aké to je pracovať navzájom. David hovorí, že bol vo Vietname a chodil do hotelovej školy, kde vyštudoval odbor hotelový manažment. Gordon sa pýta, čo sa deje, David si nemyslí, že je to problém s kvalitou izieb a jedla. Jeho veľkým prekvapením je, že má sakra čas na obrátenie tohto miesta. Gordon hovorí, že miestnosť je depresívna, pýta sa, kedy boli miestnosti dotknuté. Ukázalo sa, že miestností sa nikto nedotkol desať rokov, všetko vyzerá zastarane. Gordon to zatiaľ nekope. Gordon sa vybalí a potom pôjde dole a bude jesť. Gordon si sadne k jedálni, pýta sa čašníčky, čo by jej odporučila. Gordon nevie, ako uvariť všetky japonské jedlá v ponuke, ak nie je vyškolená. Čašníčka Lindsey hovorí, že nie je veľa ľudí, ktorí majú radi jej sushi. Gordon si uvedomuje, ako sú pomalí, Lindsey vie, že trvá dlho, kým jedlo vyjde. Gordon už nemohol čakať a namiesto toho odišiel.
Gordon čakal na obed viac ako hodinu; nikdy sa to neukázalo, takže skončil na odchode. Lindsey nájde Gordona spať na gauči, čakal. Gordon ochutná sushi a zistí, že je to nechutné. Gordon verí, že jedlo je rovnako zlé ako izby; dal iný iný druh sushi. Gordon chce, aby to skúsila aj Lindsey, zahryznú sa a obom sa to nepáči. Lindsey vie, že Sukie nevie, čo robí so svojim sushi. Gordon je z jahôd so sushi v šoku, nechápe, prečo by to niekto robil. Sukie sa cíti frustrovaná z toho, ako Gordon nemá rád sushi, ona ide a povie o tom Davidovi. Gordon sa pýta Lindsey, ako sa darí podniku, zisťuje, že tam bežne jedáva iba 12 hostí. Gordon hovorí, že by mali dať miestnym ľuďom jedlo, ktoré chcú jesť.
Hostia prichádzajú do hotela, pretože počuli o tom, že tam je Gordon Ramsay, už je to hodina a Sukie ani nedokončila jedlo pri prvom stole. Gordon sa pýta, či by David nešiel pomôcť do kuchyne, hovorí, že je to jej územie a že nie je jeho. Hostia nie sú z hotela spokojní, zdá sa, že David tu nie je. Sukie má v kuchyni veľa problémov. Gordon nechápe, prečo je Sukie hlavným kuchárom, zdá sa, že to začalo, keď sa David dostal k nehode. Sukie sa snaží, aby to fungovalo, vyzerá to tak, že takto to v hoteli chodí 2 alebo 3 roky. Ich dcéra verí, že David to od svojej autonehody vzdal. Sukie sa snaží, aby táto práca bola čo najlepšia, od tej nehody, kedy David nebol rovnaký.
Gordon konečne zistil, prečo sa hotel stratil, teraz bude môcť urobiť niečo pre opravu hotela Chester. Gordon zamieri na super trh, aby vybral suroviny na varenie ľudí čakajúcich v jedálni na posuvníky hovädzieho mäsa. Gordon sa pýta, ako sa má Sukie, hovorí, že to bola náročná služba večere. Gordon zistí, že Sukie a David od Davidovej nehody žijú v bezbariérovej izbe v hoteli. Gordon netušil, že to majú tak zlé, Sukie hovorí, že musia urobiť to, čo majú. Gordon požiada Sukie, aby získala Davida, Sukie chce zaistiť, aby sa jej deti nemuseli báť o svojich rodičov. Gordon hovorí s Davidom o autonehode, na dvoch miestach si zlomil členky a chrbát. David strávil väčšinu posledných päť rokov zotavovaním sa, Gordon hovorí, že život, ktorý teraz žijú, nie je taký, aký by si zaslúžili. Gordon sľúbi, že pomôže hotelu Chester. Sukie niekedy strávil sedem dní bez toho, aby vystúpil z hotela, Gordon im chce pomôcť, ako môže.
Gordon sa prebúdza, dnes je nové ráno. Má veľa práce, aby pomohol dostať Davida a Sukieho späť na správnu cestu. Gordon verí, že klesli tak ďaleko, že stratili kontakt s vonkajším svetom. Gordon sa s oboma rozpráva o tom, ako stratili spojenie medzi sebou a komunitou zvonku. Gordon naloží Davida a Sukieho do svojho auta, odvezie ich na niekoľko úspešných miest, pretože využijú to, čo chce komunita. Gordon sa pýta čašníkov a čašníčky na ich podnikanie a ukazuje sa, že sa im vďaka študentom všetko darí. Gordon má skvelé nápady, ale obaja musia byť otvorení zmenám. David a Sukie hovoria, že budú počúvať to, čo kedykoľvek hovorí Gordon Ramsay, a že chcú, aby ich podnikanie bolo úspešné.
Gordon si myslel, že znak je príliš malý na to, aby prilákal ľudí, aby zostali v hoteli, a teraz Gordon odhalí nový hotel každému. Gordon zmenil hotel a urobil z neho niečo oveľa nápadnejšie, David a Sukie sú veľmi šťastní. Všetky miestnosti už nevyzerajú zastarane, vyzerajú oveľa krajšie a majú viac farieb. Ich dcéra Megan je šťastná a verí, že tým sa ich boj končí. Gordon ich vezme pozrieť ešte jednu izbu, ukáže im izbu Davida a Sukieho prerobenú. Gordon im ukazuje vonkajší priestor vzadu a víta ich v záhrade, kde boli ľudia vítanejší k jedlu a večierkom. Altánok má niektoré z najúžasnejších remeselných pív. Ešte jednu vec im chce ukázať, Gordon im ukazuje ich nové jedlo. Gordon vytvoril jedálny lístok, ktorý poteší vysokoškolákov. Sukie verí, že nové menu dopĺňa stav Mississippi. Gordon predstaví nového šéfkuchára, ktorý je veľmi skúsený a Gordon bude pokrývať jej plat, kým si to sami nebudú môcť dovoliť. Prihlasovali sa noví mladší klienti, ktorí si zamilovali nové miestnosti, zrekonštruovaná pivná záhrada upútala pozornosť mnohých miestnych obyvateľov. David je nadšený, že všetko ide tak, ako má, a je to presne ten typ prostredia. Keď je Sukie mimo kuchyne, nový šéfkuchár funguje veľmi dobre. Gordon sa teraz musí rozlúčiť s hotelom Chester, ide sa rozlúčiť s Davidom a Sukie. Gordon im hovorí, aby sa o seba postarali, odchádza z hotela s úľavou. Gordon sa vráti, aby Davidovi a Sukiemu ukázal poslednú vec, než odíde.
Gordon niekam vytiahne Davida a Sukieho, nasadne do auta a odvezie ich do bytu. Byt im prenajal na šesť mesiacov a za ten čas si ho budú môcť sami dovoliť. Gordon im odovzdá kľúč od bytu, David je šokovaný dobrotou, ktorou im Gordon prejavil. Sukie si myslel, že im pomôže s podnikaním sám, ale nakoniec im pomohol so všetkým ostatným. Gordon ich opúšťa, je to úplne nový začiatok pre Davida a Sukieho. Gordon hovorí, že je tak pekné konečne vidieť dvoch ľudí tak šťastných. Odkedy Gordon odišiel, oveľa viac ľudí si rezervuje pobyt v hoteli. S novým menu a pivnou záhradou sa stal veľkým hitom vysokoškolských detí. Hotel Chester teraz každý víkend láka tisíce hostí, pracujú spolu ako tím. Sukie verí, že Gordon ich dvoch zachránil, teraz sa správajú ako pár.
