Dnes večer na CBS NCIS: Los Angeles sa vracia so úplne novou nedeľou 19. februára 2017, epizódou 15 série 8 s názvom, Odplata a máme pre vás týždennú rekapituláciu NCIS: Los Angeles. V dnešnej epizóde NCIS Los Angeles podľa súhrnu CBS Emócie v tíme narastajú, pretože jeden agent je držaný na neznámom mieste a mučený krtkom, zatiaľ čo druhý zisťuje, že ho zradil niekto, koho najmenej čakal.
Nezabudnite si preto toto miesto uložiť do záložiek a vrátiť sa medzi 20:00 - 21:00 ET na našu rekapituláciu NCIS Los Angeles. Kým budete čakať na rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše NCIS: zhrnutia, spoilery, správy a ďalšie informácie z Los Angeles, práve tu!
zmenené v pôrodníckej sezóne 3, epizóda 17
Komu nočná NCIS Los Angeles rekapitulácia začína práve teraz - často obnovujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
NCIS: LA sa dnes večer začína tým, že dôstojníka CIA Ferrisa (Kurt Yaegar) vystraší Kensi Blyth (Daniela Ruah), ktorý sa naňho usmieva, keď sa ju pokúša zastrašiť elektrickou pílou. Vysmieva sa mu, že možno to bola ona, kvôli ktorej mal pocit, že stratiť nohu nemá význam; hovorí, že len hral rolu. Posmieva sa, že nemá v sebe, aby jej odťal nohu.
Nelle Jones (Renee Felice Smith) a Eric Beale (Barrett Foa) sledujú 3 telefóny, ktoré nikam nevedú; posledné číslo je v kostole v meste Kórea, informujú G. Callena (Chris O’Donnell), Sam Hanna (LL Cool J) a Marty Deeks (Eric Christian Olsen), kde by Kensi mohol byť. Ferris zdvihne telefón, ale ihneď po zavesení vpichne Kensimu.
Sam hovorí, že Deeks je tomu príliš blízko a stráca koncentráciu; vojdú do kostola a vydajú sa 3 rôznymi smermi. V jednej zo zadných miestností Callen nájde ženu pripútanú k invalidnému vozíku s čiernym vakom nad hlavou; keď jej odhalí tvár, uvidí, že je to Joelle Taylor (Elizabeth Bogush) a nie Kensi.
Deeks chce vedieť, kde je Kensi. Joelle hovorí, že je v poriadku, ale len chrastí; Deeks je podráždený, keď nevie, kto ju vzal a kam išiel. Deeks vybieha z miestnosti a kričí, že ju musí nájsť.
Hetty Lange (linda Hunt) vypočúva Vostanika Sabatina (Erik Palladino) a pýta sa, kde je Kensi; povedal, že mu to Ferris nikdy nepovedal. Tvrdí, že je na strane Hetty a hovorí pravdu; vraj chce týchto chlapov tak strašne ako ona. Do miestnosti prichádza Deeks, ktorý zaútočí na Sabatina a pýta sa, kde je Kensi. Po niekoľkých úderoch ho Sam stiahne.
Sabatino hovorí Hetty, že jej tím potrebuje zvládnuť svoje emócie. Ona hovorí, že Deeks prejavuje väčšiu milosť, ako by čakala. Tvrdí, že to nie je osobné, hovorí, že on a jeho vlkodlaci zachytávali všetkých v jej tíme. Povedal, že sa pokúša odstrániť zlé, ona sa znova pýta, kde je Kensi? Sam ho odmieta pustiť späť do vyšetrovacej miestnosti.
Callen prináša Joelle späť so sebou; diskutujú, či prepustiť Sabatina, aby zistil, kam ide, alebo ho nechať zamknutého. Nell sa vracia do kostola hľadať dôkazy a nápady poskakuje s Ericom. Ich otázka znie, prečo nechal Joelle za sebou; Nell hovorí, že možno tam ani nebola Kensi a oni netušia, kde je alebo čím si prešla, pretože ju Ferris v to ráno vzal?
Hetty hovorí Callenovi, aby použil svoje inštinkty so Sabatinom, pretože je parazit. Callen hovorí, že jediná otázka, ktorú má, je, ako si Sabatino myslel, že sa to všetko skončí? Hovorí, že dúfal, že skončí ako hrdina, ktorý privedie skorumpovaných agentov CIA. Hovorí, že je to ich jediný záber na nájdenie Kensiho. Hovorí, že Ferris prešiel do podzemia a AK Kensi stále žije, vzal so sebou Kensiho. Callen hovorí, že ju nájdu iným spôsobom; Sabatino hovorí, že je to chyba a Ferris je chorý a z lásky k svojej krajine sa nepripojil k CIA.
Ako Sabatino pokračuje v rozhovore s Callenom, Deeks je nahnevaný, pretože Hetty nemala nechať Kensiho vrátiť sa, nebola pripravená. Sam hovorí, že Kensi je tvrdá ako klince, prežije. Medzitým sa Ferris pokúša zobudiť Kensi a povedal jej, že sú doma.
Sam sa pripája k výsluchu, kde Sabatino hovorí, že nemá nič spoločné s mužmi, ktorí sa objavili v škole jeho syna. Priznáva, že o nich nevedel, kým si nepovedal, že si Hetty spomenie na Carla Browna (Adam Bartley). Sam je naštvaný, že Sabatino robí svojej manželke Michelle zlé meno; Sabatino trvá na tom, že potrebujú, aby im pomohol.
Deeks od frustrácie hodí stôl a Hetty sa ho pýta, či sa vďaka tomu cíti lepšie. Keď Hetty hovorí, že Sabatino im možno nemá čo dať, Deeks hovorí, že s tým nemôže žiť; Hetty hovorí, že možno nemá na výber. Obviňuje ju, že Kensiho dala na prvé miesto v tejto pozícii. Hovorí jej, že ak sa niečo stane Kensimu, všetko je na Hetty.
Nell nájde čierny kufrík, v ktorom bola elektrická píla, podelí sa s Ericom o to, že je prázdny. V špine nájde niečo, čo sa javí ako stopy na invalidnom vozíku, rovnaké ako v miestnosti, kde našli Joelle. Eric kričí bradu a Nell hovorí, že nie. Eric tasí zbraň, keď starší muž prechádza miestnosťou, v ktorej sa nachádza.
Odmieta spadnúť na kolená a hodí Hettyho kľúčovú kartu po Ericovi, čím odhalí, že mu ju Hetty dala. Eric sa dozvedel, že je na dôchodku admirál AJ Chegwidden (John M. Jackson). Prikáže Ericovi, aby ho dostal do tempa potom, čo žartujú o tom, že sú hráči. Sam a Deeks sa poddajú Samovmu návrhu dôverovať mu. Hetty im hovorí, aby im dali peklo.
Žena (Anzu Lawson) prichádza do miestnosti Owena Grangera (Miguel Ferrer) a hovorí dôstojníkovi vonku, že ho chce na chvíľu držať za ruku. Vypne monitory a pripraví injekčnú striekačku, ktorá mu vstrekne injekciu do IV a on ju strelí a tlačí na ňu monitor.
eso pikovej ruže
Eric ukazuje admirála, keď sa Nell vráti; hovorí jej, že Henrietta (Hetty) potrebuje jeho pomoc, a preto je späť. Hovorí, že NCIS: LA je neporiadok a nariaďuje Ericovi, aby poslal všetky podrobnosti o zabezpečení do nemocnice a kôlne. Chce bezpečnostné zábery zo streľby a úplné vypracovanie informácie o zabitej žene Grangerovej. Chce vedieť, kde je Hetty, Nell hovorí, že nevie a Eric hovorí, že kôlňa. Admirál hovorí, že to vybaví posádkou a pošle ochranku do nemocnice.
Sabatino prináša Callena, Sama a Deeksa na adresu, ktorú dostal, ale cítia, že sa chystajú; keď vošli do domu, nenašli Kensiho a Sam mu pripomenul, že nie je koniec. Hetty dáva Joelle čaj a hovorí jej, že jej zrada na Callenovi neostane bez trestu.
Joelle hovorí, že tam pôvodne bola, aby sledovala Callena, ale nikdy nechcela nikomu ublížiť, vťahovali ju do seba ako do ostatných. Keď Joelle zdvihne zbraň a zastrelí Hetty, admirál ju vyrazí veslom na lodi. Dozvedel sa, že červená hlava bola Callenova bývalá priateľka.
Ferris sa pokúša zobudiť Kensi, ktorá predstiera, že sa dusí, aby ju uvoľnil z invalidného vozíka; ona ho od seba odkopne, ale on chytí kladivo, aby jej rozdrvil ruky. Silne bojujú, obaja krvácajú, keď vochádzajú muž a žena a povedia im obom, aby to podržali.
Hetty v kôlni hovorí, že potrebuje odpovede od Joelle. Vylieva jej studenú vodu na tvár, ale hlava ju bolí. Hetty chce vedieť, kde sú Keni a Ferris. Callen beží k Joelle, ktorá stále leží na zemi. Hetty mu prikáže, aby ustúpil od dôstojníka Taylora (Joelle). Deeks hovorí, Oh, Snap! a Sabatino sarkasticky hovorí, že on mal byť ten zlý.
Nell navštívi Grangerovú, ktorá povie, že jej práca v teréne jej vyhovuje. Prichádza po ženský mobilný telefón. Na odomknutie telefónu používa prstenník mŕtvej ženy. Callen konfrontuje Joelle so svojimi klamstvami, odpustí jej klamstvo ako súčasť práce, ale nemôže jej odpustiť zradu. Callen odíde z miestnosti a Sam sa spýta, či sa chce porozprávať, vyčíta im, že ich predstavil.
Zavolá Eric a poskytne im inú adresu, kde by mohol byť Kensi. Muž a žena opäť pripútali Kensiho na invalidnom vozíku a žena jej zavolá s fotografiami mŕtvej Grangerovej a Hetty.
Keď prídu na adresu, Sabatino má putá k dverám SUV. Ferris a jeho komplici vedia, že prišli. Sam zabije muža, pretože Callen a Deeks sa vyhýbajú guľkám. Kensi volá po Deeksovi, pretože Ferrisovi behá píla po krku.
chicago oheň, keď korytnačky lietajú
Keď strelí muža do hlavy, hovorí Kensi, dvojitým poklepaním do hlavy? Ty ma musíš skutočne milovať! Obáva sa, že jeho dieťa krváca; Prichádzajú Callen a Sam s otázkou, či je Kensi v poriadku, obaja im povedia, aby vypadli z miestnosti. Deeks priznáva, že ho skutočne vystrašila.
Deeks nesie Kensiho cez mlátičku, blažene šťastný, až kým neuvidí, že Sabatino je preč. Hetty ďakujem admirálovi, že prišiel pomôcť; hovorí, že lepší ľudia sa pokúsili zabiť Grangerovú, vrátane jeho. Hovorí, že bol mladý a Grangerová bola hlúpa. Ponúka admirálovi, aby chvíľu zostal, mohla by využiť pomoc a možno aj dobrého právnika.
Callen doma vezme pílu a nakoniec rozreže stôl na polovicu, ktorý kúpil s Joelle; rozkopávanie kúskov od seba. Hetty sedí s Grangerovou a hovorí mu, že si potrebuje len oddýchnuť. Trochu vtipkuje a ona mu povie, aby prestal byť múdrym.
Koniec epizódy
