Dnes večer na CBS NCIS: Los Angeles sa vracia so úplne novou zimnou premiérou pondelok 4. januára, sezóna 7 s názvom, Základné hodnoty a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnú epizódu sa Kensi (Daniela Ruah) a Deeks (Eric Christian Olsen) utajujú v odstavenej jadrovej elektrárni.
V poslednej epizóde, keď bola podozrivá severokórejská špiónka otrávená a zrazená nákladným autom prevážajúcim vianočné stromčeky, musel tím pátrať po tom, kto bol zodpovedný za pašovanie špiónov do krajiny. Deeks a Kensi sa tiež pokúsili nájsť spôsob, ako zahrnúť svoje matky do svojich vianočných plánov, a Hetty si všimla, že Grangerová necíti sviatočnú náladu. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej epizóde podľa súhrnu CBS Kensi a Deeks sa utajujú v odstavenej jadrovej elektrárni, pretože tím vyšetruje radiačnú otravu mesačného osvetlenia Gunnery Sergeant ako ochranky.
Dnešná epizóda vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa naladite na naše živé vysielanie o NCIS CBS: Los Angeles o 22:00 EST! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, napíšte do komentárov a dajte nám vedieť, ako sa tešíte na 7. epizódu 10.
Rekapitulácia tu!
Seržant Gunnery Hugh Patterson skonal na základni v dnešnej novej epizóde NCIS: Los Angeles kvôli radiačnej záťaži všetkých vecí. Prípad však bol pridelený neďalekému NCIS, pretože nikto nevedel, ako Patterson ochorel.
Potom, čo stratil vedomie, Pattersona previezli do nemocnice, kde zistili otravu žiarením a skutočnosť, že jeho zdravie bolo celé mesiace nebezpečne v ohrození. Otrava zrejme spôsobila vypnutie systému a ak by Patterson žil, potreboval by niekoho, kto by daroval kmeňové bunky. A bohužiaľ jeho lekár povedal Deeksovi a Kensimu, že sa to stalo iba 65 percent, kým nebolo neskoro.
Ale zatiaľ čo Patterson leží v nemocnici v úpadku, chlapci mu nemohli klásť otázky a namiesto toho sa museli spoliehať na informácie, ktoré im poskytla jeho osemmesačná tehotná manželka Jamie. Jamie bol ten, kto povedal Kensimu a Deeksovi o Pattersonovom mesačnom svetle na boku. A bez toho, aby si to uvedomoval, jej manžel klamal, pretože nechcel robiť starosti svojej silne tehotnej manželke.
Keď im teda oznámila, že jej manžel nastúpil do druhého zamestnania v stavebníctve, Jamie mal nakoniec len polovičnú pravdu. Vedela, že jej manžel prijal druhú prácu, aby držal krok s účtami, ktoré mali prísť s dieťaťom, Patterson však zatajil pravdu o svojom novom zamestnaní. V skutočnosti pracoval ako ochranca v jadrovej elektrárni Santa Flora.
Čo sa stalo, malo byť vyradené z prevádzky, pretože už viac nevyrábajú energiu, ale z nejakého dôvodu nechceli pustiť Sam ani Callen prednými dverami. Chlapci sa objavili v nádeji, že dostanú úprimné odpovede od vedúceho závodu Ryana Westphala. A Ryan sa rozhodol vziať ich na turné, ktoré ako prvé vytvorila ich PR firma.
Dá sa povedať, že chlapci boli sklamaní z verzie Disney White Wash. Keď ich teda hlavný inžinier v závode požiadal, aby ich videli sami - využili ponúknutú príležitosť. Zdá sa však, že Leo Chadmont nebol taký spoľahlivý, ako si mysleli.
Vidíte, verili Leovi, keď povedal, že závod je jedným z veľkých bezpečnostných rizík a že samotná továreň ohrozuje ľudí. Napriek tomu im Leo zabudol niečo povedať. Nepovedal im to o všetkom, čo stratil kvôli vyraďovaniu závodu.
Jeho šéf sa naopak urazil, keď ho Sam a Callen obvinili z bezohľadnosti. Povedal, že boli zavedené všetky bezpečnostné opatrenia a že by nemali Lea. Leo po zatvorení závodu výrazne znížil platy, čo viedlo k jeho rozvodu i k odchodu dieťaťa zo školy.
Chlapci si práve uvedomovali, že ich mal niekto s motívom zničiť závod, keď sa Patterson zobudil a poskytol im potrebné informácie. Povedal im, že si všimol otvorené dvere na kamerových kanáloch a šiel to skontrolovať. A práve načasovanie, ktoré im poskytol, viedlo k odstráneniu záberov v závode.
Aj keď, našťastie, nič nie je skutočne vymazané a Nell a Eric nemali problém so získaním záberov. A čo ty vieš, tie zábery inkriminovaného Lea.
Leo bol ešte v závode, keď boli odstránené všetky bezpečnostné opatrenia, bez toho, aby to niekto vedel. Ventil, alarm a bezpečnostné kamery zhasli, ale zábery, ktoré sa chlapcom podarilo vypátrať, ukázali, že v jadrovom reaktore bola odstránená všetka voda. Takto sa Patterson nakazil.
Ale rovnako ako tím NCIS veril, že tento prípad uzatvárajú - výbuch ich upozornil na niečo iné, čo sa deje v závode.
Leo bol v kontakte s mužom, o ktorom si myslel, že je profesorom, ale ktorý bol v skutočnosti domáci terorista. Ten muž mu zrejme povedal, že sa volá Richard Nadra, keď to bol skutočne Rashad Nadar. A samozrejme, v ich rozhovoroch nebol nikdy spomenutý ISIS, ale Nadar stále odchádzal so správnym množstvom informácií, aby úplne zbavil jadrového reaktora.
A bez toho, aby voda pôsobila ako bezpečnostné opatrenie, by sa žiarenie mohlo preliať mnoho kilometrov.
Potom, čo boli všetci ostatní evakuovaní, Sam a Callen zostali a urobili všetko, čo bolo v ich silách, ak bombu neodzbrojili a potom ju aspoň odstránili z vodovodu. A keď Rašád zomrel po škaredom záťahu s Kensim a Deeksom-mal dostatok času na to, aby zavolal bombu. Do tej doby to však už nebolo jadrovou elektrárňou hrozbou.
Namiesto toho to bola len hrozba pre Grangerovú. Granger vošiel dovnútra s silne vypchatým oblekom a doslova sa vrhol na bombu. Tým sa odstráni akýkoľvek účinok, ktorý to mohlo mať.
A hoci Patterson bol stále v nemocnici, narodil sa mu syn a kmeňové bunky z pupočnej šnúry budú dúfajme práve tým, čo lekár nariadil.
