Dnes večer ODÔVODNENÝ sa vracia do FX s úplne novou epizódou s názvom, Hladovanie. V predposlednej epizóde dnešného večera sa Raylan zameriava na Darryla Croweho ml. Medzitým sa Boyd a Duffy stanú nepravdepodobným spojencom.
V minulotýždňovej epizóde streľba v blízkosti domova prinútila Raylana a Boyda rozhodnúť sa, ktoré hranice sú ochotní prekročiť. Napísal Benjamin Cavell; réžia John Avnet. Sledovali ste epizódu z minulého týždňa? Ak ste to zmeškali, nebojte sa, máme k dispozícii úplnú a podrobnú rekapituláciu, práve tu.
V dnešnej epizóde Raylan vyvíja tlak na každého zločinca v meste ako pokus o zatknutie Darryla Croweho mladšieho, zatiaľ čo Boyd a Duffy získajú nepravdepodobného spojenca v boji proti vrahom kartelov. Napísal Chris Provenzano; réžia Michael Pressman.
Oprávnené hviezdy Timothy Olyphant, Walton Goggins, Nick Searcy, Jacob Pitts, Erica Tazel, Joelle Carter, Natalie Zea.
Dnešná sezóna 5, epizóda 12, vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa naladite na naše živé vysielanie filmu FX’s Justified o 22:00 EST! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, dajte nám vedieť komentáre a dajte nám vedieť, ako ste nadšení z novej sezóny hry Justified?
Dnešná epizóda sa teraz začína - Obnovte stránku pre aktualizácie
Wynn hovorí Albertoovi z mexického kartelu, že zabil Boyda jednou hlavou po tom, čo Boyd zabil Pickera bombou. Alberto tomu neverí a Wynn hovorí, že ho mrzí, že mu nezachránil trofej. Alberto hovorí, že Yun rád vidí kožu nepriateľa. Wynn hovorí, že nebol tým, kto porušil sľuby Yunovi - to bol Crowder a teraz je mŕtvy. Hovorí, že potom, čo Boyd spustil IED v Picker, ho zabil a je rád, že to urobil, pretože ten chlap mal problémy.
Wynn im hovorí, že teraz môže pomôcť kartelu. Alberto sa pýta na Daryla a Wynn sa mu ponúka nájsť ho. Alberto mu hovorí, aby ho zajtra našiel pri západe slnka, a Wynn hovorí, že do tej doby alebo skôr môže doručiť. Dať im Crowe doslova zachráni Wynnovu kožu. Daryl klope na dvere hotelovej izby a hovorí Mikeovi, že hľadá Pickera. Vrazí do dverí a dá Mikeovi pokoj. Vidí všetku krv a pýta sa, čo sa deje v hotelovej izbe. Mike hovorí, že nevie, a potom sa Daryl pýta, kde je Boyd's dope a on hovorí, že znova nevie. Daryl ho stále bije.
Boyd sa stretne s Wynnom a vydajú sa do RV, aby sa porozprávali o Alberto. Povie Boydovi, že chce jeho kožu, a Boyd hovorí, že si myslel, že sú mimo Yunovej jurisdikcie. Wynn mu hovorí, že si kartel myslí, že je mŕtvy, a že im povedal, že im dá Daryla. Chce, aby mu Boyd pomohol nájsť pre nich Daryla. Wynn zazvoní a je to Mikey, ale potom Raylan, Rachel a Tim vojdú ku dverám a Boyd sa pýta, prečo sú tam namiesto v hotelovej izbe. Spýtajú sa, kde je Daryl, a potom povedia Wynnovi, že mu vypršala platnosť štítkov, a začnú ťahať karavan so všetkými vnútri.
Tim mu hovorí, že karavan bude zaistený a IRS hľadá odpovede od Wynn. Raylan hovorí, že ich bude stláčať, kým sa niekto nerozhodne pomôcť. Boyd im hovorí, že ani jeden z nich nepomôže maršalom. Raylan sa vyhráža Boydovi obvinením, že ho ešte nezatkli a Boyd hovorí, že si nemyslí, že by si to zaslúžil. Raylan im povie, aby o tom premýšľali a medzitým sa uchýlili. Wynn nadáva na zákon, keď odchádzajú s jeho karavanom.
Raylan príde za Avou uprostred noci do väzenia a ona sa pýta, čo chce. Hovorí, že si dala ostrihať vlasy a hovorí, že urobila veľa vecí. Hovorí jej, že chce vedieť o Daryl Crowe. Hovorí, že netuší, kto to je, a Raylan hovorí, že ten chlap je na prvom mieste v jeho zozname. Pýta sa, čo to má s ňou spoločné, a hovorí, že chce jej pomoc. Pýta sa, prečo by mu pomohla, a on jej ponúka niekoľko väzenských výhod. Ava sa pýta, či chce, aby na Boyda tlačila, a ona mu hovorí, že pokiaľ ju nedostane von, nemá mu čo povedať.
Raylan hovorí, že je možno otvorená myšlienke pomôcť. Ava mu hovorí, že je unavená, a hovorí, že mu nemôže pomôcť. Povedala mu, že sa s Boydom rozišli, a on jej povedal, aby to s ním vyriešila. Hovorí mu, že mu nemôže pomôcť, a aj keby mohla, nepomohla. Povedal jej, že väzenie ju sťažilo a ona mu povedala, že sa začala hromadiť, keď ju Bowman začal biť. Raylan sa jej vyhráža, že prinúti stráže, aby sa pozreli na druhú stranu, keď sa zraní, a ona mu povie, aby išiel do pekla.
Wynn a Boyd majú sklon k Mikeymu a žiadajú vedieť, čo povedal Darylovi. Mike povedal Darylovi, že to boli Boydovi chlapci, ktorí skryli drogu. Boyd hovorí, že by mali poslať Mexičanov a maršálov dopingu, pretože tam bude Daryl a potom sa môžu rozhodnúť, kto ho chce najviac. Boyd hovorí, že zavolá Carlovi a povie mu, aby im to príliš neuľahčoval. Potom ide do kancelárie maršálov a povie im, že je tam ich záchranca.
Boyd čaká, kým sa porozpráva s Timom, Rachel a Raylanom a prediskutujú, čo chce. Rachel spomína, že Ava je vo väzení a Raylan hovorí, že Ava hovorí, že sa rozišli, ale myslí si, že Boyd by to urobil za ňu. Americký prokurátor si myslí, že by mohli Avu prepustiť. Raylan hovorí, že sa s ním najskôr porozpráva. Raylan odnesie Boydov telefón a potom sa pýta, čo chce. Boyd mu hovorí, že je slobodný, a hovorí, že uvažuje o odchode z Kentucky. Boyd hovorí, že chce zostať sám, aby mohol začať odznova. Boyd hovorí maršálom, že niekto, koho pozná, narazil v poli na nejaký heroín a dopočul sa, že Daryl hľadá drogu a má tam teraz namierené.
Raylan hovorí, že ho chce za pokus o vraždu, nie za prechovávanie zločinu. Americký prokurátor ich vytiahne a hovorí, že ho musia dostať bez ohľadu na to, ako to robia. Raylan chce, aby bol Kendal mimo, ale advokát hovorí jednu vec po druhej. Boyd sa ponúkne, že to zakrúžkuje na mape, ale Rachel mu povie, že musí ísť s nimi.
Deweyovo auto zomrelo na zadnej ceste. Penny a Ava chatujú na dvore, keď po nich zostúpia niektoré ženy. Ostatní vystupujú, aby ju chránili. Útočníci to vzdajú a odídu. Daryl čaká v bare Boyd’s a drží svojich chlapcov v hlave a pýta sa, kde sú drogy. Povedali mu, že nemôžu hovoriť, a jedného strelil do kolena. Ten druhý mu povedal, že sú blízko koľajiska, zatiaľ čo postrelený chlapík kričal, že je to najhoršia práca na svete.
Wendy spí na pohovke a vošiel Daryl a zobudil ju. Pýta sa, či sa cíti lepšie, a pýta sa, čo si myslí. Hovorí, že má zlé sny a nemala opustiť Kendala. Hovorí mu, že je zväzok nervov a on, že jej chce len pomôcť. Hovorí, že mala zostať v Lexingtone blízko Kendala a Daryl jej hovorí, že keby bola po celý čas po Kendalovom boku, nikdy by sa to nestalo.
Hovorí jej, aby sa oprášila a dala sa dokopy. Vyskočí pár piluliek, keď jej povie, že Kendalovi zaobstaral právnika. Hovorí, že potrebujú získať nejaké peniaze pre právnika a povedal jej, že potrebuje, aby mu niečo vyzdvihla, aby pomohla Kendalovi. Spýta sa, či chce vedieť, čo to je, a Wendy odpovedá, že nie. Potom objasní, že to neurobí. Daryl jej hovorí, že vie, že to bolo ťažké, ale nemusí to byť nič. Hovorí, že to musí získať, aby mohli Kendalovi získať právnika, a ak nie, povie, že sú hotoví.
Ava hovorí s dievčatami o tom, že Judith je preč, a hovorí, že nemá to, čo má a neverí na nebeskú matku. Pripomína im, že im Judith ublížila, a povedala, že správa bola správna, ale to, čo urobila, bolo nesprávne. Hovorí, že musia držať spolu a postaviť sa jeden za druhého a navzájom sa nevyberať pre drogy.
Dve z ďalších dievčat sa rozprávajú a jedno hovorí, že Ava je šikovná a vzala Juditu von a strážcu v kraji. Druhá (sestra bieleho rasistu) hovorí, že ju vezmú von a začnú podnikať s drogami, pretože jej starý muž umiestnil jej brata na JIS.
Dewey je chytený ako syfonuje plyn z plynovej nádrže starej dámy. Myslí si, že je zvláštny, a ponúka mu nejaké jedlo. Hovorí, že mu pripomína jej mawa a pýta sa, či môže vojsť a dať sa na skládku. Hovorí mu, že sa vráti a vráti sa so zbraňou a začne naňho strieľať. Uteká s plynovou plechovkou a ona na neho kričí, že by mal radšej utiecť.
Wendy vyjde na miesto vyzdvihnutia a opatrne sa rozhliadne. Pomaly cúva do budovy. Pýtajú sa Boyda, čo to je, a Raylan hovorí, že Daryl dôsledne udržuje čistú ruku. Rachel hovorí, že ju môžu nasledovať a dostať Daryla, keď mu vezme drogy. Wendy začne otvárať chladničku, potom sa zastaví a rozhliada sa. Odíde a nájde Raylana, ako na ňu čaká. Pýta sa, prečo je tam, a povedal jej, že má temné srdce ako ostatné Vrany. Dáva jej manžety a ona hovorí, že nič neurobila a chcela len pomôcť Kendalovi. Povie im, aby si vzali jej telefón, aby nemohla zavolať Daryl.
Boyd hovorí, že sa chystajú na plán B a že Boyd bude nosiť drôt a prinútiť Daryla, aby sa priznal. Hovorí, že Daryl sa mu neprizná, že mu zastrelil Art, a dôrazne opakuje, že nebude nosiť drôt. Potom však prebehne Roberto a mexická posádka a Boyd sa otočí k Raylanovi a ochotne súhlasí s nosením drôtu.
Boyd volá Darylovi a hovorí, že počul, že ho chce vidieť, a barman, ktorého zastrelil, na neho prestal. Boyd ho požiada, aby sa stretol, a hovorí, že to bude poslednýkrát, čo sa rozprávajú, a potom Daryl musí súhlasiť s opustením mesta so všetkými ostatnými Crowes. Daryl súhlasí.
Ava hovorí s Penny a ďalším dievčaťom o svojom novom prejave a Ava hovorí, že ženy sa k sebe správajú, ako keby bojovali o zvyšky stola - nielen vo väzení, ale aj vo svete. Ava hovorí, že nie je divu, že sa k nim muži správajú tak. Príde mláďa, hodí krvavé nožičky Ave k nohám a ona sa ponáhľa do kúpeľne a zistí, že tam je Penny zmasakrovaná. Druhá žena spláchne shiv a povie Ave, že sa odtiaľ musia dostať.
Tim hovorí Rachel, že musia byť do 100 yardov od Daryla a Boyd a Wendy maškrtia Raylana, že sa pokúša zničiť jej rodinu. Povie mu, že zabil Dannyho a uväznil Daryla. Wendy hovorí, že drogy mali Kendalovi len pomôcť. Raylan jej hovorí, že Kendal Art nezastrelil a že je dosť hlúpa, keď verí Darylovi. Hovorí, že zlyhala Kendala.
Druhé mláďa hovorí Ave, že jedného z nich musia dať do márnice, ale potom stráže prídu odtiahnuť dievča, ktoré bodlo Penny. Spýta sa Avy, či zapišťala, a ona odpovedala, že nie, a ona odpovedala, že je to zlé, a ona jej odpovedala, že sa nehnevá.
Dewey sa zastavil v kurve a prišiel navštíviť svoje obľúbené dievčatá. Hovorí im, že je na nich nahnevaný, že ho dali policajtom, ale hovorí, že v deň, keď to mal, je ochotný zbaviť sa hnevu. Povedal mu, že jeho budúcnosť už nie je taká, ako kedysi, a povedal, že odchádza a chce náhrdelník so zubáčom a hrdličku korytnačky. Priznávajú, že tieto veci rozdali. Niekto sa začervená a z kúpeľne vyjde veľký čierny chlap. Má na sebe náhrdelník, ktorý dal Dewey jednému z dievčat. Dewey ho urazí a povie mu, aby to odovzdal a oni dvaja sa stretnú. Jedno z dievčat začne filmovať šarvátku. Dewey chlapca zrazí a strhne mu náhrdelník. Nevidí, že ho natočili. Rozlúči sa s dievčatami a odchádza.
Boyd ide do bordelu, ale Dewey ho vidí prichádzať s taškou a v tvári sa mu zlovestne pozerá. Daryl čaká so zbraňou. Boyd príde a Daryl mu poďakuje, že prišiel. Boyd sa pýta, či súhlasí s jeho podmienkami, a Daryl odpovedá, že áno. Raylan a ostatní počúvajú. Daryl hovorí, že svoj vzťah nemusia takto ukončiť a Daryl mu pripomenie, že sa postarali o obchod v Mexiku. Vezme si jednu z Darylových cigariet a hovorí, že nevedel, že Boyd fajčí.
lani v dňoch nášho života
Tim vidí Deweya a hovorí Raylanovi, že majú problém. Prichádza Dewey a drží Daryla a Boyda v streľbe. Povie Boydovi, aby otvoril chrbát, alebo ho zastrelí tak, ako strelil Wade Messera. Raylan je ohromený svojou hlúposťou. Boyd otvára tašku a Dewey hovorí, že je to jeho heroín a budúcnosť. Povie Darylovi, aby dal svoju zbraň do tašky. Daryl ho nazýva bratrancom a Dewey sa pýta, ako ho má teraz rád, a vybehne. Nájde tam troch maršalov a tí mu dajú do tváre zbrane. Hovorí, počkaj.
Dewey im hovorí, že by mu mali poďakovať, že ho nezatkli za zastavenie zločinu. Raylan mu hovorí, že ho majú na kazete, aby sa priznal k zabitiu Messera, a on povedal, že si robí srandu. Raylan mu hovorí, že by to mala byť jeho obrana. Spýta sa ho, či pre neho má nejaké posledné slová, a Raylan mu povedal, aby prestal hovoriť o sebe v tretej osobe, ale on nevie.
Raylan sa vráti za Avou a pýta sa, prečo ho požiadala, aby sa vrátil. Povedala mu, že si to s Boydom rozmyslela, a povedala, že ho prinúti spolupracovať, ak ju dokáže prepustiť. Hovorí, že vie, že je to veľká vec, na ktorú sa treba pýtať, ale hovorí, že sa nechá uštipnúť. Hovorí jej, že je príliš neskoro, pretože Boyd už spolupracoval a ona premrhala svoju šancu. Hovorí, že ak je skutočne v nebezpečenstve, urobí, čo môže. Pokrúti hlavou a potom mu povie, aby počkal. Pýta sa, čo Boyd požadoval na oplátku a Raylan nič nehovorí a ona hovorí, že neexistuje spôsob. Potom jej povie, že požiadal o čistý list. Pýta sa, čo to znamená, a on hovorí, že s Boydom sa nedá povedať, čo to znamená. Hovorí jej, že urobí, čo môže.
Daryl hovorí americkému prokurátorovi, že sa nikdy nedotkol vrecka heroínu a jeho právnik tvrdí, že ho nemajú čo držať. Vyhráža sa im obťažujúcim oblekom. Tiež im hovorí, že nemôžu držať Wendy. Raylan prichádza a Boyd mu hovorí, že to vyzerá, že budú musieť Daryla prepustiť. Raylan sa pýta, prečo tam stále je, a hovorí, že chce svoj telefón späť.
Raylan a americký prokurátor idú za sudcom Reardonom, zatiaľ čo Boyd kričí na svoj telefón. Hovoria sudcovi, že si myslia, že je to ich najlepšia hra, aj keď sa im to nepáči. Povedali mu, že to má šancu 50/50 a on im povedal, že to sú vysoké stávky. Raylan hovorí, že to absolútne neurobil. Reardon im pripomína, že jeho prezývka je kladivo a nie je ľahké ho predať. Raylan hovorí, že potrebujú Daryla Croweho nechať hladovať jeho prostriedky a Reardon hovorí, že táto strela sa nevráti späť do hlavne.
Boyd požiada Raylana o telefón. Povie Boydovi, že mu nepomohol získať Daryla, takže zvolávajú veľkú porotu. Boyd hovorí, že spis je BS, ale potom ho Raylan skutočne vytiahne, ukáže mu a povie, že je to stopa ľudských stroskotancov ľudí, ktorých zničil, pretože mu verili. Boyd hovorí, že Raylan má taký hrubý súbor. Tiež hovorí, že Raylan mal podiel na smrti Nickyho Augustina. Tim mu hovorí, že prípad je uzavretý a Rachel hovorí, že to sú včerajšie správy a dnes je dnešok.
Boyd požaduje svoj telefón. Raylan to odovzdá. Boyd odíde, zavolá Jimmymu a spýta sa, či má zvyšné drogy. Povie mu, aby to schoval do stropu a potom opustil mesto. Jimmy súhlasí. Boyd hovorí, že sa blíži búrkový mrak, ktorý bude epický. Jimmy súhlasí. Roberto a chlapci tam držia Jimmyho.
Príde americký prokurátor a oznámi Wendy, že Kendala budú súdiť ako dospelého. Plače a pýta sa, kto to urobil, a Raylan hovorí, že áno. Daryl nevyzerá šťastne. Dúfajme, že jeho sestra nad ním prevezme svojho syna ...
Koniec!
