Dnes večer na CBS Pani tajomníčka sa vysiela úplne nová nedeľa 17. januára, 2. sezóna, epizóda 12 s názvom, Stredná cesta a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnej epizóde sa Elizabeth (Tea Leoni) na svoje prekvapenie stretla s odporom, keď cestovala do Mjanmarska, aby podpísala obchodnú dohodu Pacific Rim, ktorá zmodernizuje elektrickú sieť krajiny a bude prínosom pre niekoľko jej obchodných partnerov.
V poslednej epizóde sa Elizabeth pokúsila zachrániť mierovú dohodu s Ruskom po nečakanom zvrate, ktorý hrozil zrušením dohody; zároveň bola zatiahnutá do riešenia núdzovej situácie na palube Medzinárodnej vesmírnej stanice. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej epizóde podľa súhrnu CBS Elizabeth, na jej prekvapenie, sa stretne s odporom, keď cestuje do Mjanmarska, aby podpísala obchodnú dohodu Pacific Rim, ktorá zmodernizuje elektrickú sieť krajiny a bude prínosom pre niekoľko jej obchodných partnerov. Medzitým sa Nadine pokúša napraviť svoj vzťah so svojim odcudzeným synom.
Toto je určite jedna séria, ktorú by ste si nemali nechať ujsť a ja tiež. Nezabudnite zostať naladení na Celeb Dirty Laundry, kde budeme živo blogovať o každej epizóde druhej sezóny pani ministerky. Medzitým sa v komentároch nižšie vyjadrite a dajte nám vedieť, ako si užívate túto druhú sezónu.
Komu nočná epizóda začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
Dnešná epizóda pani tajomníčky začína tým, že Elizabeth zamierila do práce - pozdraví svojho suseda pred jej domom a on sa na ňu zamračí. Elizabeth prichádza do kancelárie a celý jej tím na ňu čaká vo výťahu - Daisy oznámi, že ju musia informovať o jej nadchádzajúcom výlete. Koniec koncov, je 3. štátnou tajomníčkou, ktorá navštívila Mjanmarsko za posledných 50 rokov, a po podpise stredoatlantickej obchodnej dohody sa chystá urobiť titulnú stránku všetkých novín.
Nadine hovorí, že je tu problém - veľvyslanec Arlen Maxwell má z etickej obchodnej dohody etické obavy. Má byť americkým veľvyslancom - ale viac sa zaujíma o záujmy mjanmarského ľudu. Tiež je tu malý konflikt záujmov, v Argentíne má zlatú baňu. A práve sa dostal z chaotického rozvodu, ktorý bol vo všetkých bulvárnych plátkoch.
Elizabeth volá Maxwellovi a ten má zoznam problémov s obchodnou dohodou - vytlačí dedinčanov a poľnohospodárov v Mjanmarsku. Upozorňuje, že sa pokúšajú modernizovať Mjanmarsko a na konci dňa pozitívne efekty jednoznačne prevažujú nad negatívnymi. Maxwell hovorí, že problémy s dohodou má aj prezident Shwe, chce sa porozprávať s prezidentom Daltonom. Liz mu oznámi, že to nie je potrebné - má to na starosti a veľvyslanec Maxwell zavesí.
Elizabeth a jej tím si sadnú, aby si prešli obchodnú dohodu a zistili, či sú Maxwellove obavy oprávnené. Hovorí im, že plán je solídny. Potrebujú len niekoľko hovoriacich bodov, aby vyslanca upokojili. Medzitým vo svojej kancelárii Nadine vyrobí záhadný telefón, zanechá niekomu odkaz a hovorí, že prichádza do Mjanmarska. Potom Nadine oznámi Elizabeth, že ide s ňou - chce vidieť svojho syna, ktorý náhodou žije v Mjanmarsku. Elizabeth je šokovaná, že netušila, že Nadine má syna.
Na druhý deň si Elizabeth balí kufre a pokúša sa rozlúčiť so svojimi deťmi, keď raňajkujú s Henrym. Je trochu rozladená, pretože nevyskočia, aby ju poslali von. Sused Henryho a Elizabeth Ted prichádza k ich predným dverám - má celý zoznam susedských zákonov, ktoré porušili - a chcú, aby sa rodina McCordovcov presťahovala. Zdá sa, že sú chorí z toho, ako ich bezpečnostné tímy prepadávajú všetky parkovacie miesta čiernymi SUV. Henry presvedčí Teda, aby priviedol všetkých susedov na mimózy, aby o tom mohli hovoriť ako dospelí.
Nadine a Elizabeth dorazia do Mjanmarska a sú šokovaní, keď vidia, že americký veľvyslanec Maxwell vedie protest proti ich príchodu. Potom, čo sa usadia - Elizabeth navštívi Maxwella a preruší jeho meditáciu vo väzenskej cele, kde ho uvrhli pre nepokoje, ktoré začal. Elizabeth ho informuje, že je oficiálne odvolaný zo svojho postu amerického veľvyslanca.
Nadine sa vydáva do ulíc Mjanmarska hľadať svojho syna Romana - žena otvorí dvere a predstaví sa ako Romanova priateľka Shindy. Jej syn zrejme nie je doma, je na cvičisku v kapele. Shindy sľúbi, že povie Romanovi, že sa u nej zastavila - Nadine zanechá svoje kontaktné informácie a hotel so Shindy, aby ju Roman mohol vidieť skôr, ako odíde. Shindy zavrie dvere a Roman stojí priamo tam - klamala mu, naozaj bol doma, len nechcel vidieť svoju matku.
Medzitým Maxwell stále tvrdo pracuje a snaží sa presvedčiť prezidenta Shweho, aby mierovú zmluvu s Elizabeth nepodpísal. Shwe oprášil Maxwellove obavy a povedal mu, aby sa vrátil do USA. Maxwell zakričí, že jeho práca v Mjanmarsku nie je hotová, a potom vytiahne zbraň a vezme prezidenta Shweho ako rukojemníka.
Elizabeth je šokovaná, keď počuje, čo americký veľvyslanec urobil. Jeho požiadavky sú samozrejme jednoduché - prepustí prezidenta bez zranení, akonáhle Elizabeth zruší obchodnú zmluvu. Elizabeth zavolá Henrymu a požiada ho o radu. Potrebuje vedieť, ako sa dostať k Maxwellovi a všetkému, čo Henry vie o budhizme. Henry hovorí Elizabeth, že musí nájsť Maxwellovho budhistického mentora, to je jedinú osobu, ktorú bude Maxwell počúvať. Elizabeth pošle Nadine, aby našla Maxwellovho mentora - aby zistil, či môže hovoriť s bláznivým veľvyslancom a pomôcť zachrániť prezidenta Shweho.
Blake zamieri do domu McCordovcov, aby Henrymu pomohol s obedom so susedmi, pretože Elizabeth uviazla v Mjanmarsku. Medzitým sa brunch škaredo otočí a Blake začne s Tedom kričať o globálnom otepľovaní a SUV. Odsekne Henry a povie to Teda záležitosti národnej bezpečnosti majú prednosť pred jeho smetnými nádobami. Potom Henry všetkých susedov vyhodí a odváži sa ich pokúsiť vyhodiť zo svojho susedstva.
Do Mjanmarska prichádza budhistický mentor a Maxwell ho vpúšťa do miestnosti, kde drží rukojemníka prezidenta Shweho. Maxwell volá Elizabeth na bezpečnú linku, povie jej, že je ochotný ísť do väzenia na celý život a je úplne v pohode, ak to znamená, že Elizabeth zmení mierovú zmluvu. Maxwell začne hovoriť o svojej ceste a sebapodpisovanie. Maxwell hovorí o novom vodnom systéme v Mjanmarsku a potom sa ozve výstrel zo zbrane a telefón zrazu umrie.
Príslušník mjanmarskej armády informuje Elizabeth, že jeden z ich ostreľovačov zastrelil Maxwella - zranil sa, ale prežije. Elizabeth sa ponáhľa hovoriť s prezidentom Shwom. Maxwell sa dostal k prezidentovi, zmluvu teraz nechce podpísať, súhlasí s Maxwellom - vodné elektrárne by mohli zničiť ich krajinu a nie je šťastný, že na stavbu priehrady používajú čínsku pracovnú silu, obáva sa, že Čína ukradne im práva k vode a čoskoro bude vlastniť celú krajinu.
Elizabeth informuje Shweho, že na zmenu podmienok zmluvy je už neskoro, ale sľubuje, že sa vydá na prehliadku mesta, aby zistila, aké zásadné sú práva v oblasti vody.
Nadinin syn Roman prichádza mimo ambasády - v správach sa dozvedel, ako bol prezident unesený, a mal strach o matku. Vonku sa dostanú do kričiaceho zápasu. Roman jej pripomína, že ona odrezať ho potom, čo vypadol z Juliarda. Nadine kričí, že minula svoje celoživotné úspory, aby ho poslala na vysokú školu. Nadine sa konečne usadí a povie Romanovi, že to všetko chce dať za hlavu - a vrátiť sa k rozprávaniu. Povie Romanovi, že ho miluje, a ponáhľa sa späť dovnútra, aby pomohol Elizabeth s prezidentom Shwom.
Keď sa Nadine vráti, Elizabeth jej povie, že áno nad, budú sa musieť vrátiť domov bez obchodnej dohody. Prezident Shwe odmieta podpísať. Nadine hovorí, že cesta nebola úplnou stratou - stretla svojho syna Romana. Elizabeth sa inšpiruje Nadine a jej synom Romanom pri riešení ich problémov. Hovorí Nadine, aby jej naposledy zavolala čínskeho ministra zahraničných vecí.
Tej noci sa Elizabeth vracia domov a Henry na ňu čaká - je vyčerpaná, ale jej posledný pokus o vyhladenie vecí s Číňanmi a Mjanmarskom zafungoval a podpísala zmluvu. Henry jej hovorí, že možno bude musieť pracovať so svojou mágiou na susedoch, pretože kráľovsky pokazil brunch. Vydajú sa von a Elizabeth zavolá prezidentovi, aby nariadil ochranke vypnúť ich SUV a nenechať ich bežať cez noc, čo by malo zatiaľ upokojiť ich suseda Teda.
KONIEC!
