Shades of Blue vysiela na NBC dnes večer s úplne novou nedeľou 12. augusta, epizódou 3 sezóny 3 s názvom, Dobrú noc, sladký princ, a nižšie máme pre vás týždennú rekapituláciu Shades Of Blue. V dnešnej epizóde 3, Shades of Blue, 3. epizóda, podľa súhrnu ABC, Harlee odhaľuje zradu. Cole sa snaží vyhnúť dosahu Ramseyho. Wozniak sa pokúša vyjednať so spravodajskou jednotkou.
Nezabudnite si preto toto miesto uložiť do záložiek a vrátiť sa medzi 22:00 - 23:00 ET na našu rekapituláciu Shades of Blue. Kým budete čakať na našu rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše zhrnutia, spojlery, správy, videá, obrázky a ďalšie informácie o odtieňoch modrej, práve tu!
Dnes sa začína rekapitulácia Shades of Blue - často obnovujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
Celé mesto hľadalo Wozniaka v dnešnej epizóde Shades of the Blue. Všetci boli kŕmení rovnakou otázkou o Wozovi a o tom, ako bol údajne zapojený do tejto teroristickej bunky, Woz však nebol terorista. Práve si urobil nepriateľov z veľmi silných ľudí. Woz uniesol syna vedúceho kartelu a rozrušil spravodajskú jednotku. Inými slovami, existovala jedna skupina, o ktorej každý vedel, že je špinavá, a druhá, ktorá sa môže skrývať za ich odznakom. Spravodajskú jednotku riadil Ramsey a Ramsey nebol nepríjemný z toho, že ľudia, ktorým neveril, poznali jeho tajomstvo. Preto hľadal aj jedného zo svojich bývalých detektívov. Cole bol prinajmenšom v bezpečí, pretože vedel lepšie, než komukoľvek povedať, ako ho dosiahnuť, a tak Harlee, ako aj posádka dúfali, že Coleho obrátia na svojho bývalého šéfa.
Cole veľa videl, keď pracoval pre spravodajskú jednotku. Mohol svedčiť proti všetkým, a tak ho posádka chcela priviesť, aj keď Cole to nemal. Necítil sa bezpečne. Cole nechcel vystrčiť krk, pokiaľ nevedel, že sa dožije ďalšieho dňa, a tiež neveril Harleeho uisteniam. Ona a zvyšok jej posádky sotva chránili Woza. Woz zostal u Harleeho a bol nútený sa rýchlo ponáhľať, pretože Harlee sa ocitla v nejakých problémoch. Jej auto zobrala polícia, ktorá ju vyšetrovala pre vraždu Giny. Vedela, že to neurobila a Stahl sa musí vrátiť do New Yorku, takže nechápala, prečo bola zrazu vyšetrovaná. Odniesla všetko, čo mala, agentovi Meyersovi, pretože Meyers údajne hľadal Stahla.
Celá FBI hľadala Stahla. Stahl bol jedným z ich vlastných, ktorí zišli z koľajníc a uniesli ženu. Ak sa niekedy vynoril, čelil vážnym obvineniam a Harlee verila, že áno. Musel zabiť Ginu, pretože bola jednou z prvých ľudí, ktorí vedeli o jeho zhoršujúcom sa duševnom stave, a preto sa Harlee vrátila k FBI, keď jej auto zobrali. Vyhľadala Meyersa a spýtala sa tej druhej ženy, prečo je podozrivá. Harlee odovzdala vražednú zbraň a akosi to nestačilo. Chcela vedieť prečo a Meyers jej na to nedal dobrý dôvod. Povedala len, že odovzdala informácie ďalej, a preto sa Harlee chystala položiť ďalšiu otázku, keď si všimla slúchadlo na Meyersovom stole. Bola malá a dala sa ľahko skryť. Preto sa Harlee spýtala, či má dobrý ohlas.
Harlee sa potom spýtala, či by sa to dalo použiť vo vyšetrovacej miestnosti, pretože vedela, že na Meyerovom správaní bolo niečo zlé, keď sa pýtala Harlee. Harlee sa ani neobťažovala zostať nablízku, aby získala odpovede, pretože od chvíle, keď uvidela to slúchadlo, vedela, že Meyersovi sa nedá veriť, a tak sa vrátila do svojej kancelárie. Harlee neskôr Lomanovi všetko povedala a spoločne si prešli zábery z MTA. Detektívka o tom premýšľala a uvedomila si, že ak sa Meyersovi nedá dôverovať, potom sa dá veriť aj všetkému, čo Meyers povedal alebo urobil. Vrátane toho, keď agent poslal svoje video z metra, kvôli ktorému si Harlee myslela, že vidí veci. Vedela, že vidí Stahla, ako ju nasleduje, a tak sa znova pozrela na zábery s tým rozdielom, že pochádzajú priamo z MTA.
Harlee a Loman sa na to spoločne pozreli a spoločne obaja videli Stahla. Stahl sa skutočne vrátil do mesta, a tak Harlee odniesla zábery späť do FBI. Harlee prehrala video pre režiséra Bakera a zaistila, aby bola v miestnosti aj Meyers, pretože chcela dokázať, že Meyers sedel na informáciách. Harlee povedala, že Meyers jej poslal zdokumentované zábery. Iba Meyers tvrdí, že nikdy neliečila vec, a tým menej niečo poslala. Odmietla zaslať zábery Harlee a tvrdenie, že Stahlovi pomáha. Povedala, že bola v rovnakej triede v Quanticu ako Stahl a to je všetko. Meyersová povedala, že neexistuje žiadne iné osobné spojenie, ale bolo už príliš neskoro na to, aby sa riaditeľka získala späť, a tak sa dostala pod kontrolu. Meyersová bola vyšetrovaná kvôli tomu, že si nevšimla, že je Stahl späť v meste, a kvôli tomu pochybovala o Stahlovi.
Stahl zrejme poslala tieto zábery z Meyersovho e -mailu bez jej vedomia a premýšľala, čo ešte robí, o čom nevie. Meyers mu zavolal a povedal mu, aby vypadol z mesta, keď bolo jeho krytie vyhodené, a napriek tomu hovor ignoroval. Vrátil sa do Meyersovho bytu a zistil, že Meyers prechádza svojimi vecami, a tak sa jej spýtal, čo robí. Povedala mu, že by mal ísť, kým môže, a ona ho obvinila, že ju používa. Meyers si uvedomila, že ničomu, čo Stahl povedal, sa nedá veriť, a preto urobila chybu. Spýtala sa ho na Ginu a vtedy to prasklo. Stahl zabil agentku Meyersovú a potom išiel do Harleeho bytu, aby ju počkal. Harlee bola vždy jeho koncová hra a to, čo si neuvedomoval, bolo, že Harlee sa o neho prestala zaujímať.
Harlee a Woz sa pokúsili dohodnúť s kartelom výmenou za Enriqueho Ortiza. Hovorcovi kartelu povedali, že budú zabíjať, pokiaľ kartel neodstráni ich prítomnosť z NY a kartel ponuku neodmietne. Namiesto toho sa pokúsili ponúknuť policajtom úplatok a posádka to neprijala. Chceli chrániť ľudí, a keď videli, že to ani nedokážu, uvedomili si, že teraz, keď bol Ortiz mladší, bol zbytočný, budú potrebovať ďalší plán. Harlee sa teda rozhodla osloviť Colea. Cole sa skrýval v moteli a Harlee ho našla, pretože potrebovala, aby pre ňu niečo urobil. Chcela, aby Cole vypovedal pred pojednávaním o policajnej korupcii. Harlee mu povedala, že jediný spôsob, ako ho udržať v bezpečí, je nechať všetko vonku a tak nakoniec súhlasil, že pôjde s plánom.
Harlee sa potom stretla s IA. Detektívovi povedala, že môže ponúknuť Ramsayho na striebornom podnose a že potrebuje, aby bolo toto vypočutie otvorené pre všetkých zúčastnených. Harlee tiež povedala, že je ochotná vypovedať pred najvyššou mosadzou, pretože už mala na chrbte terč, a tak bola ochotná urobiť čokoľvek a všetko, aby to všetko konečne ukončila. Bola dokonca ochotná odovzdať Ortiza, pokiaľ neboli položené žiadne otázky a posádka nedostala žiadny úder. Harlee to dostala a vtedy sa konečne vrátila domov. Kráčala v presvedčení, že to je jej dcéra, ktorá zapla hudbu a bol to skutočne Stahl. Stahl sa neodhalil, kým nedostal do rúk Harleeho zbraň a vtedy sa chcel porozprávať. Stahl povedal, že Harlee sa nikdy nič nedotklo. Harlee mohla beztrestne zabíjať a zradiť všetkých bez toho, aby sa niečo stalo.
Stahl sa snažil, aby to vyzeralo, že to bol dôvod, prečo na ňu zacielil. Stahl povedal, že Harlee musí raz v živote čeliť niektorým následkom a že nechce odísť napriek mnohým šanciam, ktoré mu Harlee dala. Zostal, aj keď počul, ako sa Cristina vracia domov, a nevydal zvuk, kým neprišla do miestnosti, Cristina ho však počula, keď predstierala, že prechádza svojimi vecami. Schovala si zbraň do zadných nohavíc a išla objať svoju matku, akoby sa nič nestalo, a tak v tej chvíli povedala svojej matke, aby neváhala. Harlee chytila zbraň a Stahla zabila v dnešnej úplne novej epizóde.
Vedela, že ak nechá Stahla žiť, bude sa stále vracať, a tak ukončila jeho vládu teroru!
KONIEC!
