Dnes večer na NBC ich nová akčná komediálna séria TAXI BROOKLYN sa vysiela s premiérovou epizódou. V dnešnej epizóde s názvom Pilot Drsná detektívka (Chyler Leigh) spojí svoje sily s uličníckym newyorským taxikárom (Jacky Ido), aby vyriešil zločiny a vyšetril vraždu svojho otca v sériovej premiére tejto policajnej série.
Pre tých z vás, ktorí nie sú oboznámení s touto novou šou, je Taxi Brooklyn akčnou komédiou policajného postupu zameraného na fraktívne a úzko prepojené partnerstvo medzi taxikárom newyorského mesta narodeným v Marseille a intenzívne riadeným detektívom NYPD, pre ktorého je táto z prisťahovaleckého taxikára sa stane šofér, zasvätený do ulíc a neoficiálny partner.
V dnešnej epizóde je detektívka Hardassová Caitlyn Cat Sullivanová (Chyler Leigh), žena, ktorá má v úmysle nájsť vraha svojho otca, degradovaná na pešiu hliadku kvôli bezohľadnej jazde, neuposlúchnutiu príkazov a konfliktov osobnosti. Mačka zatkla taxikára narodeného v Marseille Leo Romba (Jacky Ido), vysoko kvalifikovaného vodiča s minulosťou. Leo, obvinený z toho, že je kolárom pri prepade banky, prosí Cat, aby sa dohodol: výmenou za dokázanie svojej neviny jej poskytne svoje vodičské schopnosti a taxi. Nepravdepodobné partnerstvo prerastie do priateľstva, keď vyšetrujú sériu lúpeží, a Leo sa stane Catovým dôverníkom v osobnom vyšetrovaní vraždy jej otca. Hrajú: Raul Casso, James Colby, Jennifer Esposito, Bill Heck, Caterina Murino, Ally Walker a Jose Zuniga
Bude TAXI BROOKLYN ďalším obrovským hitom pre NBC? Budete sa musieť naladiť dnes večer o 22:00 EST a dajte nám vedieť, čo si myslíte. Zrekapitulujeme si pre vás všetky akcie priamo tu. Budete kontrolovať akciu? Napíšte komentáre a dajte nám vedieť svoje myšlienky!
ZÁZNAM:
Policajt mačky sedí v reštaurácii v Brooklyne. Dostane textovú správu, ktorá ju presmeruje na bradatého chlapíka, ktorý si príde sadnúť k pultu. Vytiahne zbraň a pristúpi. Taxík uháňa po ulici a policajné auto ho prenasleduje. Ľudia v reštaurácii sú z toho roztržití. Policajt havaruje s autom a Cat pribehne, aby sa s ním porozprával. Naskočí do neoznačeného auta, zatiaľ čo cestujúci na ňu kričia, aby nešla ona. Taxikár je držaný v rukách zbojníka.
Lupič urobí zábery na auto, ktoré mačka riadi, a ona sa zastavila vedľa taxíka. Lupič na ňu ešte raz vystrelil a prikázal vodičovi, aby s ním pohnul. Má a ona maximálnou rýchlosťou sleduje, kam si ten chlap do pekla myslí, že ide. Narazila do školského autobusu a zlomila nos svojmu spolujazdcovi. Taxikárovi priloží putá k volantu a rozbehne sa po unikajúcom bankovom lupičovi.
Prenasleduje ho metrom, blýska sa odznakom a beží za ním, ale stratí ho, keď vlak ujde. Eddie, jej spolujazdec, sa na Cata chváli a nazýva ju hrozbou, keď sa vráti, a ona povie, že mu treba zamraziť nos. Odblokuje vodiča kabíny, ktorý trvá na tom, že bol nútený šoférovať. Odvezie ho preč a on sa pýta na jeho taxík, ale hovorí, že nikam nevedie, pretože narazil do obrovského kovového odpadkového koša.
Cat hovorí vodičovi Leovi, že taxík ako únikové auto je jedinečný. Nekupuje jeho príbeh, že je nevinný. Hovorí jej, že si myslí, že sa stretli, a naznačuje, že sa mohli spojiť. Skrúti mu koláčiky a on sa ospravedlňuje vo veľkej bolesti. Hovorí mu, že jeho očarujúci francúzsky čin môže fungovať na vysokoškolákoch, ale ona hovorí, že je len ďalšou dierou od d-bagu. Hovorí, že pôjde do väzenia za svojho komplica. Hovorí, že dostal príkaz riadiť alebo zomrieť. Pýta sa, ako sa s taktikou únikov naučil jazdiť vysokou rýchlosťou. Neodpovedá
Hovorí, že lupiča zaznamenal na svoj tablet a môže dokázať svoj príbeh. Povie Carlosovi, aby to zobral zo zaistenia. Dostane ďalší text o bradáčovi a ten jej povie, že lupič si písal s niekým, čo bol pravdepodobne jeho komplic. Kapitán vyjde a hovorí, že Eddie sa rozhodol nepodať obvinenie. Mačka hovorí, že aj tak vyzerá lepšie so zlomeným nosom. Pýta sa Cat, koľko partnerov už prešla. Pripomína jej, že je päť. Leo je tiež šokovaný a povedia mu, aby mlčal.
Tiež prešla tromi autami. Eddie hovorí, že boli v reštaurácii po textoch z anonymného zdroja, v ktorých uviedli, že majú informácie o smrti jej otca. Kapitán jej hovorí, že jej otec bol jeho priateľ, ale nemôže sa zapojiť do vyšetrovania. Povie jej, aby vzala svojho podozrivého na zámok, ale hovorí, že má problém s malými priestormi. Príde agent FBI a hovorí, že banková lúpež je federálna a on to prevezme.
Mačka vyhodí do vzduchu kapitána a pýta sa, prečo musel zavolať toho debila. Povedal jej, že je mimo prípadu a vracia sa k pešej hliadke. Potom Leo hovorí, že ju pozná ako policajta, ktorý zničil Slope Park Stalker. Kapitán jej hovorí, že ak sa dotkne auta, je mimo sily a mala by obrátiť všetky budúce textové správy. Kapitán odchádza a agent James hovorí, že na prípade môže pracovať jeden alebo dva dni, pretože o ňom prvýkrát hovorí od incidentu.
Leo so záujmom sleduje. Mačka hovorí, že podvádzanie vašej manželky nie je incident. Hovorí, že ho to mrzí. Hovorí jej, že všetko, čo jej môže dať, je 48 hodín, potom si príde pre Lea. Mačka prejde okolo Lea, chytí ho a povie, poďme. Povedal jej, že 48 hodín nie je preč a ona ho nazýva odpočúvačom. Ponúka jej dohodu a hovorí, že ak ju pomôže dokázať, že je nevinný, nasledujúcich 48 hodín ju odvezie kamkoľvek chce. Pýta sa, čo keď je vinný, a on hovorí, že nie, takže sa nemá čoho obávať.
Odopne mu zápästia a potom ho pripúta k sebe. Je šokovaný a hovorí, že jej neverí. Akonáhle sú v aute, pripútava ho k volantu. Ukáže jej video na svojom tablete a ona hovorí, že to nestojí za to, pretože mu vidíte len oči, ale hovorí, že pri pohľade do očí môžete veľa povedať. Hovorí, že jej oči mu hovoria, že ho priťahuje. Hovorí mu, že dáva celému národu zlý rap. Zastavia pred bankou a ona tam povie porazenému policajtovi, aby zastrelil Lea, ak sa pohne.
Doktor Pena pracuje na scéne a hovorí Cat, ako strážca zomrel a čo sa stalo. Ďalší vodič, Ronnie, zastavil pred bankou a pýta sa, prečo má putá. Vnútri Cat sleduje bezpečnostné video. Ten chlap je maskovaný. Policajný policajt povie Ronniemu, aby presunul taxík alebo mu hrozí zatknutie. Ronnie, ktorý je obvi gay, sa pýta policajta, či bude používať putá a všetko, a ponúkne mu svoje číslo. Tvrdo vyzerajúci policajt si to premyslí a potom to vezme.
Bankový manažér hovorí Catovi, že ten chlapík dostal milión dolárov a vedel, akú veľkosť bude mať skrýš, pretože kufrík bol perfektnej veľkosti. Naspäť do auta jej Leo hovorí, že táto banka bola perfektná, pretože existujú tri cesty úniku. Hovorí, že žiadny lupič by nemal šancu získať taxík, a on jej ukazuje aplikáciu, ktorá ukazuje, koľko áut je v okolí. K lúpeži došlo pri zmene smeny, keď je v okolí veľa áut.
y & r dr anderson
Doktor Pena vyjde a povie, že lupič nezastrelil strážcu, a dokazuje, že mal komplica a bolo pravdepodobne umlčané. Zaujíma ich, či bol z taxíka, alebo zo stacionárneho bodu. Pena hovorí, že musí ísť, pretože ľudia jej vychádzajú v ústrety. Mačka sa nebaví, ale Pena sa smeje. Mačka a Leo pátrajú, odkiaľ lupič prišiel. Leovi zavolá tablet a Cat mu odpovie. Je to mladý chlapec, Nico, ktorý chce vedieť, prečo je s policajtom. Hovorí, že jej len pomáha.
Pýta sa jej, či je Írka, a hovorí, že je pekná. Hovorí mu, že sa obáva, že jeho otec bude v New Yorku sám. Hovorí svojmu synovi, že ho miluje, a oni sa odhlásia. Pena zavolá a povie Catovi, aby prišiel na nábrežie. Urobí a odopne Lea a pustí ho von z auta. Akonáhle bude vonku, odmietne ho. Pena jej ukazuje taxík zhorený a vo vnútri mŕtveho vodiča. Leo sa pozerá dovnútra a hovorí, že je to taxík jeho priateľa Vincenta. Je viditeľne rozrušený.
Leo je rozrušený v dokoch, keď ho Cat odomkne a hovorí, že má jasno v Vincentovej streľbe. Hovorí, že jeho posledný hovor bol v Park Slope a Leo hovorí, že ďalší vodič musel počuť Vincenta a ona mu povie, aby to zistil. Zavolá a hovorí, že potrebuje vedieť, kde bol Vincent o 4:30. Pena hovorí, že telo a auto boli postriekané plynom. Mačka sa pýta, prečo je na okne spolujazdca kvapka krvi.
Leo hovorí, že Vincent zavolal ďalšiemu šoférovi. Sadne do auta a ukáže jej diamant. Volala mačka a pýta sa, či nedošlo k lúpeži diamantov. Zamieria k chasidským klenotníkom, ktorí povedali, že ich včera popoludní zasiahli. O 10 minút sa jej ozve telefonát, aby sa stretol s tajomným textárom. Miesto, ktoré ukazuje Leovi, je vzdialené 20 minút. V texte sa píše, že mala prísť sama.
Pozrela sa dolu ulicou a uvedomila si, že je blízko miesta, kde bol zabitý jej otec. Hovorí, že ho to mrzí a že jeho otec zmizol, keď mal 7 rokov, a nevie, či je mŕtvy alebo živý. Hovorí mu, že jej otec zomrel v náručí. Odpovedala na telefonát dôstojníka a nevedela, že je to jej otec, kým sa tam nedostala. Leo hovorí, že to nemôže nechať pohltiť a hovorí, že neprestane.
Je jej odoslaný zašifrovaný súbor a hovorí, že sa musí vrátiť do kancelárie. Leo sa pýta, ako otvorí šifrovaný súbor, a ona hovorí, že jej otec mal kľúč, a to znamená, že textový pracovník to vie. Pýta sa, prečo s ním nie je jeho syn, a hovorí, že jeho bývalý sa znova oženil. V spise je vidieť jej sledovanie. Potom si prezrú zábery z diamantovej lúpeže. Poukazuje na Vincentov taxík a ona hovorí, že je to perfektné únikové auto. Hovorí, že tam zabil Vincenta a tiež by zabila jeho a ona mu zachránila život.
Ozve sa chlapík z FBI Gregg a oznámi jej, že Leo si odpykal čas vo francúzskom väzení za útek z bankovej lúpeže. Hovorí, že klamal o imigrácii a príde po Lea a prevezme prípad.
Leo kráča vo svojej cele a Cat hovorí, že je klamár. Pýta sa, aký má problém, a on hovorí, že je klaustrofóbny. Hovorí, že strávil štyri roky vo väzení a hovorí, že preto je klaustrofóbny. Povedal jej, že s lúpežou nemá nič spoločné, a potom povedal, že môže povedať, že je smutná a že by nechcela nič lepšie, ako sa schúliť do postele a plakať, ale bojí sa, že nikdy neprestane. Začne byť šikovná a on povie, že ju nahnevá, ak povie viac.
Leo hovorí, že ju otec vychovával ako chlapca, a preto sa stala policajtom. Hovorí, že smrť jej otca ju zmenila a nie k lepšiemu. Trvá na tom, že je nevinný a ona mu povie, aby vstal. Povie mu, aby odpovedal priamo, a pýta sa, ako to všetko o nej vie. Hovorí, že strávil štyri roky vo väzení ako označený muž a vie, ako čítať ľudí, pretože od toho závisel jeho život.
Cat hovorí, že riskuje svoju kariéru, otvorí celu a pustí ho von. S úľavou si vydýchne. Hovorí mu, aby sa s ňou nepáral. Hovorí, že musia ísť, pretože prichádza FBI. Videosúbor je nakoniec dešifrovaný. Je to jej otec a ona ho vidí vypadnúť z auta. Leo zastaví spis a vytrhne palec. Pýta sa, kam idú, a ona povedala, že niekam, kde by jej bývalý manžel (Gregg) nikdy nešiel.
Vezme ho do Frankieho domu, ktorý sa pokúša Leovi povedať, že je Catova sestra, ale ona mu objasní, že je to jej mama. Víta ich a ponúka čaj. Cat sa pýta, ako si odsedel iba štyri roky, ak pri lúpeži zomrel muž. Hovorí, že banka, ktorú používali, slúžila na pranie špinavých peňazí. Zostal len on - zvyšok posádky zahynul. Hovorí, že Nicoina mama ho prosila, aby povedal všetko, čo vedel, aby sa zachránil.
Urobil to a kým bol vo väzení, jeho ex sa s ním rozviedol. Francúzi mu odmietli ochranu, a tak prišiel do USA, aby sa pokúsil zostať nažive. Frankie prináša pečivo a čaj a Leo ju komplimentuje a hovorí, že má šťastie, že má úžasnú matku. Leo hovorí, že svoju mamu nikdy nepoznal a Cat hovorí, že jej mama sa jej už viac páči. Povie Leovi, že ide spať, a potom mu povie, v ktorej miestnosti je. Cat hovorí, že jej mama sa stala tuláčkou, odkedy jej otec zomrel, a on hovorí, že je osamelá.
Leo a Cat prechádzajú spisy. Diamanty boli poistené a oba sú pod jedným dáždnikom. Ozve sa klopanie na dvere a Cat sa pozrie von a uvidí Gregga. Hovorí mu, aby sa skryl, a vraj si nikdy nemyslela, že by tam prišiel, pretože jeho matka ho nenávidí. Gregg sa jej pýta, kde je Leo a ona, že ho rezervovala do Central. Hovorí, že tam skontroloval. Pýta sa, či myslel to, čo povedal, keď povedal, že ju stále miluje, a on odpovedal, že áno. To ho odhodí, pozve ju na večeru a potom odíde.
Frankie schovala Lea vo svojej posteli a Cat ho prežúvala a povedala, aby vstal z postele. Odchádzajú, ale Gregg čaká a povie Cat, že nie je veľmi dobrá klamárka. Hovorí, že sa od neho mohla poučiť. Nasadli do Leovho taxíka a vzlietli. Neskôr Cat a Leo sedia v poisťovni a chlapík jej hovorí, že bol hacknutý.
Prichádza žena Anna a hovorí, že to boli čínski hackeri, a ten chlap hovorí, že Anna ich chytila. Cat požiada o zobrazenie súborov. Nechajú ich so spismi a Leo hovorí, že IT kuriatko bolo nervózne a ona hovorí, že šéf je bývalý vojak a mohol by byť ostreľovačom. Pozrie sa na spisy a hovorí, že dnes o 15 minút zasiahnu obrnené auto. Prebieha výstavba cesty, takže stráže budú musieť prejsť cez ulicu.
Leo a Cat číhajú na mieste lúpeže, o ktorej si myslia, že ide dole. Zavolá jej a povie jej, že šéf Steve bol v Iraku na 101. mieste, a potom Leo ukázal na chlapíka s americkou vlajkovou prilbou. Zastrelil strážcu, schmatol tašku a ona zavolala, ale on na ňu vystrelil a skočil na zadnú časť motorky. Leo ich poháňa v prenasledovaní. Bicykel narazí do auta a spolujazdec spadne.
Ten chlap hovorí, že to urobil Dominic a ona hovorí, že potrebuje záruky na Dominika a Annu Millera. Dominic je špinavý policajt a Anna je jeho manželka, ktorá mu dávala informácie z ukradnutých spisov. Idú ich vyzdvihnúť do svojho bytu a Leo odmietne výťah. Zvedla hlavu a tam sú Dominic a Anna. Utečie a Cat putá Anne a potom ide za Dominikom. Zamieri na strechu a potom dolu požiarnym schodiskom. Prenasleduje a on sa dostane na ulicu, ale potom ho Leo označí taxíkom. Pripína Dominika, keď sa Leo vykláňa z okna a zo žartu sa jej pýta, či niekto zavolal taxík.
Cat povie Leovi, že banka ponúkla cenu a ona, že ho za to pripravila. Gregg prichádza zatknúť Lea, pretože je tam nelegálne a Cat hovorí, že ak sa k nej niekedy bude chcieť vrátiť, nechá to. Súhlasí a vyráža. Leo sa pýta, či sa s ním naozaj vráti, a Cat hovorí, že v pekle nie je šanca. Hovorí, že má imigračného priateľa a pokúsi sa mu pomôcť. Objme ju proti jej vôli a ona sa usmeje.
Kapitán vyjde a hovorí, že by mala byť pešou hliadkou. Hovorí, že si nesadla za volant. Požiada o späť svoje auto a on povie, že nie. Leo ide na Vincentov pohreb a je prekvapený, že tam vidí Cat, pretože mu povedala, že nerobí pohreb. Stojí dozadu a preč. Neskôr ide k hrobu svojho otca a pýta sa Frankieho, či vie, na čom pracoval, keď to robil. Jej mama hovorí, že s ňou nikdy nehovoril o obchode.
Hovorí Cat, že jej posadnutosť nájsť jeho vraha nie je pre ňu dobrá, ale Cat trvá na tom, že jej otec by chcel, aby našla toho chlapa. Leo príde a požiada, aby sa na chvíľu porozprával s Cat. Frankie odchádza a Leo ukazuje jej zábery na muža s bradou a hovorí, že skrýval tvár. Hovorí, že muž, s ktorým hovorí, sa neskrýva. Hovorí, že je to chlapík z IA, ktorý pracoval na vyšetrovaní jej otca.
Leo hovorí, že nevie, čo sa stalo jeho vlastnému otcovi, ale chce jej pomôcť získať odpovede a hovorí, že mu má zavolať vždy, keď potrebuje odvoz. Gregg získava Leov záznam od francúzskej polície a napriek tomu, že dal Catovi slovo, pošle niekomu e -mail o Leovi.
