
havajská päťka alebo 5. sezóna, epizóda 8
Dnes večer na AMC sa naša obľúbená šou The Walking Dead vysiela v úplne novej epizóde v nedeľu 25. februára 2018 a my vám prinášame rekapituláciu The Walking Dead nižšie. V dnešnú zimnú premiéru 8. epizódy 9 The Walking Dead s názvom: Česť, podľa súhrnu AMC, Rick a skupina sa zaoberajú odhalením Carlova smrteľného uhryznutia chodcom, pretože vojna proti Neganovi a Spasiteľom pokračuje.
Nezabudnite si preto toto miesto uložiť do záložiek a vrátiť sa od 21:00 do 22:00 ET na našu rekapituláciu The Walking Dead. Kým budete čakať na rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše zhrnutia, spojlery, novinky a ďalšie informácie o The Walking Dead, práve tu!
Komu nočný The Walking Dead začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
Je to budúcnosť, belasý Rick a jeho dcéra sa rozprávajú s Jerrym, keď pracuje vonku. Súčasnosť , Rick a Michonne kopú dieru. Michonne sa zrúti a plače od bolesti.
Vráťte sa do minulosti a Carl sa po kousnutí stiahne do kúpeľne. Pozrie sa na svoju ranu. Oblieka to, pričom vyzerá smutne. Zamieri k stene, kde dostane list od Michonne, v ktorom mu hovorí, že to musí vidieť sám. Vracia sa domov a píše niekoľko listov. Kýva sestrou v kresle na verande. Spolu urobia fotografiu Polaroidu. V nasledujúcich dňoch pomáha svojmu priateľovi pri sadení stromu.
Morgan je vyšliapaný vo vedľajšej budove a sleduje záchrancov. Dostanú sa zo svojej budovy a okolo chodcov. Padajú výstrely. Beží pre to a mieri von. Upúta pozornosť skupiny chodcov a zavedie ich k jednému z dverí, aby zaútočili na prichádzajúcich záchrancov.
Je noc Carol zabije chodca, pretože niektorí ľudia z Kráľovstva to sledujú. Hovorí im, že ide von s Ezekielom.
Rick a Michonne neveriacky hľadia na Carlovo uhryznutie. Rick nemá slov. Carl ho utešuje. Carl vytiahne svoje listy a podá ich Michonne. Keď slzy padajú, krúti hlavou. Carl im hovorí, že to bola nehoda. Neboli to Spasitelia. Medzitým Ezekiel pokojne sedí a počúva, ako mu jeden zo Spasiteľov hovorí, že zomrie. Morgan a Carol sa stretnú. Vonku plánujú, ako vezmú Spasiteľov.
Michonne robí Carlovi pohodlie na detskej postieľke. Carlov priateľ ponúka protizápalové lieky. Býval rezidentom. Pomohli jeho mame a otcovi. Rick sa na neho pýta Carla. Vonku vybuchujú bomby. Michonne sa hnevá a požaduje, aby Dwight zastavil, pretože ju všetci sledujú, ako prosí vo vnútri odtokového potrubia. Rosita sa pýta Dwighta, či je Hilltop v bezpečí. On im hovorí, že áno. Myslí si, že tam musia ísť všetci. Dwight im hovorí, že to nie je bezpečné. Akonáhle Spasitelia odídu, mali by vyraziť. Daryl súhlasí. Akonáhle sa tam dostanú spolu, budú pre nich najhoršou nočnou morou Spasiteľov.
Morgan a Carol sledujú Spasiteľov z tieňa. Potrebujú sa dostať cez niektoré z nich, aby sa dostali cez dvor. Spolu potichu vytiahnu niekoľko chlapcov. Ako schádzajú, schádzajú ďalší. Zabijú ich.
Michonne utešuje Carla. Hovorí jej, že s tým všetkým musí prestať. Môže to byť lepšie. Všetci počujú, ako Spasitelia odchádzajú. Daryl si nie je taký istý. Chce sa ísť pozrieť.
Carol a Morgan vchádzajú do domu. Morgan počuje hlasy na boku budovy. Vidí 3 mužov. Carol mu hovorí, aby to nechal, ale nemôže. Zabije dvoch a Carol jedného. Medzitým jeden z najlepších Spasiteľov prikazuje niektorým mužom, aby nechali priestor Ezekielovi v zadnej časti nákladného auta. Berú ho so sebou. Vedúci vysiela svojim mužom. Nikto z nich neodpovedá. Začína byť nervózny. Ezekiel mu hovorí, že nie je neskoro na to, aby zmenil názor. Z diaľky prichádzajú výstrely. Všetci utekajú do úkrytu vo vnútri. Morgan vychádza z tieňa.
V budúcnosti Rick a Judith narazia na Eugena. Vymýšľa niečo na varenie jabĺk. Ponúka Judith jablko.
Michonne hovorí Rickovi, že môžu bezpečne odísť. Rick jej hovorí, že Carl to nezvládne. Musí zostať s Carlom. Daryl ponúka, že vezme Judith, aby Michonne mohla zostať. Carl ju chce rozlúčiť. Všetci sledujú, ako jej hovorí, že je dobrá. Pri plači dáva Judith klobúk. Spomína si, ako mu jeho matka povedala, že pred svojou smrťou porazí tento svet. On nie, ale možno bude. Judith plače. Daryl si ju berie. Kým odíde, povie Carlovi, že všetkých týchto ľudí zachránil. Carlov priateľ sľubuje, že ho poctí, aj keď mu to nemôže vrátiť. Lúči sa a mieri tunelom.
Spasitelia sa skrývajú v sále Kráľovstva. Carol a Morgan sa vlámajú a vystrelia. Ezekielovi sa podarí chytiť zbraň. Morgan začne bojovať s jedným z nich, ktorý má poranenie žalúdka. Vytiahne črevá priamo z neho, než začne strieľať na najvyššieho vodcu, ktorý sa rozbehne.
Michonne a Rick uľahčí Carlovi ležanie umierajúce na detskej postieľke. Carl hovorí Michonne, že nechce, aby bola po smrti smutná alebo nahnevaná. Chce, aby bola silná pre seba aj pre všetkých ostatných. Povie jej, že je to jeho najlepšia priateľka. Rick ju požiada, aby mu pomohla dostať Carla z tunela.
Morgan loví jedného z vodcov Spasiteľov. Medzitým Michonne a Rick nesú Carla do jedného z domov, ktoré nie sú v plameňoch. Morgan nájde Spasiteľa. Michonne a Rick položili Carla dovnútra budovy. Carl im ďakuje, že ho dostali až sem. Rick plače. Carl si spomína, že bol späť vo väzení, keď videl dieťa so zbraňou, ktoré bolo o niečo staršie ako on. Carl ho zastrelil, práve keď sa dieťa vzdávalo zbrane. Cíti sa previnilo.
Morgan tlačí na muža, ktorý ho nazýva chorým. Prosí, aby sa vrátil na kopec.
Rick medzitým povie Carlovi, aby sa necítil previnilo. Bol len chlapec. Všetky veci, ktoré musel urobiť. Morgan sa mužovi vyhráža ostrým koncom palice. Carl hovorí Rickovi, že sa zmenil. Keď odložil zbraň, pomohla mu to aj pri prezliekaní.
Ezekiel a Carol prídu na Morgana. Ezekiel hovorí Morganovi, aby prestal. Carol mu pripomína, že povedal, že môžu byť lepší ako oni. Morgan jej hovorí, že musí.
Carl hovorí Rickovi, že nemusí takto bojovať a zabíjať. Predtým, ako môže Morgan zabiť Spasiteľa, urobí to Henry so svojou vlastnou palicou. Carl medzitým povie Rickovi, ako si predstavuje budúcnosť svojho otca, ak zastaví násilie. Vidí Ricka s bradou, staršiu Judith a komunitu, ktorí sú všetci šťastní. Chce, aby to mal jeho otec. Rick sľubuje, že zrealizuje Carlovu víziu.
Ezekiel Henryho utešuje. Medzitým Rick hovorí, že je Carlovi ľúto, že ho nechránil. Carl chytí zbraň. Prosí ho Michonne. Hovorí im, že to musí urobiť. Michonne plače. Carl hovorí Rickovi, že ho miluje. Rick plače a bozkáva ho. Sľubuje, že to zrealizuje. O niečo neskôr Rick a Michonne počujú, ako Carl odpálila zbraň. Obaja vzlykali. Vykopávajú Carlov hrob.
Judith kráča po ceste vysadeného ovocia. S úsmevom pozdraví Negana, ktorý záhradkuje v károvanej košeli.
KONIEC!











