BATES MOTEL sa dnes večer vracia do A&E s úplne novou epizódou, ktorú si fanúšikovia môžu užiť. V Caleb Norma vytvára alianciu; Emma začína nový vzťah; medzitým spomienka na priateľa zavedie Emmu do nového vzťahu a Normana opäť privedie do problémov dievča.
zvieracia ríša, sezóna 1, epizóda 4
V poslednej epizóde BATES MOTEL sa Norma pokúsila odpútať Normana od jeho posadnutosti slečnou Watsonovou zapojením sa do hry. Bradley sa obrátila na Normana o pomoc, keď musela uniknúť zo zúfalej situácie. Romero bol nútený zatknúť vraždu. Nový hráč v práci mal na hrote Dylana a Rema. Naladili ste sa na poslednú epizódu? Ak nie, zrekapitulovali sme to tu, takže je to jednoduché dohnať všetky detaily.
V dnešnej epizóde sa Norma stretne so spojencom v boji za zastavenie obchvatu. Emmin pamätník priateľovi vedie k novému vzťahu. Norman spadá pod vplyv niekoho úplne nečakaného. Dnešná epizóda bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť. Nalaďte si program A&E o 22:00 EST, aby ste si ho mohli pozrieť, a tiež ho tu zrekapitulujeme naživo.
Medzitým sa zastavte v našej sekcii komentárov a povedzte nám svoj názor na druhú sezónu BATES MOTELU!
ZÁZNAM: Začína to rýchlym pohľadom na miesto, kde došlo k Bradleyho falošnej samovražde. Emma dá Normanovi noviny, v ktorých je Bradley a hovorí, že spáchala samovraždu; Emma hovorí, že sa teraz cíti veľmi zle, keď vie, že Bradley je mŕtvy, cíti sa s Normanom zle, pretože ju mal veľmi rád. Emma hovorí, že pôjde do kancelárie a povie mu, že ak sa bude musieť porozprávať, môže ho prísť navštíviť, práve vtedy, keď sa chystala so sebou vziať noviny, Norman ju zastaví. Povie jej, aby to nechala. Norma hľadá, či má úlohu v produkcii, osoba, ktorá robila casting pre komunitný muzikál, chcela z Normy urobiť hlavnú úlohu; všetci s ňou nesúhlasili. Skončila s výrobou a ospravedlnila sa Norme, chce jej kúpiť nápoj. Obaja idú do baru na drink; chce sa porozprávať s Normou, aby ju lepšie spoznala. Norma sa chcela o niečom porozprávať, žena vyvoláva čas, keď bol zástupca zastrelený; nechápe, ako to na ňu vplýva. Verí, že Norma s tým nemala nič spoločné, chce, aby sa Norma nestarala o to, čo o nej hovoria ostatní; cíti, že Norma je jedným z najzaujímavejších ľudí, s ktorými sa v meste stretla, a chce ju predstaviť ľuďom. Dylan je v moteli a vidí, ako zastavuje biele auto; Normin brat vystúpi z auta a hovorí, že hľadá Normu Batesovú. Pýta sa Dylana, či je tu a vráti sa čoskoro, hovorí, že sa vráti neskôr; Dylan hovorí, že tu tiež bude a povie mu, aby povedal, čo chce. Ten muž sa predstaví ako Normin brat, ukáže sa, že Norma svojim synom nikdy nespomenula, že majú brata. Norma prichádza domov; vidí svojho brata a Dylana pri stole. Keď Norma príde, vstane od stola; Norma vyzerá šokovane a chce, aby odišiel. Norma nakoniec hodí potraviny na zem a vyhodí svojho brata z motela. Dylanovi povie, aby ho už nikdy nevpustil dnu. Dylan vyzerá veľmi zmätene z toho, čo sa práve stalo medzi jeho matkou a mužom, ktorý o sebe tvrdí, že je jej brat. Norman schádza dolu schodmi a pýta sa Normy, ktorá vysáva o hre a jej častiach; ukazuje sa, že to už nerobia. Norma spomína, že nedostal úlohu a že dostal refrén, že to nestojí za to a sú hlúpi. Norman sa jej pýta, čo sa deje; Norma mu hovorí, ako Caleb dorazil do motela trochu predtým. Norman vyzerá ustarane; Norma ľutuje, že mu povedala o Calebovi, a hovorí, že je v poriadku. Norma je frustrovaná a povie Normanovi, že vysáva a signalizuje mu, aby odišiel. Dylan je s Remom a vidia stan uprostred ničoho, vytiahnu pištole a idú hore do stanu, aby zistili, čo sa deje. Vnútri stanu je pár mužov, ktorí sa zdajú byť mŕtvi, pričom zvuk múch bzučí okolo ich tiel a krv po celej podlahe. Norman chodí do komunitného muzikálu, vidí dievča, ktoré bolo v supermarkete trochu predtým v pokladni. Pýta sa ho, či robí refrén; povie jej, že skončí s tým, že skončí. Norman spomína, ako to nechcel urobiť, a ona mu hovorí o tom, aké skvelé je jej maľovanie a zdvíhanie zákulisia. Dylan vidí, ako sa Caleb stále pýta, čo tu robí, Caleb spomína, že sa tu trochu zdržiava, kým nevyletí. Caleb hovorí, že je normálne, čo sa stalo; potom odíde a povie, že som sa s ním rád stretol. Dylan sa pýta, čo Normu tak nahnevalo; povie mu, že to ho nezaujíma. Pýta sa, čo bude robiť do utorka, pôjde na muškárenie; Dylan prejavuje záujem naučiť sa chodiť na muškárenie, Caleb pozýva Dylana, aby išiel s ním. Dylan hovorí, že je zaneprázdnený, ale že by si mohli dnes večer dať večeru, pýta sa Caleba, či nemá telefón na svoje číslo.
Norman sa pýta svojej Normy, či je v poriadku, chápe, že sa nedostala do hry a že chce pomôcť so stavaním setov. Norman hovorí, že je to niečo ako Taxidermy; vezmete veci časť a dáte to dohromady. Emma prináša obrázok, ako jej robia pamätník na pláži; Norma spomína, že je to príjemná vec a má to zmysel. Christine zavolá Norme a povie jej, aby prišla do svojej záhradnej časti, aby ju predstavila ľuďom. Christine z nejakého dôvodu neberie nie a skončí tým, že sa Norma zúčastní večierka. Dylan a Remo čakajú, kým príde blázon s koženou bundou; keď to urobí, začne sa Dylana pýtať na to, čo robí. Dylan sa ho pýta, čo bude robiť, odpovedá Dylanovi, aby si nerobil starosti a že na to príde. Dylan a Remo teraz kopú dieru, aby pochovali mŕtve telá, ktoré našli v stane. Norma sa chystá na večernú párty a skúša si šaty, Dylan sa objaví za ňou; pýta sa, čo sa mu stalo. Ospravedlní sa, že sadí, Dylan potom hovorí, že sa cíti zle, keď priviedol Caleba do motela bez toho, aby sa s ňou obrátil. Dylan jej hovorí, že chce pochopiť, čo sa medzi nimi deje, pretože bola kvôli tomu nahnevaná a rozrušená. Norma sa snaží hrať cool, Dylan si to nekupuje a je naštvaná, že mu nikdy o veciach nehovorí. Vie, že sa niečo stalo medzi ňou a jej bratom Calebom, Norma sa nahnevá a povie Dylanovi, ak sa potrebuje starať o niekoho brata, mal by sa starať o to svoje; že potrebuje odvoz na pláž a zabuchne dvere.
sledujte sériu 4 pica chicago pd 7
Norma prichádza do záhradnej časti Christine; vstupuje trochu nervózne. Keď vojde, je zrejmé, že ide o dosť veľkú udalosť, ktorá bude plná ton formálnych ľudí, Christine uvidí Normu a pribehne k nej, aby ju objala. Christine hovorí Norme, že ju predstaví iba ľuďom, s ktorými sa zaujíma o rozhovor, Norma je predstavená každému. Muž s menom George sa pýta, odkiaľ bola, hovorí o Arizone a nejako sa domnievalo, že jej manžel zomrel a klame, že mal autonehodu. Norma začne hovoriť so skupinou ľudí, s ktorými ju Christine zoznámila, a veľmi dobre si s nimi rozumie. Norman prichádza k pamätníku Bradleyho, pristúpi k Emme, ktorá stojí pri pamätnom ohni. Emma je sklamaná z toho, ako všetci žúrujú a pijú pivo, pričom sa nestarajú o Bradleyho. Emma hovorí Normanovi, že je zlý človek, pretože Bradley je mŕtvy a stále ju nemá rád. Ukáže sa dievča, ktoré bolo technikou z komunitného muzikálu, pozdraví Normana; ukázala sa len preto, že počula, že pivo bude jej. Dievča sa volá Cody; objme Normana potom, čo jej povie, ako si boli s Bradleym blízki. Príde chlapík a všimne si Codyho; predstaví ho Normanovi a potom povie, že by mali dostať sud. Dylan je s Calebom v bare a rozpráva Dylanovi príbehy o minulosti. Dylan priznáva, že mu toho veľa nepovedali, Caleb hovorí o tom, ako žije v Kostarike; pýta sa, či tam bol Dylan. Dylan hovorí, že nie, Calebovi priatelia nevlastnia hotel, ale ich rozchod. Môžu to predať Calebovi za veľmi lacnú cenu, ktorú by si pravdepodobne mohol dovoliť; chce, aby bola Norma jeho súčasťou. Caleb hovorí o tom, čím si prešli, Dylan tomu nerozumie a chce vedieť, čím si prešli. Caleb hovorí o tom, ako predtým nebol mužom, a cíti sa zle, že ním predtým nebol, pretože ju v minulosti nedokázal ochrániť. Caleb hovorí o tom, ako ho v minulosti za všetko obviňovala.
Norma sa trochu prevetrá, George príde spoza nej a povie jej, že sa podávajú dezerty; na vyskúšanie jej prináša dezert. Ukázalo sa, že George je v skutočnosti Christinin brat, priznáva, že sa ho jeho sestra pokúša dohodnúť s Normou; hovorí, že je to lichotivé, ale nepamätá si, ako by randila. Hovorí, že sa ospravedlní, prečo sa nemôžu stretnúť s jeho sestrou, a ponúkne jej ďalší koláč. Emma kráča po pláži a všimne si chlapíka, ktorému hovorí cupcake boy, predáva ľuďom trávu; prizná, že jej na večierku nezáleží, a povie mu, aby si sadol vedľa neho, začne hovoriť o tom, že chce urobiť niečo bláznivé. Pýta sa, čo má na mysli; chce, aby sa s ňou zle rozhodoval. Emma pije pivo a hovorí s týmto chlapcom, ktorý je odteraz známy ako cupcake boy, je v tejto chvíli úplne opitá; potom prizná, že sa necíti dobre, a pýta sa, koľko toho vypila. Cupcake boy sa ponúkne, že ju vezme domov, ale ona potom zvracia. Norman sedí pri ohni, zatiaľ čo Cody a ten chlap, s ktorým sa zoznámili, rozoznávajú; ten chlap chytí Normana za nohu a pohne rukou. Norman vstal a povedal, že musí ísť, Cody potom povedal, že je s miestom hotová a požiadal Normana, aby ju odprevadil domov. Norma sa chystá odísť, keď sa jej starý muž zmieňuje o tom, ako to bola ona, kto sa počas stretnutia o obchvate postavil všetkým ľuďom. Pýta sa, prečo tam nebol a že mohla použiť pomoc, hovorí, že nemôže, pretože chce potešiť všetkých. Norma zastaví auto starého muža; chce chlapcovi kúpiť kávu, pretože je to niekto, komu sa nepáči obchvat. Ten muž hovorí určite a aby mu zavolal, volá sa Nick.
Dylan je stále s Calebom, dáva mu jedenásť a pol tisíc dolárov alebo jeho hotel. Caleb objíma Dylana; povie Calebovi, že sa s Normou porozpráva o tom, ako by sa mali obaja o tomto probléme porozprávať. Caleb hovorí Dylanovi, že by mal niekedy prísť do Kostariky. Norma hovorí, že Codyho priateľ by mohol byť gay, hovorí, že je a nie je jeho priateľom. Cody sa pýta, či je Norman gay, hovorí, že nie je; Norman sa ospravedlňuje za svojho priateľa, pretože nie je gay. Cody hovorí, že Norman hovorí, že je mätúca, Norman tvrdí, že si rozumie s homosexuálmi a to je dosť mätúce. Norman príde do Codyho domu a pýta sa, či sú jej rodičia doma; len jej otec je doma. Cody hovorí, že zajtra uvidí Normana v technike a pôjde domov. Norma sa vráti domov zo záhradnej párty, vojde do kuchyne, aby tam našla Dylana; povie svojej mame, že Caleb je pekný chlap. Dylan jej hovorí, že je stále v meste a končí v Kings, Dylan hovorí, že mu povedal, čo sa stalo s jeho otcom; Dylan potom hovorí o tom, že ho nedokázal ochrániť pred otcom. Norma sa rozčuľuje, hovorí, že vedel, že Norma je silná; Norma potom Dylanovi oznámi, že Caleb ju roky každý deň znásilňoval. Dylan hovorí, že je neuveriteľná, hovorí, že sa s mužom nikdy predtým nestretol a je k nemu milší ako kedykoľvek predtým. Norman sa dostane do domu a obaja začnú medzi sebou bojovať, Norman začne Dylana biť znova a znova; Norma priznáva Dylanovi, že Caleb je jeho otec.
