Dnes večer na CW DOKTORKA ZOE vracia úplne novú sezónu a novú epizódu s názvom, Ako ma máš teraz rád? Lavon (Cress Williams) v dnešnej tretej sezóne, 3. epizóde, zúfalo chce byť súčasťou kalendára Gazebos v Alabame, ale keď zásadná chyba kvetov ohrozí jeho plán, Lavon prosí Lemona (Jaime King), aby mu pomohol zachrániť deň. Sledovali ste epizódu z minulého týždňa? Ak to chcete stihnúť pred dnešnou epizódou, je tu úplné a podrobná rekapitulácia, práve tu.
V minulotýždňovej epizóde po Lemonovom páde s Bellesovou je zaradená na čiernu listinu Halloweenskej maškarnej párty Juniorskej ligy, a tak zavolala o pomoc svoju babičku Bettie a dohodla si rande s ďalším z najsprávnejších bakalárov z Alabamy. Lavon mal k svojmu výročiu s AnnaBeth veľké prekvapenie, ale keď mala strach zo zdravia, obrátila sa na Zoe, aby jej pomohla. Medzitým musel George počas večierky vykonať kontrolu škôd u mestských sudcov a Wade sa stále ocitol v problémoch s nespôsobilými dámami.
V dnešnej šou je Zoe šťastne šťastná, keď vidí, ako sa Joel (hosťujúca hviezda Josh Cooke) prispôsobuje BlueBell, až kým sa nedozvie, že obyvatelia mesta na neho môžu mať iný názor. Zoe, ktorá chce niečo vylepšiť, sa sama a Joel prihlásia ako dobrovoľníčka do dobrodružného tábora Go Girl Tween, ale keď Joel odmietne ísť, zostane sama, aby napravila vnímanie mesta. Po hrubom začiatku s Lynly je George príjemne prekvapený, keď sa dozvie, že dobre spolupracujú. Lavon sa medzitým zúfalo snaží byť súčasťou kalendára Gazebos v Alabame, ale keď zásadná chyba kvetov ohrozí jeho plán, Lavon prosí Lemona, aby mu pomohol zachrániť deň. Ďalej hrajú Wilson Bethel, Tim Matheson a Kaitlyn Black. David Paymer režíroval epizódu, ktorú napísali Sarah Kucserka a Veronica West.
Dnešná epizóda vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa nalaďte na naše živé vysielanie CW’s Hart of Dixie o 20:00 EST! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, dajte nám vedieť komentáre a dajte nám vedieť, ako veľmi ste sa na novú sezónu zatiaľ tešili! Pozrite sa tiež na krátky pohľad na dnešnú epizódu!
Dnešná epizóda sa teraz začína - Obnovte stránku pre aktualizácie
Zoe nájde Georga v Rammer Jammer a prinesie mu maškrtu ako gesto, aby dala svoju históriu za sebou a bola priateľmi. Odmieta dar a hovorí, že nie sú priatelia. Pripomína mu, že položila jeho ruku na úlisného, keď sa nechcel obrátiť na Bricka, a to z nich robí priateľov. George ju odmieta a hovorí, že ju zavolal len zo zúfalstva. Povie mu nabudúce, keď mu niekto zapichne prívesok v zipse, aby zavolal Brickovi. Dupne preč.
V RJ si Joel objednáva od Wadea obvyklé raňajky, keď sa objaví Zoe. Joel je šťastný, že je niekde s rutinou a že má obvyklé. Hovorí, že píše, obeduje a potom sa dostane taxíkom do najbližšieho Starbucks, aby si vzal popoludňajšiu kávu. Povedala mu, že sa musí naučiť jazdiť, a on jej povedal, že robí spoločnosť taxikárom.
Joel tam v RJ zapojí stolnú lampu a notebook, aby sa pustil do práce, a Wade sa pýta Zoe, či nepôjde do zásuvky, a hovorí, že Frank nebude šťastný. Zoe hovorí Wadeovi, že je dobré, že sa Joel usadzuje a že sa dokonca vo Wadeovi spriatelil. Wanda sa pozerá na svoj počítač a chichotá sa - povedala, že je to najnovšia blogová anketa Dash. Zdá sa, že iba 13% Blue Bellians si myslí, že Joel je pre ňu ten pravý. Hovorí, čo sa mu nepáči, pozerá sa na neho a správa sa naozaj divne - slúchadlá a stolná lampa v RJ ...
Lemon je na Butter Stick, keď zistí, že o nej kriket ohovára. Hovorí jej, že vyhodila Tannera, pretože stretla niekoho lepšieho, ale on odišiel pracovať do Škótska a Kanady. Cricketov pomocník hovorí, že jej priateľ je kanadská fikcia. Keď Meatball počuje, že si Lemon vymýšľa priateľky, myslí si, že je dostatočne zúfalá, aby mu dala ďalšiu šancu.
Lavon hovorí, že altánok Lemon the Blue Bell vyrobil kalendár Alabama Gazebos a majú február. Nie je spokojný, pretože je to najkratší mesiac v roku. Kriket hovorí, že Belles to urobia, aby to mali lepší mesiac. Uteká a Lemon povie Lavonovi, že je blázon, že dal túto úlohu Kriketovi, pretože je horúca kaša. Požiada ju o pomoc a ona rázne odpovie, že nie.
Zoe nájde Lavona, aby mu povedala o katastrofálnych výsledkoch hlasovania. Hovorí, že sa tak obávala, aby sa Joelovi páčil Blue Bell, že zabudla urobiť Blue Bell ako Joel. Chce, aby Lavon schválil Joela ako sympatického človeka. Hovorí mu, že je to jej najlepší priateľ, a hovorí, že je to vyčerpávajúce. Hovorí, že sa postará o to, aby sa mal viac rád a odíde - Lavon sa o ňu smutne stará a hovorí nie, nie, nie.
Lynly príde do Georgeovej kancelárie a on sa vydesí a pokúsi sa ju dostať preč. Hovorí mu, že absolvovala cvičný LSAT a neurobila si zle, aj keď flirtovala, a nie študovala, keď boli spolu. Dáva mu ďakovný darček - knihu - a povie mu, že ho už nebude obťažovať.
Zoe sa rozhodne prinútiť Joela, aby sa naučil riadiť. Hovorí, že má námietky voči životnému prostrediu a New Yorkeru. Vloží mu kľúče od auta a kovbojský klobúk na hlavu a on sa musí spýtať, čo sa deje. Hovorí mu, že sa musia stať integrálnejšími v komunite. Zalomí auto a prinúti ho dať nohu na plyn. Vrhajú sa do reverenda! Dash je tam a začína novinku o tom, ako Joel vzadu skončil reverenda!
Zoe v lekárskej ordinácii hovorí reverendovi, že za všetko mohla ona, pretože bola z tejto ankety rozrušená. Revizák hovorí, že Joel je milý chlapík a je len nový a učí sa orientovať v meste. Hovorí, že Joel je milý chlap a je rád, že ho stretla. Zoe sa pýta, prečo túto nedeľu neurobí kázeň o láske k tvojmu novému susedovi. Hovorí jej, že neprijíma žiadosti a jeho život je príliš stresujúci na prepisovanie kázne.
Hovorí jej, že nemôže prepísať svoju kázeň, pretože má kempingový výlet pre tínedžerov, ktorý zahŕňa podšívku na zips. Ponúka sa, že ona a Joel budú viesť výlet za neho a on nakoniec súhlasí.
Meatball konfrontuje Lemona o jej imaginárnom priateľovi. Potom ju kriket a posádka postavili a povedali, že na zozname hostí nebol žiadny Peter. Povedala, že tam bol na pozvanie svojho šéfa. Potom im povie, že vínna réva, ktorú práve zasadili do altánku, je kudzu a za deň alebo dva prevezme kontrolu nad celým miestom. To ich zmocní panika a vypadnú jej z vlasov. Ostatné Belles sa sťažujú, že to by sa za Lemonovej vlády a kriketu ešte viac nestalo.
Wally hostí tímové znalosti a Tomovi a Georgeovi sa darí, ale potom Tom musí odísť. Tom ťahá Lynlyho na svoje miesto a ona dostane ďalšiu odpoveď správne a oni sa ujímajú vedenia. Hovorí jej, že ak to robí dobre, môže sa držať bokom.
Lavon prichádza k Lemonsovi, aby ju prosil, aby pomohla s manipuláciou s altánkom, a hovorí, že Cricket pod tlakom praskne a je to dôležité pre dôstojnosť Blue Bell. Súhlasí, ale hovorí, že jej musí pomôcť dokázať, že ten chlap, ktorého stretla - Peter, je skutočne skutočný. Nevie jeho priezvisko, ale Lavon súhlasí s pomocou.
Wally oznamuje, že George a Lynly vyhrávajú večerné tímové vedomosti a sú nadšení. Hovorí, že to je dôvod, prečo ju rodičia poslali do Blue Bell - pre dobrú čistú zábavu. Opýta sa, či by sa s ním chcela ešte dobre zabaviť, a pozýva ju na zajtrajší turnaj v šípkach na Jammer.
Zoe príde s kempingovým vybavením a oznámi Joelovi správy o kempingovom výlete. Nie je nadšený a hovorí jej, že sa tragicky bojí výšok a že podšívka na zips sa nestane. Hovorí mu, že to sľúbila reverendovi.
Hovorí jej, že ak chce nehodu nahradiť, nech pošlú poriadne drahý košík s ovocím. Zoe mu nakoniec povie o prieskume a 13% výsledkoch a že to musia napraviť. Hovorí, že schválenie reverenda Mayfaira pomôže. Joel hovorí, že nejde a Zoe hovorí, že ide. Hovorí, že ak ho ľudia z BB nemajú radi, je to ich problém. Hovorí, že je to ich problém. Hovorí mu, že teraz musí reverendovi Mayfairovi povedať, že neprichádzajú, a dupne.
Zoe vysvetľuje reverendovi, ktorý žongluje s dvojčaťom, ako sa on a jeho manželka tešia na víkend, ktorý budú preč. Hovorí, že Joel má katastrofický strach z výšok. Dokonca mu napísala potvrdenie od lekára. Povie jej, že má tiež zdravotný stav, a ukazuje na nákrčník. Ďalej vysvetľuje, že on kúpil šampanské, jeho manželka spodnú bielizeň a nevzdávajú sa svojho špeciálneho času. Z ponúka nájsť niekoho, kto by zaujal Joelovo miesto. Hovorí, že ak je to niekto spoľahlivý bez registra trestov a skúseností z vonku, bude s tým v poriadku.
Z zasiahne Georga, aby mu pomohol, a on odpovie, že nie a nechce sa spojiť, pretože ju nemá rád. Povie jej, aby sa vrátila do New Yorku. Zoe potom zasiahne Wandu, ale musí pracovať a nenávidí tínedžerský dobrodružný tábor. Zasiahne všetkých dobrovoľníkov RJ a Wade. Odmietne ho a potom využije seržanta Jeffriesa na jeho ponuku - hovorí, že ak budú dospievajúce dievčatá príliš otravné, jednoducho vypne načúvací prístroj.
George si naplánuje strih so Susie a Wade sa pýta, či sa pripravuje na Lynly. George hovorí, že to nie je nič hrozné a Wade hovorí, že ak ublíži svojmu bratrancovi, Lavon si stiahne prsty na nohách a vysunie si ich do nosa.
Lemon preberá altánok a Lavon sa objaví a skontroluje ho - je ohromený. Lynly je tam, ale nechce pomôcť, pretože by sa jej mohli pokaziť nechty. Hovorí, že môže mať rande, ale potom George poslal správy, aby to zrušil, a tak sa rozhodne pomôcť.
Ukázalo sa, že Lavon najal Franka lekárnika/súkromného vyšetrovateľa, aby našiel nepolapiteľného Petra. Hovorí, že to zúžil na jedného chlapa - Peter Galecki - televízny producent.
Táborový autobus sa nabíja a je tam reverend-hovorí Z, že ho nemôže nazývať Rev a že Sgt Jeffries nie je spôsobilým radcom. Hovorí, že bude musieť ísť. Jeho manželka má zakrpatené oči a on odbieha, aby našiel náhradu. Joel sa objaví a hovorí, že zranený krk Reverend je prekvapivo agilný. Hovorí, že komunita je hlavným dôvodom, prečo miluje BB, a je to pre ňu dôležité.
George sleduje svoju show golf/divoké zvieratá, keď k nemu pribehne reverend a povie mu, že musí urobiť láskavosť Pánovi (a jemu). George naskočí do autobusu a povie Jeffriesovi, že musí pomôcť s bingom a že to prevezme. Jeffries mu hovorí, aby si dal pozor na jedno dievča, na ktoré poukazuje, a hovorí, že je Wicca. George hovorí Z, to neznamená, že sú priatelia.
Joel sleduje, ako autobus odchádza, a reverend mu hovorí, aký je George stand-up chlapík, ale že musí byť aj milý, ak sa Zoe dobrovoľne vysporiada s klebetnými tínedžermi, aby ho prijali. Joel vyzerá zamyslene.
V tábore sa všetky dievčatá hrajú na svojich chytrých telefónoch, zatiaľ čo Zoe sa snaží postaviť svoj stan. Požiada Georga, aby jej pomohol, keď zlyhá, a on sa pýta, prečo sa prihlásila na výlet. Hovorí, že je to dlhý príbeh a on hovorí, že to aj tak pravdepodobne povie. Hovorí mu o prieskume a hovorí, že možno je to lampa - hovorí, že spisovatelia sú jedinečné plemeno.
Jedna z tínedžeriek jej hovorí, že preto hlasovali proti nemu. Hovorí, že žiadne z dievčat nehlasovalo za Joel, pretože si všetky myslia, že patrí k Georgeovi. Všetky deti sa tlačia okolo a hovoria im, že keď nechal Lemona pri oltári pre Zoe, bola to najromantickejšia vec vôbec a dokonca priniesla aj správy. George hovorí dievčatám, že sa medzi ním a Z nikdy nič nestalo a dievčatá sa pýtajú, čo sa týka piesne. Potom sa Zoe pýta, akú pieseň a dievčatá ju hrajú - na Georgove nešťastie ...
Joel príde do RJ a objedná si dvojitú whisky a potom ďalšiu. Vrhá hlas k Wadeovi a pýta sa, či je to preto, že je Yankee. Hovorí Wadeovi, že dievčatá z doplávania fandili Georgeovi, ako by bol rockovou hviezdou. Wade mu hovorí, že sa nemôže starať o to, aby sa vyrovnal Georgeovi, pretože to nemôže nikto. Lynly z baru súhlasí a hovorí, že jediná vec, v ktorej je zlý, sú vzťahy a ona sa čuduje, prečo je v tej aréne taký zmätený.
Dash vyskočí a povie - chceš povedať, že nevieš! Rozpráva milostný príbeh Joela a Lynlyho o Georgovi a Zoe.
Lavon nájde Lemona a povie jej, že altánok vyzerá skvele a pýta sa, či je v poriadku. Hovorí, že Peter môže byť imaginárny. Myslí tým, čo keby to mala byť iba jedna magická noc. Fašírka sa skrýva v kríkoch pri pohľade na Lemona, keď ho záletná Belle nájde. Hovorí, že mu môže pomôcť získať Lemonovu pozornosť.
Zoe sa pýta na pieseň a George hovorí, že pieseň bola o tom, ako veľmi ju nenávidel, a nevie, prečo si niekto myslel, že je to romantické. Hovorí jej, že mal zlomené srdce a bradu zalezenú v hoteli nad Tansy, nie nad ňou, a nazýva ju egoistickou maniačkou. Hovorí, že Tansy sa s ním rozišiel kvôli piesni.
Hovorí, že kvôli nej nemôže dostať ani rande v BB a hovorí, že si neželá zlomené srdce a želá si, aby sa s ňou nikdy nestretol. Zoe hovorí, že súhlasí a hovorí, že keby ju nestretol, bol by teraz šťastne ženatý s Lemonom. George hovorí, že je to nízka rana. Hovorí mu, že všetko, čo sa v jeho živote pokazilo, nie je jej vina. Hovorí, že bol jej prvým priateľom v BB a chýba jej.
Dash končí príbeh pre Joela a Lynly. Lynly hovorí Joelovi, že dôvod, prečo by ho mesto nehlasovalo, a dôvod, prečo s ňou George nechodí, je ten, že všetci čakajú na Zoe a George, aby sa znova spojili. Joel hovorí, že ako spisovateľ si to mal uvedomiť - hovorí, že sa s Georgom stretla v prvom dejstve a oni si len myslia, že je komplikáciou z dejstva dva.
Joel hovorí, že zmení príbeh. Povedal Wadeovi a Lynly, že objme svojho vnútorného Hemingwaya a pôjde do lesa. Opitý spadne z barovej stoličky a pýta sa Wadea, kde sú lesy. Wade (vždy ten, kto robí problémy) sa dobrovoľne rozhodne, že ho tam sám odvezie. Vyrážajú von!
V tábore Zoe vybavuje dievčatá na podšívku na zips, keď George odbočí a povie, že ide znova, pretože to miloval. Dievčatá povedia Zoe, aby sa tej noci vkradla do jeho stanu a že to nikomu nepovedia. Hovorí, že stretla lásku svojho života a že majú rovnaké hodnoty a je to niekto, ku komu by sa mali vzhliadať. Práve vtedy sa Joel objaví opitý!
Hovorí, že ukáže svetu, že je montér. Pripomína Joelovi, že whisky ho robí hlúpym a čas, keď karate rozsekal pouličnú lampu. Joel sa pýta, kde je George, a ide na zips. Joel hovorí - keď na to príde, hrdina musí čeliť svojmu najväčšiemu strachu. Na všetkých kričí, že je hrdinom príbehu Zoe. Takmer spadne z rebríka zip line a potom pokračuje v lezení. Hovorí mu, aby prestal, ale on nie.
Lemon a Lavon chatujú s fotografom kalendára, keď jej Crickett povie, aby prerušila. Lemon pošle Lavona s fotografom na prehliadku mesta a oni sa obrátia, aby videli, ako sa Meatball pripútal k altánku!
Po návrate do tábora je Joel opitý a na vrchole veže zip line, ktorá odmieta nosiť postroj. Opitý šantí, dievčatá si natáčajú celú scénu a Wade sa na nich pozerá s absolútnou radosťou. George príde a pýta sa, čo robí, a George povedal, že si ublíži. George hovorí, že ho dostane, a Joel v žiadnom prípade nehovorí, že necháva zlatého chlapca zachrániť. Joel štartuje na zips a kričí.
Wade pristúpi za Zoe a povie jej, že všetci to majú zle - že stále nie je zavesená na Georga. Hovorí, že obaja vedia, že je do neho stále zamilovaná. Kričí na Joela, že vyzerá dobre. Joel sa zastaví na linke zip pred koncom a volá o pomoc…
Hasiči museli prísť vytiahnuť Joela z drôtu a ona mu povie, že je blázon a ona nemôže uveriť, že to urobil. Povie jej, že si zdriemne, a ona súhlasí, že musí spať mimo whisky. George hovorí, že je rád, že Joel prežil. Hovorí jej, že neľutuje, že ju stretol, a katastrofa, ktorá je jeho životom, nie je celkom jej vina. Hovorí, že iba 90% z toho je. Hovorí, že ju nemôže viniť za úplne všetko a musí prestať bývať. Pýta sa, či sú opäť priatelia, a on hovorí, že začať majú známi. Tweens krúžia okolo spiaceho Joela a robia fotky, ako je cool a všetci si chcú prečítať jeho knihu. Celé to spí.
V BB už Meatball napísal vlastnú pieseň - je to zombie pieseň o tom, ako ju miluje. Bellesovi všetci tlieskajú. Lemon mu hovorí, že to bolo jedinečné a že je sladký. Hovorí mu, že tam bol pre ňu, keď niekoho potrebovala, ale že to bol len okamih - spomienka na zdieľanie. Hovorí, že nikoho iného nechce. Hovorí, že áno - chce niekoho, kto ho miluje, jeho šatník a Doctora Who. Je zdesený z toho, že nemá naozaj rada Doctora Who.
Meatball súhlasí s tým, že sa odpojí, ak sa môže rozlúčiť s jazykom. Súhlasí, ale nehovorí jazykom, ale napriek tomu ju pritiahne k romantickému bozku na jazyk. Fotograf urobí fotografiu a oni majú svoju fotografiu z kalendára!
George príde k Lynlyho dverám a ospravedlní sa za prerušenie ich rande. Hovorí mu, že Dash jej povedal všetko o svojom príbehu Zoe. Hovorí jej, že je poškodený tovar, ale že je skvelá a načasovanie nie je správne. Povedala mu, že to akceptuje, ale potom mu povedala, že nie a že naňho pozrela a bude ho nosiť dole. V šoku má otvorené ústa.
ako dlho môže víno vydržať v chladničke
Lavon nájde Lemona a povie jej, že to bola veľká kázeň v kostole a Rev mal skvelú náladu. Lemon mu hovorí, že sa rozhodla nesnažiť sa nájsť Petra, pretože to bol len perfektný moment. Lavon hovorí, že ak ho ešte uvidí, môže mu povedať o tom, ako ich získala, na obálku kalendára Alabama Gazebo. Lavon jej ukazuje fotografiu, na ktorej sa Meatball hladí na obálke!
Zoe ďakuje Revovi za kázeň a Joel hovorí, že ešte nikdy nepočul kázeň a bolo to veľmi dobre skomponované. Rev a jeho manželka začnú hladiť a odchádzajú, nepohodlní im sledovanie šou. Wanda im hovorí, že sú v Dashovom hlasovaní, a Joel si overuje výsledky. Hovorí, že sú až 35% a hovorí, že je to pokrok. Dash ho pozýva na čítanie do knižného klubu a Wally ho pozýva na pokerový večer. Tom chce vedieť všetko o podšívke na zips a Joel sa ide porozprávať s miestnymi - hodí sa.
Wade príde a Zoe mu povie o číslach hlasovania. Wade hovorí, že existuje obrovská chyba a odchádza. Zoe je potešená, že Joel je uprostred BBers a šťastne si s nimi chatuje.
