Doktorka Zoe sa vracia do CW dnes večer s úplne novým piatkom 6. februára, séria 4, epizóda 5 s názvom Bar-Be-Q Burritos, a my sme vašu týždennú rekapituláciu nižšie. Zoe [Rachel Bilson] a Wade [Wilson Bethel] sa dnes večer rozhodnú, že na prípravu dieťaťa budú musieť zarobiť viac peňazí. Wadeho to prinútilo pokúsiť sa nalákať na Rammer Jammer viac zákazníkov špeciálnym hudobným vystúpením. Na inom mieste sa Lemon [Jaime King] a Lavon [Cress Williams] stretnú v Hoedowne jednotlivcov.
V poslednej epizóde, keď Lavon (Cress Williams) počul o finančných ťažkostiach Lemona (Jaime King), zorganizoval talentovú show BlueBell, ktorá dala miestnym obyvateľom vrátane Lemona šancu vyhrať nejaké peniaze navyše. Keď sa však súťažiaci cítili zastrašovaní účasťou Shelby (hosťujúca hviezda Laura Bell Bundy), jej náhla choroba pred jej vystúpením sa stala záhadou, ktorú sa celé mesto pokúšalo vyriešiť. Medzitým sa Zoe (Rachel Bilson) a Wade (Wilson Bethel) ocitli v kompromitujúcej situácii, ktorá by od nich vyžadovala odhalenie súčasného stavu ich vzťahu. Bethany Rooney režírovala epizódu, ktorú napísali Tamar Laddy a Ari Posner. Sledovali ste epizódu z minulého týždňa? Ak ste to zmeškali, máme úplnú a podrobnú rekapituláciu práve tu pre teba .
V dnešnej epizóde podľa prehľadu CW potom, čo si urobili dlhý zoznam vecí, ktoré treba urobiť, kým sa dieťa narodí, Zoe (Rachel Bilson) a Wade (Wilson Bethel) pochopia, že musia zarobiť viac peňazí. Wade sa snaží, aby Zoe nebola v strese, a klame jej, ako sa Rammer Jammer skvele darí. V snahe priviesť zákazníkov späť k Rammer Jammer zaisťuje Wade prekvapivé hudobné vystúpenie. Medzitým sa Lemon (Jaime King) a Lavon (Cress Williams) veľmi snažia pokročiť vo svojom živote, ale keď na seba narazia v Hoedowne jednotlivcov, pochopia, že to možno jednoduchšie povedať, ako urobiť. Hraje tiež Tim Matheson. Les Butler režíroval epizódu, ktorú napísal Adam Milch.
Dnešná epizóda vyzerá, že bude skvelá a nebudete si ju chcieť nechať ujsť, takže sa nalaďte na naše spravodajstvo o Hartovi z Dixie od CW o 21:00 EST! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, dajte nám vedieť komentáre a dajte nám vedieť, ako veľmi ste sa na novú sezónu zatiaľ tešili!
Komu nočná epizóda začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali najaktuálnejšie aktualizácie!
#HartOfDixie začína práve teraz. Wade hodí zátky do pohára na bare, keď príde Zoe. Má kontrolný zoznam vecí pre malé deti, ktoré musia urobiť. Je na zozname, aby si našla nové miesto na život. Wade hovorí, že na žiadnom mieste nemajú miesto pre dieťa, ale ona nechce opustiť Lavona a potom začne plakať. Hovorí, že sú to hormóny, keď ju prosí, aby neplakala. Pýta sa, či si môžu dovoliť získať nové miesto, a pýta sa, prečo je miesto prázdne. Shula prichádza s bravčovým oškvarkom z grilovacieho auta sestry Pritchettových.
Wade hovorí, že je to len novinka, a hovorí, že si s tým nerobte starosti. Hovorí jej, že to bude v poriadku a že bude behať do práce. Volá Wande a hovorí, že sa musia stretnúť. Je tam aj s burritom v ruke. Crickett a AB sú v Butter Stick. Hovorí jej, že nevie, čo si obliecť na rande s Jaysene. AB hovorí, že sa chce vrátiť do školy, ale nevie, ako za to zaplatiť. Crickett hovorí, že predá Jakeovu loď, a povedala, že počula, že Wally nakupuje loď. AB hovorí, že George tam žije, ale Crickett hovorí, že je to len biznis, a povie jej, aby sa kontaktovala.
Lavon sa šantí so Zoe o tom, že všade narazí na Lemona a sníva o nej. Hovorí mu, že nepotrebuje borovicu. Hovorí, že je to hrdinský hrdina. Príde tehla a Zoe mu pochváli tričko a pýta sa, čo chce. Hovorí, že ide von a požiada ju, aby podržala pevnosť. Hovorí Lavonovi, že musí prinútiť Bricka, aby zvýšil plat, pretože deti nie sú lacné a obchody v Rammer Jammer sú mimo prevádzky. Pripomína jej, že môže stále žiť na jeho pozemku, ale to ju rozplakalo a ona ho objala.
Brick sa ide pozrieť na Lemon at Fancies a ona je v režime vymaľovania. Správa sa čudne a Brick ju požiada, aby mu povedala, že už Meatball nevidí. Ona hovorí, že nie je, a on jej dnes večer povie o voľnej nohe jednotlivcov v Mobile. Hovorí jej, aby nestratila spánok nad mužom a vrátila sa tam. Wanda hovorí Wadeovi, že to vyzerá zle a on povedal, že to kleslo o 16%. Prichádza Tom a hovorí, že burritos sú úžasné. Wade hovorí, že potrebujú špeciálnu udalosť. Meatball hovorí, že jeho sesternicou je Pamela Bailey a môže ju prinútiť, aby prišla. Je ochotný vymeniť úvod za mesiac piva zadarmo.
AB príde za Georgeom a v lodi je neporiadok. Hovorí, že Truitti precvičovali. Hovorí, že sa s ním musí porozprávať a on sa pýta, či je to schéma spojená s citrónom. Hovorí, že potrebuje predať hausbót. On hovorí, že môj hausbót a ona, že je jej. Hovorí, že nie je o čom diskutovať a nie je to osobné, iba pracovné. Zahne za ňou a pýta sa, čo to znamená. Hovorí, že má záujem o kupujúceho, a privedie ho k dnešnému večeru a požiada ho, aby miesto vyčistil. Na rozlúčke so slobodou tancuje Lemon s chlapom, ktorý mu priniesol mamu, potom ďalším mužom, ktorý pýta niť.
Ďalší neprestane hovoriť o polievke, keď tancujú. Jeden chlap hovorí o únosoch mimozemšťanov. Vymieňajú si partnerov, kým nenarazí na Lavona. Obaja sú šokovaní, keď vidia toho druhého. Tancujú a hovorí, že si nikdy nemyslel, že by ju mohol vidieť na singlovej akcii. Hovorí, že tamojší bazén je trochu šialený a on hovorí, že jeho posledný partner hovoril iba ošípanú latinčinu. Ďalší chlap jej povedal, že má 12 fikusov a betta rybu. Wade a Meatball sa idú pozrieť na jeho sesternicu Pam. Ona hovorí, že nie, ale Meatball hovorí, že mu je dlžná a vyhráža sa, že zavolá svojej mame a povie jej o váze, ktorú rozbila ako dieťa.
Hovorí, že je vyčerpaná kvôli svojmu turné a on jej hovorí, aké relaxačné je mesto. Spomína nocľah s raňajkami a ponúkne sa, že jej zaobstará najlepšiu izbu. Hovorí, že to znie dobre a súhlasí s jednou nocou. Hovorí, že B & B musí byť taký dobrý, ako sľúbil. Wade kontroluje Tonyino ružové oko a sťažuje sa na jej zvýšenie. Mladík jej povie, aby rovno požiadala doktora Breelanda o zvýšenie platu. Zoe hovorí, že jeho obľúbené slovo je nie a potrebuje iba jednu zdravotnú pohotovosť alebo traumu. Tonya je zhrozená, že Zoe plače. Prichádza na ňu svadobný pár, ktorý ju pozerá na svrbiace ruky.
Hovorí, že je to uhryznutie plošticou a pýta sa, kde bývajú. Crickett sa pýta AB, čo by si mala obliecť do gay baru. Pýtajú sa Wallyho a on hovorí, že nikdy nebol oblečený do lesbického baru. Ukázali mu čln a potom počuli hrať hudbu. Prichádza AB a vidí, že George má na lodi Truitts, ktorí cvičia svoju bluegrass. George hovorí, že Truitti uvažujú o kúpe vedľajšieho hausbótu. Wally prepadne senzácii a odíde. AB hovorí, že vedela, že je nezrelý, ale nemyslela si, že by sa znížil tak nízko.
Hovorí jej, že ju nenechá vyhodiť ho z rozmaru. Hovorí, že to nie je rozmar, ale chce ísť na zdravotnícku školu. Hovorí, že ho to mrzí a nevedel to. Hovorí mu, aby si užil jeho čln naplnený mývalom. Wade hovorí s Dashom o tom, že dostane Pam do svojho penziónu, ale ukáže sa, že Zoe zavrel miesto a prosil o posteľ. Lavon nájde pri tanci Lemona v bare a podelia sa o whisky. Povie jej, že to navrhla jeho posledná tanečná partnerka, a ona, že je dobrý úlovok. Hovorí, že teraz môže byť zasnúbený.
Hovorí, že nežijú v meste, kde sa stretávajú s novými ľuďmi. Hovorí, že väčšina dievčat v okolí buď chodila s Georgeom alebo Wadeom. Hovorí, že by bolo oveľa jednoduchšie, keby žili v New Yorku. Hovorí, že si nemusíte robiť starosti s tým, že by ste narazili na lásku svojho života v dedinke nad dvoma mestami. Pýta sa, či je láskou jej života, a ona odpovedala, že mohla hovoriť o chlapcovi z polievky. Majú spoločný vzhľad, ktorý je nepohodlný. Lavon jej povie, že je potrebné niečo zmeniť a ona súhlasí. Kráča veľmi smutne.
Zoe strčí tvár plnú jedla do Lavon’s a hovorí, že existuje tajomné pečivo a nenájdu si nové miesto s cukrárskymi škriatkami. Wade hovorí, že Pamela Bailey prichádza k Rammer Jammer, ale odkedy B & B zatvorila, sú v poriadku. Lavon zostúpil a Zoe ho objala. Hovorí, že šiel do dediny na radu Zoe a narazil na Lemona. Hovorí, že z toho nič dobré nebolo. Zoe hovorí, že to môže tiež napraviť. Pôjde do práce a nájde tam Bricka.
Nazýva ju Dashiným nepriateľom číslo jeden. Hovorí, že sa možno správala iracionálne. Povie jej, že možno odvrátila celoštátnu krízu bed bed. Požiada o zvýšenie platu a povie nie. Hovorí, že sa aspoň mohol zastaviť. Odmlčí sa a potom znova povie nie. Zoe sa pokúša vytlačiť myšlienku z hlavy a je prekvapená, že to funguje. George nájde AB pri Butter Stick, ako jej strká do tváre krížniky. Hovorí, že sa chcel za svoje včerajšie správanie ospravedlniť.
dobrá manželka divný rok
Hovorí, že si myslí, že je skvelé, že sa vráti do školy. Pýta sa, či sa sťahuje z hausbótu, a hovorí, že o tom chce hovoriť. Obviňuje ho, že sa ju snaží prepracovať a on, že nie. Hovorí, že to isté cíti aj pri skúšaní nových vecí, a preto riadi Truitts. Hovorí, že sú prekvapivo talentovaní. Hovorí, že Rudyho pohrýzol jeho maznáčik mýval Reba a bol presvedčený, že sa z neho stáva mýval. Lemon ich zistí, ako sa spolu smejú.
Hovoria jej, že hovoria o mývaloch. Hovorí, že George je squatter a ničí predaj jej hausbótu. Smejú sa a Lemonove kolesá sa začnú otáčať. Zoe ide za Lavonom a pýta sa, čo chce bláznivá tehotná dáma. Zoe hovorí, že pre Pam našla ďalší penzión - je to Lavonovo miesto. Prinesú ju do starostovho sídla a povedia jej, že je to Whippoorwill. Lavonovi prikáže rozbaliť a chemicky vyčistiť oblečenie. Wanda a Tom hrajú v štábe. Zatiaľ je všetko dobré.
Zoe a Wade sľubujú, že dajú svojmu dieťaťu meno Lavon a on súhlasí, že to bude tolerovať. Lemon povie svojmu otcovi, že sa chystá dať dohromady AB a Georga. Brick sa smeje a hovorí, že srdce chce to, čo chce. Pýta sa, čo sa s ňou vlastne deje. Hovorí, že sa musí so Salom porozprávať a ísť ho dobehnúť. George zavolá Rudymu a oznámi mu, koľko má hodín, a Lemon povie Georgovi a AB, aby sa s ňou stretli na raňajky, ale George povedal, že vonia zo Shenaniganu.
Nasledujúce ráno sa stretnú s Lemonom a ten hovorí, že Sal chce kúpiť čln. Potom povie Georgeovi, že Sal mu to prenajme, aby sa nemusel sťahovať. Pýtajú sa, prečo im to nemôže povedať len cez telefón. Hovorí, že chcela, aby prišli a vyskúšali vzorové jedlo vo Fancies pred otvorením. George hovorí, že všetko nemusí byť schéma a ona im povie, aby prišli o 8 oblečené pekne. Odíde a George povie AB, že má pocit, že plánovaniu nie je koniec.
Lavon a Zoe sa snažia, aby jeho dom vyzeral ako B&B. Priniesla triky a všetko. Pam príde a zoznámi sa so zoznamom vecí, ktoré chce. Lavon si hryzie do jazyka a usmieva sa. Zoe hovorí, že by jej mohol chýbať, keď odíde, a hovorí, že má veľký dom a môže chcieť mať okolo seba ľudí, aby nebol osamelý. Hovorí mu, že v ich malých chatkách nie je miesto pre nich ani pre malé veci. Je naštvaný, že sa chystá odísť.
Lemon podáva AB a Georgeovi krásnu večeru. Konfrontujú ju s tým, čo sa deje, a ona sa smeje a hovorí, že sa všetci poznajú tak dlho. George hovorí, že je to rovnaké, ako keď sa ich snažila dostať bližšie. George hovorí, že je to schéma v rámci schémy. Spomínajú na všetky časy, keď sa ich Lemon snažil dosiahnuť, aby boli lepšími priateľmi. Všetci sú v tom a Lemon si myslí, že jej schéma funguje. Lavon je v obchode a hľadá Pamove hlúpe požadované položky. Narazí na Lemona.
Pýta sa, prečo je tam, a hovorí, že si v rámci dobrého skutku kupuje otvárač na víno. Hovorí, že zakladá Georga a AB a pýta sa, prečo si myslí, že je to dobrý nápad. Lavon hovorí, že sa ich snaží spojiť dohromady, aby bola AB šťastná a potom môžu byť obaja spolu. Lavon hovorí, že to nie je voči nim fér, a tvrdí, že to nebude fungovať. Hovorí, že to bude a musí. Venuje mu zúfalý pohľad. George a AB jedia dezert a čudujú sa, prečo sa nerozprášila na dvoch kúskoch.
Uvedomujú si, čo robí, a obaja zastonajú. George hovorí, že je to trojitá schéma. Sam sa stretáva s mladým mužom a Lavon sa pýta, čo sa do pekla deje. Požiada ho, aby jej izbu vyzdobil romantickými lístkami ruží. Priznáva, že to nie je penzión, ale dom. Wadeovi vadí, keď vidí Pritchettov rozdávať letáky. Prichádza Pam a hovorí, že koncert je vďaka Lavonovi ukončený. George sa pýta AB, prečo si Lemon myslí, že by boli dobrý pár. Hovorí, že niečo musí chcieť.
Hovorí, že Lemon vie, aké ťažké časy mala s prekonaním Lavona. George sa trochu tvári a potom si uvedomí, že ide o to, aby sa dostala z Lavona. Hovorí, že Lemonovi na Lavonovi stále záleží. George hovorí, že nevie a ona hovorí, že má podozrenie. Zoe sa hnevá na Lavona a hovorí, že to jednoducho nemohol vydržať. Pýta sa, či je to citrónová dráma. Hovorí, že na svojej veľkej plantáži bude úplne sám. Hovorí, že je tiež nešťastná, pretože to tam miluje.
Začne plakať a vystraší sa, potom povie, že chce zostať. Lavon hovorí, že niečo vymyslia a on hovorí, že sa porozpráva s bratrancom Meatballa. Lemon sa vráti a zistí, že AB a George na ňu hľadia. AB hovorí, že sa ich snaží dať dohromady, aby mohla utiecť s Lavonom bez viny. Lemon hovorí, že to tak nebolo. Hovorí, že ich videla na Butter Stick a vyzerali spolu šťastne a roztomilo. Hovorí AB, že chce, aby bola šťastná.
AB jej hovorí, že chce, aby bola šťastná, pretože je to vždy o nej. Odíde a George sa na ňu zadíva. Pam ustúpila a predviedla show v Rammer Jammer. AB hovorí Georgeovi, že je vždy pomocníkom, ktorý sleduje, ako Lemon dostane to, čo chce, a on hovorí, že je to vždy ten, kto to musel pre ňu dostať. Lemon stojí vonku sám, keď ju Lavon nájde. Pýta sa, či sa plán pokazil. Hovorí, že to nie je dostatočne silné slovo. Hovorí, že AB na to prišla. Hovorí - chudák AB.
Lavon hovorí, že je to všetko najlepšie, pretože teraz ich už nič nebráni. Lemon hovorí, že je celý svoj život sebecká a svoje pocity nebude uprednostňovať pred AB. Lavon hovorí, že všetko, čo môžu urobiť, je ísť ďalej a potom odísť. Vchádza do RJ a rozhliada sa po dave. Zoe sa pýta, či je v poriadku, a hovorí, že bude. Wade príde a poďakuje Lavonovi. Hovorí, že zo svojho zlého správania obvinil tragický milostný život a hovorí, že to zjedia vidiecki speváci.
Zoe hovorí, že možno by mali zostať prvých pár mesiacov. Wade hovorí, že sa nechcel ani pohnúť a Lavon hovorí, že miluje deti. Wade vytiahne Zoe do tanca. AB a George tancujú a ona mu hovorí o tom, ako sa Crickett motá do kožených nohavíc na svoj lesbický barový výlet. Majú sa dobre a ona hovorí, že je za ním možno viac ako len Lemonova upchatá bývalá snúbenica a on hovorí, že je viac ako jej šialený pomocník. Hovorí, že môžu byť priatelia, ale rozhodne by to nemali hovoriť Lemonovi. Šťastne tancujú.
KONIEC!
PROSÍM POMÁHAJTE RASTU CDL, ZDIEĽAJTE NA FACEBOOKU A TIEŠTE TENTO POST !
