Redakcia sa vracia do HBO dnes večer s úplne novou nedeľou 14. decembra, finále série 3 s názvom Aký deň to bol? a nižšie uvádzame vašu týždennú rekapituláciu. V dnešnej epizóde, vo finále seriálu, šokujúca smrť prinúti Willa a Maca, aby si spomenuli na minulosť redakcie a zamysleli sa nad neistou budúcnosťou ACN. Medzitým dostane Maggie rozhovor pre poľného producenta vo Washingtone, D.C .; Leona ponúka poradenstvo spoločnosti Pruit; a digitálna stránka Neal sa zavrela kvôli opravám.
V poslednej epizóde, uväznenej za opovrhnutie, Will (Jeff Daniels) odmietol zverejniť meno Nealovho (Dev Patel) vládneho zdroja. Charlie (Sam Waterston), ktorý sa snaží prijať Pruitov (BJ Novak) mandát na zachytenie mladších divákov, nariaďuje neochotnému Danovi (Thomas Sadoski) vystopovať riaditeľov v prípade sexuálneho zneužívania na elitnej vysokej škole. Sloan (Olivia Munn) vyjadruje svoju námietku voči novému digitálnemu webu postavenému Nealovým nástupcom Bree (Jon Bass). Jim (John Gallagher, Jr.) a Maggie (Alison Pill) uviazli na moskovskom letisku a hľadajú miesto na sedenie pre kubánske lietadlo, dúfajúc, že sa porozprávajú s jedným z jeho prominentných cestujúcich. Pozerali ste poslednú epizódu? Ak ste to zmeškali, máme pre vás úplnú a podrobnú rekapituláciu.
V dnešnej epizóde podľa súhrnu HBO náhla smrť vedie Willa a Maca (Emily Mortimer) k zamysleniu sa nad míľnikmi, ktoré zmenili redakciu, a k pohľadu na neistú budúcnosť ACN. Maggie pristúpi k rozhovoru s poľným producentom vo Washingtone; Digitálna stránka spoločnosti Neal je zatvorená kvôli opravám; Leona (Jane Fonda) ponúka Pruitovi rady zo šalvie.
Dnes večer nebudete chcieť nechať ujsť žiadnu z rozvíjajúcich sa akcií. O 21. hodine tu pre vás zrekapitulujeme finále 3. sezóny naživo. Zatiaľ čo čakáte na rekapituláciu, pozrite sa na krátky pohľad na dnešnú epizódu nižšie!
ZÁZNAM:
Všetci sú na Charlieho pohrebe. Zborová pieseň otvára epizódu. Vnútri kostola sa otvára Charlieho rakva. Všetci spievajú, vrátane Willa. Vonku je Mack pri telefóne. Predtým, ako sa vráti dovnútra, sa zlomí. Keď sa vráti, dala sa dokopy a pridala sa k Willovi. Hovorí mu, že to bol jej lekár v telefóne. Je tehotná.
kráľovná juhu sezóna 1 epizóda 4
Flashback: o 3 roky skôr -
Will kričí po Ellen. Maggie mu príde na pomoc. Potrebuje nové väzby. Nabíja sa v štúdiu a tvári sa, že je kráľom. Začína svoj segment. Charlie sleduje prenos zo svojej kancelárie. Po skončení show pôjde Will hovoriť s Charliem. Charlie chce, aby začal prinášať správy-a je trochu podráždený, že strávil päťminútovým plusovým segmentom počasia. Neskôr Charlie videl, ako Willovi hovorí. Tiež sa pýta, či niekedy premýšľal o otcovstve. Na konci rozhovoru mu hovorí, že otcovstvo skutočne zodpovedá humbuku.
Späť v kaplnke sa Will usmieva, keď si pamätá Charlieho radu.
Mimo kaplnky, po pohrebe, bude Willovi závidieť Mackovo tehotenstvo - aj keď je tiež nervózny.
Leona odtiahne Macka nabok a povie jej, aby išla s ňou a Pruittom.
Jim a Maggie idú v aute. Dostane e -mail s oznámením, že dostala pohovor na pozíciu terénneho producenta v D.C. Jim odhalil, že ju na túto prácu odporučil. Objíma ho, bozkáva a potom ho objíma, aj keď výrazy, ktoré dáva pri pohľade cez jeho rameno, nie sú ničím iným ako nadšené. Ak sa presťahuje do D.C., bude ďaleko od Jima, svojej lásky.
Leona medzitým konfrontuje Pruitta s jeho ďalšími spoločnosťami a novinkami, ktoré ho v poslednom čase obklopovali: Jeho očividná diskriminácia žien na pracovisku i v osobnom živote. Leona je silná žena, veľmi múdra a ponúka mu pomoc. Mack stále nevie, prečo ju Leona zobrala so sebou.
Don, Will a Sloan sú spolu v aute. Don a Sloan si myslia, že je dôležité, aby vedeli o udalostiach, ktoré viedli k Charlieho infarktu. Sloan mu hovorí o svojom rozhovore, ktorý, ako priznáva, Charlieho rozčúlil viac, ako ho kedy videla, a Don sa chystá povedať, ako sa vzoprel aj Charliemu.
Flashback -
Mack si v strede dňa zahrá bowling. Jej pracovné vyhliadky sú mizivé, ale navštevuje ju Charlie. Chce, aby sa šou ujala ako výkonná producentka.
John Black opúšťa dni nášho života
V štúdiu sa Sloan pýta, kde môže nájsť Donovu kanceláriu. Vchádza a konfrontuje ho s pytliačaním hosťa zo svojej šou; v tejto dobe nepracovala na News Night.
Charlie sa naďalej pokúša presvedčiť Macka, aby prijal prácu nového EP.
Súčasnosť -
Všetci sa dostavia na cintorínsku službu. Leona vystúpi z auta a oznámi Pruittovi, že napriek tomu, že najíma najlepších PR ľudí v meste na zriedenie jeho omylov, má v prvom rade problém s PR, pretože má skutočný problém.
Don naďalej Willovi odhaľuje, ako dodal Charlieho v posledných chvíľach stres. Will vystúpi z auta a hovorí: Máme ho teraz pochovať alebo máte obaja pocit, že ste to už urobili?
Flashback -
NCIS: New Orleans, 5. sezóna, 5. epizóda
Charlie sleduje klip Willa odchádzajúci na konferencii na Northwestern University. Neskôr mu zavolá Mack. Vezme prácu.
Ďalej vidíme udalosť, ktorá podnietila Sloana (aby) požiadal Dona o kávu. Bolo to tesne potom, čo bol degradovaný a odstránený z radov ako Willovo EP. Práve sa chystá odísť, keď má nutkanie vrátiť sa do štúdia. Akonáhle je tam, vidí ho, ako bozkáva niekoho iného. Trochu pochmúrna odíde.
Mack navštevuje Jima, ktorý sa nedávno rozišiel so svojou priateľkou Audrey. Mack chce, aby bol Jim jej druhým producentom priamo pod ňou. Chce jeho pomoc pri zmene tváre a smeru ACN.
Súčasnosť -
svadobné fotografie nikki reed a ian somerhalder
Will dostane správu, že Nealovo lietadlo pristálo.
Jim sa chce porozprávať s Maggie. Maggie je trochu zranená, že ani nezvážil skutočnosť, že jej odporúča polohu, ktorá by ju od neho odviedla. Trochu sa pobijú, pričom Sloan im sprostredkuje celú svoju spoločensky trápnu slávu a nakoniec sa rozídu. Maggie mu ďakuje za odporúčanie a hovorí, že ich nedávne stretnutie nebude chápať ako niečo viac ako len prepojenie. Jim vyzerá zranený; Maggie to samozrejme takto necíti, ale nie je si istá, kde Jimove záujmy, motivácie a zámery úplne spočívajú.
Leona pokračuje v rozprávaní s Pruittom o svojej sieti a svojich súčasných ťažkostiach. Argumentuje tým, že riaditeľ spravodajstva by mal vždy vyzvať majiteľa siete, rovnako ako to bolo v prípade jej vzťahu s Charliem.
Nový tím ACN Tech pracuje na novom príbehu: 9 najpreceňovanejších filmov všetkých čias. Ich počítače majú problém. Zavreli sa. Neal je späť. Vypol ich počítače z telefónu. Hovorí, že je v rozpakoch z ich správania. Hovorí, že pracoval dlho na tom, aby si vybudoval povesť ACN Digital a aby ho ľudia, väčšinou postavy, ku ktorým vzhliada v redakcii, prijali ako slušný zdroj.
Mack chce, aby Will povedal pár slov o Charliem, než všetci odídu. Nie je si však istý, čo povedať, pretože všetko, čo vás napadne, sa zdá byť redukovateľné.
Don naberie odvahu a povie Nancy, Charlieho manželke, že mohol hrať úlohu v Charlieho smrti - čo znamená, že do jeho života pridal stres, ktorý vyvolal jeho infarkt. Nancy mu ďakuje za úprimnosť, ale že si len ťažko myslí, že je to tak. Hovorí mu, že Charlie, odkedy Pruitt prevzal spoločnosť, počítal s tým, že jeho milujúci zamestnanci budú bojovať za to, čo je správne. Nancy daruje Danovi na pamiatku jeden z Charlieho motýlikov. Nedotýkať sa
Will nájde Charlieho vnuka v garáži so všetkými nástrojmi. Charlieho vnuk sa pýta, či jeho dedka boleli, keď zomrel - a či sa bál vo chvíľach pred jeho smrťou. Will priznáva, že tam nebol v čase smrti, ale má niečo, čo by ho mohlo rozveseliť a zlepšiť situáciu. Začína hrať How I Got To Memphis, pieseň, ktorá hrala v Charlieho kancelárii, keď Charlie Willovi odhalil, že jeho vnuk založil kapelu - a je zručný, pokiaľ ide o učenie sa nových nástrojov.
Will začne hrať a onedlho sa Charlieho vnuk pridá k base. Potom vojde Jim a vezme si gitaru. Netrvalo dlho a celá posádka ACN buď spievala, hrala sa alebo pozorovala tento magický moment.
Mack si trochu odškrtne, že Will vylial fazuľu o jej tehotenstve. Potom Pruitt odtiahne Willa, aby sa s ním o niečom porozprával. Leona sa pozerá a na tvári sa jej namaľuje úsmev pána.
Will a Mack sa chystajú opustiť večierok, keď Will spontánne oznámi, že by chcel povedať pár slov.
Snažil som sa dať dohromady, čo sa stalo minulý pondelok večer. Každý mi dáva svoje účty - zdá sa, že si každý myslí, že je nejakým spôsobom zodpovedný za smrť Charlieho, a to je samozrejme smiešne. Bol to Sloan, hovorí žartom. Charlie Skinner bol blázon. Stotožnil sa s Donom Quijotom, starcom s demenciou, ktorý si myslel, že môže zachrániť svet pred epidémiou, ktorý môže zachrániť svet pred necivilitou jednoducho tým, že bude pôsobiť ako oriešok. Jeho náboženstvom bola slušnosť a celý život bojoval s jeho nepriateľmi. Prial by som si, aby tu mohol byť a naučiť sa meno svojho nástupcu, ako som to práve urobil. Náš nový šéf, nový prezident ACN, je Mackenzie McHale. Mack vyzerá prekvapene; pozrela na Leonu, ktorá na ňu žmurkla. Takže tento boj sa ešte len začína, Will pokračuje, pretože zvyšok použitia naučil byť aj bláznivým. Bol si muž, Charlie. Bol si veľký veľký muž.
Všetci sa vrátia do redakcie.
Mack propaguje Jima do EP vlajkovej lode News Night ACN. Jim si myslí, že Mack by to mal ponúknuť Donovi, ale Mack hovorí, že Don to odmietol. Nesklamem vás, hovorí Jim. Nikdy ste nemali, vracia sa Mack.
Jim vyrazí do štúdia a ponúkne Maggie pozíciu vedúceho producenta. Hovorí, že stále chodí na pohovor o práci poľného producenta DC, pretože to bol vždy jej sen. Jim priznáva, že ich vzťah, flirt, bez ohľadu na to, ako ho chcú nazvať, pre neho nič neznamenal. Znamená to veľa. Hovorí, že môžu mať vzťah na diaľku. Maggie sa pýta Jima, či niektorý z jeho minulých vzťahov na diaľku fungoval. On hovorí, že nie. Tak potom v čom je to iné. Jim, ktorý vošiel do kancelárie, hovorí, že nebol zamilovaný do žiadneho z týchto ostatných dievčat.
Sloan prichádza a pýta sa Dona, prečo odmietol News Night. Hovorí, že sa mu páči, kde je, že veci sa len zlepšujú. Don dá Sloanovi obálku, ktorá obsahuje niečo z Charlieho. Ona to otvára. Je to jeho motýlik, ktorý Don jasne daroval Sloanovi v snahe rozpustiť pocit viny, ktorý cíti.
Mack sa s Willom stretne pred ďalším vysielaním. Obáva sa, že prácu získala len preto, že je žena, a nie je si istá, či zvládne neustále boje s Pruittom a Leonou - oboje sa určite stane. Will jej hovorí, že na boku tejto lode je diera, do ktorej vháňa voda. Dieru nemožno opraviť. Jediné, čo môžete urobiť, je pokračovať vo vyťahovaní vody z člna a zaistiť, aby posádka pokračovala v práci. Táto metafora, aj keď je trochu ťažká, je vhodná na opis ACN - a dáva zmysel, že pochádza z Willovej postavy, ktorá má tendenciu občas hovoriť s filozofickým ohnutím.
čierna listina, 6. sezóna, epizóda 22
Kým Will pôjde do vysielania, spomenie si na niečo, čo mu Charlie povedal: Vieš čo, chlapče. Za starých čias, asi pred desiatimi minútami, sme urobili správy dobre. Ty vieš ako? Práve sme sa rozhodli. Charlie sa usmeje.
60 SEKUND ŽIVÉHO VZDUCHU (práca redakcie):
Will hovorí: Dobrý večer a obrazovka stmavne.
