ray donovan, sezóna 7, epizóda 7
Dnes večer na NBC ich nová lekárska dráma Dobrý doktor vysiela s úplne novou epizódou z pondelka 5. februára 2018 a my vám prinášame rekapituláciu Dobrého lekára nižšie. V dnešnej epizóde 14, Dobrý lekár, sezóna 1, epizóda 14 podľa synopsy ABC, Doktor Shaun Murphy je prekvapený, keď zistí, že jeho mladý pacient s rakovinou sa biologicky identifikuje ako dievča. Shaun sa musí rýchlo naučiť rozumieť svojej pacientke, svojim zdravotným potrebám a práci s rodinou, ktorí všetci cítia, že vedia, čo je pre ňu najlepšie.
Nezabudnite si teda naladiť rekapituláciu medzi 22:00 a 23:00 ET nášho dobrého doktora! Kým budete čakať na našu rekapituláciu, pozrite sa na všetky naše televízne spoilery, správy, zhrnutia, videá a ďalší obsah, a to práve tu!
Komu nočná rekapitulácia Dobrého lekára sa začína práve teraz - často aktualizujte stránku, aby ste získali mo st aktuálne aktualizácie !
Doktor Shaun Murphy (Freddie Highmore) sa oblieka do práce, keď mu jeho nový sused Kenny klope na posuvné dvere a zistí, že nemá kábel, ale používa anténu. Kenny chce viesť Shaunovým bytom káblové vedenie a povedať mu, že by to bolo oveľa lepšie ako 10 kanálov, ktoré má s anténou; Shaun súhlasí.
V nemocnici doktor Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) všetkých informuje, že doktor Morgan Reznick (Fiona Gubelmann) sa pripojí k ich tímu teraz, keď doktor Matt Coyle (Eric Winter) už v nemocnici nepracuje; Doktorka Claire Browne (Antonia Thomas) sa s ňou rada stretáva. Pýta sa doktora Jareda Kalu (Chuku Modu), či je autista, ale Shaun vykročí dopredu a povie jej, že to bude on!
Doktorka Lim (Christina Chang) hovorí, že majú dva prípady, ktoré by boli skvelé pre nedočkavú skupinu. Doktorka Melendezová hovorí, že ho to nezaujíma, ale ona hovorí, že súťaž môže posilniť tímovú prácu a môže viesť k lepšiemu porozumeniu a oceneniu silných a slabých stránok obyvateľov a zlepšiť starostlivosť o pacienta. Prevezme súbory od Melendeza a hovorí, že víťazný tím dostane prvé pomoc pri akýchkoľvek operáciách na budúci týždeň. Obyvatelia sa zoradia a doktor Lim si vyberie doktora Murphyho a nazýva ho chlapčenským géniom; a doktor Kalu. Melendez si vyberie doktora Browna a doktora Reznicka. Obyvatelia utekajú, aby sa stretli so svojimi pacientmi, pretože Melendez a Lim súhlasia, že v stávke bude rovnako ako naposledy!
Lekár Lim, Jared a Shaun sa stretávajú s touto pacientkou Quinn a chcú jej preskúmať žalúdok. Keď doktorka Lim zdvihne šaty a skontroluje jej žalúdok, v šoku ho rýchlo spustí a Shaun povie, že je to penis a nie je chlapec. On je chlapec! Quinnova stará mama trvá na tom, že je to len fáza, ale Quinn hovorí, že nie je chlapec, ale dievča. Doktor Lim sa pýta, či je transgender a Quinn priznáva, že je, ale Shaun nerozumie, takže Jared vysvetľuje, že je zmiešaná. Quinn sa pýta Shauna, že vie, že by mal byť chlapec, a odpovedal jej, že jej otázka nedáva zmysel, pretože biologicky je chlapec a to je koniec príbehu.
Doktor Melendez a Claire a Morgan sa stretávajú s Howardom Shawom (Adam J. Smith), ktorý omdlel v triede. Trvá na tom, pretože dnes ráno pred prácou nejedol a vysvetľuje všetky lieky, ktoré v poslednom čase užíval na rôzne ochorenia; ale neboli nedávno predpísané, ale boli v jeho lekárničke. Pri dotyku škube bolesťou, a tak mu Melendez objednal ultrazvuk žalúdka.
Doktor Marcus Andrews (Hill Harper) a jeho manželka doktorka Isabel Barnes-Andrewsová (Marsha Thomasonová) idú za špecialistkou na plodnosť, ktorá im poradí, aby sa prestali obávať, a ona im odoberie niekoľko vzoriek a pôjdu odtiaľ. Požiada ich, aby jej prejavili dôveru a sústredili sa jeden na druhého.
Počas svojho ultrazvuku doktor Browne Howardovi odhalí, že mu už prasklo slepé črevo a potrebujú ho urýchlene previesť na OR; on sa viac zaoberá tým, že zavolá do školy, aby získala sub-učiteľa a kto dostane jeho deti, ale doktor Reznick hovorí, že nemôžu čakať, alebo sa stane septikom. Resnick ho vezme na OR, pričom prenechá podradnú úlohu telefonovania doktorovi Browneovi, ktorý očividne nie je šťastný.
Shaun príde za Quinnom, ktorý sa chystá na magnetickú rezonanciu, je zvedavý, prečo si myslí, že je dievča. Jared mu zabráni položiť všetky otázky a začnú test. Medzitým je doktor Melendez schopný odstrániť Howardov dodatok, ale keď položí Claire učebnú otázku; Resnick preruší a preberie odpoveď so slovami, že je nestranná, pretože už zverejnili časť jej práce.
Doktor Melendez ich požiada, aby sa zatvorili a Claire hovorí, že je šťastná, že v tíme je ďalšie dievča, ale Morgan hovorí, že nebudú priatelia, nebudú spať ani si navzájom nepletať vlasy, pretože keď bude bydlisko nad nemocnicou je s najväčšou pravdepodobnosťou len dvoch z nich a Shaun je Glassmanov (Richard Schiff) domáci projekt, takže je si istý, ale po Jaredovom kaskadérskom kúsku bude mimo, takže zakaždým, keď Claire vyhrá, Morgan prehrá a naopak. Claire jej ďakuje za hlavu.
Shaun sleduje, ako Quinn pokračuje vo svojom teste. Chce vedieť, či je Quinn komplikovaný alebo zmätený; Jared hovorí Shaunovi, že musí prestať Quinna volať. Shaun odhaľuje, že transrodová starostlivosť nebola súčasťou jeho učebných osnov lekárskej fakulty; Jared priznáva, že to tiež nebolo jeho súčasťou. Keď sledujú, ako sa skeny zobrazujú na obrazovke, uvedomia si, že Quinn má rakovinu semenníkov.
Doktorka Lim, Jared a Shaun informujú Quinna a jej babičku, že má na ľavom semenníku hmotu, ale prognóza je dobrá, pretože ju zachytili skôr, ako sa rozšírila. Tiež odhaľujú, že Quinn má osteopéniu, čo je stav, v ktorom je minerálna hustota kostí nižšia, ako je obvyklé; lekári zistia, že Quinn užíval blokátory puberty, čo je s najväčšou pravdepodobnosťou príčinou osteopénie. Quinn im to predtým nepovedala, pretože ani ona, ani jej rodičia nechceli, aby to vedela jej stará mama.
Dr. Resnick a Dr. Browne kontrolujú Howarda, ktorý má infekciu. Resnick hovorí, že to môžu liečiť antibiotikami, ale znamená to, že bude pár nocí v nemocnici, hovorí, že sa odtiaľ musí dostať, pretože musí byť so svojimi deťmi. Doktor Resnick mu hovorí, aby to považoval za požehnanie, keď bude preč od svojich detí, od ktorých nie je ďaleko od dňa ich narodenia. Pozrie sa na ňu a povie im, že sú jeho život a jeho manželka minulý rok zomrela na rakovinu vaječníkov. Nenávidí nemocnice. Claire ponúka nájsť notebook, aby mohol so svojimi deťmi skypovať, a ak nájde pár plyšových medvedíkov, mohol by si ich zobrať domov.
Doktor Lim hovorí Quinnovi, že lieky nijako nespôsobujú rakovinu, ale Shaun jej hovorí, že kvôli osteopénii ich musí ihneď prestať užívať. Jared hovorí, že bude bez nich v poriadku, ale plače, pretože vie, že ju nedokážu zvrátiť tým, že jej narastie Adamovo jablko alebo narastú vlasy po celom tele. Shaun jej hovorí, že dievčaťu tiež rastú chĺpky na tele.
Mimo Howardovej miestnosti Morgan povie Claire, že má hru, keď mu ponúkla laptop a medvede; Claire hovorí, že je to len ľudská slušnosť! Morgan hovorí, že každý má program, niekedy je vedomý, niekedy nie, ale vždy existuje. Claire hovorí, že je na niekoho tak mladého strašne cynická. Howardove alarmy sa spustia a keď sa ponáhľajú späť, dostal horúčku a oni netušia, čo sa stalo. Claire prosí, aby vydržal, kým to prídu na to.
Jared a Shaun prichádzajú do laboratória pre Quinnove výsledky, ale je im povedané, že musia počkať, kým bude laboratórium úplne zálohované. Morgan príde s donutom pre Gusa a okamžite jej odovzdá Howardove výsledky so slovami, že sa na ne ponáhľal. Morgan odovzdá spis doktorovi Melendezovi a odhalí, že Howard má superbug, ktorý je odolný voči všetkým liekom.
Quinnovi rodičia konečne prišli a doktorka Limová vysvetľuje, že jej laboratórne výsledky sú normálne a ráno môžu urobiť operáciu. Doktorka Murphyová navrhuje, že by jej mohli odstrániť obe Quinnove semenníky, keď sa obáva, že bude čudák v balete s fúzmi. Quinn sa na chvíľu nadchne, ale doktor Lim sa ospravedlňuje za jeho výbuch, pretože jej babička sa hnevá, chcel by jej kastrovať vnuka. Babička trvá na tom, že Quinn práve prechádza fázou, ale jej rodičia sú na jej strane a tvrdia, že ju čaká len operácia na preradenie, keď bude dostatočne stará, v čom je teda rozdiel? Doktor Lim im ponúka trochu súkromia a odíde z miestnosti so Shaunom a Jaredom.
Hneď ako odídu, Quinnova babička hovorí, že nedovolí svojim rodičom, aby to urobili Quinnovi. Quinnov otec jej povie, aby sklapla, pretože to nie je na nej. Na chodbe doktor Lim hovorí doktorke Murphyovej, že ju núti pochybovať o svojom rozhodnutí zaradiť ho do svojho tímu, pretože tým, že bude ľuďom hovoriť zápalové veci, len ich to rozruší. Pošle Jareda a Shauna, aby pripravili SDA (Shared Decision Aid), čo je dokument, ktorý ukazuje klady a zápory pri rozhodovaní o všetkých možnostiach, ktoré majú pre Quinnovu starostlivosť k dispozícii.
Doktor Melendez a Dr. Reznick sa vracajú, aby videli Howarda, a vysvetlili mu superbug, ktorý je odolný voči každému antibiotiku, pretože bol vystavený každému antibiotiku. Dozvedel sa, že to urobil sám sebe, a pretože nebol pod dohľadom lekára, s najväčšou pravdepodobnosťou užíval nesprávne lieky na nesprávne symptómy. Doktor Melendez ho informuje, že mu budú musieť vykonať kolostómiu, ktorá mu na vonkajšej strane tela zanechá vrecko na zber odpadu z tela; a zo škôd, ktoré videli na jeho hrubom čreve, to vyzerá, že to bude na neurčito.
V lekárskom salóniku Jared hovorí Shaunovi, že túto prácu nerobia preto, aby boli nápomocní; robia to, pretože naštval doktora Lima a Jared sa javí ako vedľajšie škody. Hovorí, že súťaž sa skončila a že Shaun neustále nazýva Quinna, znamená to, že prehrali. Shaun sa smeje, že je to len hra, a nie dôležitá; ale Jared mu hovorí, že je na ňom, pretože je vyvrheľom, a toto skóre je súčasťou ich domáceho hodnotenia a ich práce závisí od nich; alebo aspoň to robí jeho práca. Shaun sa na neho pozrie a navrhne, aby potom urobili túto scut prácu veľmi dobre
Doktorka Andrewsová sa vracia domov z práce a dozvie sa odborníka na plodnosť, ktorý zavolal. V jednom z testov zistila nezrovnalosť a chce si to pre istotu zopakovať. Marcus sa ju snaží upokojiť, ale hovorí, že sú obaja lekári a vedia, že výsledky sa nezmenia. Isabel má pocit, že čakala príliš dlho, a teraz, keď má 40 rokov, je to všetko jej vina. Marcus hovorí, že mala ciele a iné priority; je na ňu hrdý, ale obaja vedeli, že to môže stáť aj niečo, a má pocit, že by mali začať skôr. Uvedomuje si, že sa kvôli tomu dusí, a chce vedieť, ako dlho na ňu zanevrel. Hovorí, že sa na ňu nehnevá, ale nemôže jej povedať, že to nie je jej chyba.
Shaun je doma a pozerá televíziu, keď Kenny vojde cez svoje posuvné dvere. Shauna to trochu vyvedie z miery, keď povie Kennymu, že dvere boli zamknuté. Kenny si sadne a kladie Shaunovi otázky o svojom zamestnaní a živote; Po vysvetlení, odkiaľ sa vzali niektoré veci v jeho byte, si Shaun sadol a začal sledovať televíziu, zatiaľ čo Kenny si sadol na stoličku a tiež ju sledoval.
V nemocnici sa doktor Aaron Glassman a doktor Lim prišli porozprávať s Quinnovými rodičmi a odhalili, že Quinnova stará mama podala sťažnosť, že Quinna zneužívajú; pretože nechať Quinna veriť, že byť transgender je v poriadku, je forma zneužívania. Aaron hovorí, že s ňou vôbec nesúhlasia, a hovorí, že doktor Lim bude svedčiť proti babičke, ale Quinnovi rodičia povedia doktorovi Limovi, aby vykonal obojstrannú operáciu, a potom babička nebude mať o čo bojovať.
Marcus a Isabel sa vrátia navštíviť kliniku plodnosti a dozvedia sa, že problém je v Marcusových spermiách; má nízky počet spermií Hovorí im, že to nie je skvelá správa, ale nie je to ani slepá ulička. Odkáže ho na urológa a Isabel mu pripomenie, že to spolu zvládnu.
Claire prenasleduje Morgana v nemocnici a pýta sa, prečo sa Howardove laboratóriá vrátili a ona jej to nikdy nepovedala. Morgan hovorí, že to je jedno, pretože neexistuje spôsob, akým by vyhrali túto súťaž; Claire sa hnevá a hovorí, že je zrejmé, že nemá súcit s tým, čo muž prežíva. Morgan jej pripomína, že nemajú čas sa emocionálne zapojiť; ich úlohou je vojsť, vykonať operáciu a vystúpiť. Claire zrazu príde so skvelým nápadom, ktorý hovorí, že by sa mohli operácii úplne vyhnúť, ale chce využiť všetok svoj výskum a až potom ju predložiť Melendezovi.
Dr. Glassman, Dr. Lim, Ruth (stará mama) a Quinnovi rodičia majú stretnutie; kde odhaľujú, že vždy nútili Quinn, aby sa na verejnosti prezentovala ako chlapec, ale začala byť taká samotárska a nenávidela sa natoľko, že sa pred rokom pokúsila o samovraždu; o čom jej matka nemala ani tušenia. Doktor Andrews prichádza neskoro na stretnutie.
V bufete sa Claire pripojí k doktorovi Melendezovi a predstaví mu myšlienku, ktorú mala. Nie je presvedčený, kým Morgan nepríde a nepohne sa tým, čo ukazuje, aká veľká je tímová hráčka. Claire ju konfrontuje so svojim postojom a priznáva, že je tímovou hráčkou, iba ak jej to prospieva. Tiež hovorí Claire, že bude jediným lekárom, ktorý zvládne výkaly, keď príde do nemocnice, bude ho bezpečne strážiť, namáhať a dekontaminovať na transplantáciu.
Shaun je v Quinnovej izbe a pýta sa jej, aké to je byť chlapcom; dáva prednosť tomu, aby sa ľudia pýtali, ako by sa na ňu mali pozerať. Vysvetľuje, ako sa cíti slobodne. Shaun sedí na boku svojej postele a hovorí jej, že nevie, ako sa cíti niekto iný ako on; usmeje sa a hovorí, ja tiež!
Späť v zasadacej miestnosti počúvajú Quinnovi rodičia, keď sa Dr. Lim háda s doktorom Andrewsom, že Quinn by mal podstúpiť bilaterálnu operáciu. Cíti, že by si mali zachovať jej pravý semenník, v prípade, že by jedného dňa chcela mať deti, a keďže na správnom semenníku nie je nič zlého, považuje sa to za voliteľný chirurgický zákrok.
Doktor Glassman hovorí rodičom Ruth a Quinn, že v konečnom dôsledku sa musia rozhodnúť, čo je pre Quinna najlepšie. Jej mama hovorí, že bez ohľadu na to, čo sa stane, Quinn bude stále dievča, ale jej stará mama priznáva, že to nikdy nemôže akceptovať. Aaron hovorí o svojej vlastnej osobnej tragédii a pýta sa, či skutočne stojí za to obetovať život myšlienke, ktorá nikdy nemusí byť?
Jared sa ponáhľa do Quinnovej miestnosti, keď sa ozývajú jej alarmy. Jej teplota je 104; Jared robí ultrazvuk a hovorí, že práve potrebuje operáciu! Doktor Andrews sa ponáhľa do zasadačky a hovorí, že teraz potrebuje rozhodnutie, pretože Quinn práve potrebuje operáciu. Na konci rodičia povedia doktorovi Andrewsovi, aby urobil to, čo je z lekárskeho hľadiska nevyhnutné, pretože Quinn je dieťa a jedného dňa môže chcieť mať deti. V OR sa spustia alarmy na monitoroch a všetko sa zdá byť normálne. Zaujíma ich, či je to reakcia na anestéziu.
V chirurgickej miestnosti Claire hovorí, že je tam 6 injekčných striekačiek a žiadne známky úniku. Doktor Melendez jej hovorí, že to bola dobre odvedená práca. Doktor Browne chce napísať o postupe a predložiť ho na zverejnenie; Doktor Reznick s tým chce pomôcť. Melendez hovorí, že si prečítal Reznickov papier a zapôsobil na neho, keď naznačil, že Claire by si ho mala prečítať, keď bude mať príležitosť.
Quinn na nič nereaguje, takže doktor Shaun Murphy si predstavuje, že je možné, že dochádza k vnútornému krvácaniu. Doktor Andrews nemá pocit, že by mal na výber, a znova ju prerušil. Shaun hovorí, že Jared mal pravdu a vnútri našli kaluž krvi.
Doktor Melendez, doktor Browne a doktor Reznick navštívia Howarda v jeho izbe s tým, že očakávajú úplné uzdravenie. Reznick ako prekvapenie pre neho s tým, že niekoľko predškolákov za ním zomiera. Priletia jeho dvojčatá a predstaví ich doktorovi Reznickovi a doktorovi Brownovi, ktorých meno zabudol.
Quinn sa konečne prebúdza z chirurgického zákroku a zistí, že mu odstránili iba rakovinové ľavé semenník. Je naštvaná, že jej rodičia tiež súhlasili s odstránením iba jedného semenníka. Doktor Andrews si sadne vedľa nej a hovorí jej, že možno nikdy nevie, že jedného dňa by mohla chcieť mať dieťa. Hovorí, že nepotrebuje bio-dieťa; vždy by si mohla adoptovať, keby chcela. Sľubuje, že sa vráti, keď bude mať 18 rokov na operáciu potvrdzujúcu pohlavie; sľubuje, že tam bude, aby jej pomohol.
Pacientovo uspokojivé skóre je k dispozícii a je veľmi tesné. Dr. Lim blahoželá doktorovi Reznickovi a doktorovi Brownovi. Morgan hovorí, že ona a Claire vytvorili skvelý tím a odchádzajú. Melendez hovorí doktorovi Limovi, že víťaz patrí koristi! Dáva mu peniaze a povie mu, aby ich neutrácal na jednom mieste, ale hovorí, že ich plánuje zarámovať.
Shaun a Jared sa zhodujú, že sú tiež skvelým tímom. Shaun zabráni Ruth vchádzať do Quinnovej izby a hovorí, že nemá rada ružovú; ale Jared hovorí, že Quinnovi sa budú páčiť, pretože Ruth jej priniesla kvety. Shaun hovorí, že Quinn je skôr fialové dievča!
Doktor Melendez sa pýta Claire, či už čítala Morganov papier? Hovorí, že je na jej zozname úloh. Hovorí, že jej nepovedal, aby si to prečítala, aby to vtrela; chcel, aby si to prečítala, aby vedela, proti čomu stojí. Hovorí, že je múdra a špeciálna, a povzbudzuje ju, aby vstala a hrala hru podľa vlastných predstáv; nečakaj na to!
Vonku Aaron nájde Shauna sedieť na lavičke. Je šťastný, že Shaun pochopil, že Quinn je ona. Aaron hovorí, že byť dieťaťom je dosť ťažké, ale byť transkidom je mimo grafu a nikdy by si nedokázal predstaviť, že by bol navonok taký odlišný ako vo svojom vnútri. Shaun začne odchádzať, aj keď sa mu Aaron ponúkne, že ho odvezie domov. Shaun hovorí, že Aaron povedal, že nemôže byť jeho priateľom, takže nie, ďakujem.
Shaun klope na Kennyho dvere a prosí ho o pomoc. Kenny otvorí zamknuté a zatvorené dvere do bazéna a Shaun sa len vznáša a hovorí Kennymu, že neurobí žiadne kolá. Jednoducho rozumie!
KONIEC
